1楼：实习
上海人如果想和你说普通话的话 可以说的很标准
2楼：百度网友
我是上海人,但我说普通话,人家都听不出我是**人...=.=
3楼：镜花水银月
我是上海的 但我平时在外面说的都是普通话，只有在家是上海话
4楼：百度网友
我是上海人，不管在外面还是家裏都说上海话，但我照样有普通话证书，故意讲上海话只是为了不让上海话消亡
5楼：匿名用户
也分人的吧，我的一些同学就是讲的不好，很多字都是平舌音。
每个地方的人讲普通话，多多少少都会带那么点家乡音进去。
6楼：胡君酒起
是的，上海这边老年人说话我一句听不懂，还不会讲普通话，我房东就是一老太太，特难沟通
上海人为什么不说普通话？
7楼：我是吕小然
你在家乡说什么话...四川湖南东北湖北为什么要讲地方话...上海人就不可以说...
上海人受歧视蛮严重的...恭喜全国人民，上海人已经都不会说上海话了...马上灭绝了就要成功了...
我就觉得为什么去国外要讲英语...应该说中文啊.
8楼：大厅铁矾土
上海人并不是不说普通话，上海是普通话普及率最高的几个城市之一。为什么上海人张口一般都是方言，是因为受到以前户籍政策的影响，以前外地人不多，现在上海人由于习惯了，所以一般交流起来下意识认为对象也是本地人，但如果发现对方说普通话的话，一般都会改口。至少我遇到的情况是这样。
9楼：百度网友
每个地方都有每个地方的方言，包括你的家乡，我想在你家乡和亲人说话，你没有必要说普通话吧，所以咱们中国人一般都会两种语言，一是家乡话，一是普通话！
10楼：匿名用户
你在上海吗？很多年龄大的上海人，普通话讲不好，有时候认不出你不是本地人，就跟你讲本地话了。你遇到困难的时候，需要帮忙等等，可以说我听不懂，能用普通话说一次吗，就可以了。
就象广东人在本地讲本地话啊，很正常的。大多年龄小的教育受的多，普通话讲的好些。
11楼：匿名用户
是因为，很多上海人普通话说得不好、不标准，如果说了又怕被耻笑，所以，干脆不说。
12楼：爱你小恩
因为上海话说起来更顺口，很奇怪吗？
么啥好奇怪额伐～
13楼：匿名用户
香港人也不说普通话呀，哈哈
年纪大一点的不太会说，年纪轻一点的也习惯说本地话了呀
上海人不说普通话
14楼：第
上海估计是全国唯一一个快要丧失本地话的城市了，21世纪以后多少上海年轻人不会说上海话，或者根本不标准，至于**人不说普通话，我这里就不想说了。
15楼：匿名用户
是的，上海这边老年人说话我一句听不懂，还不会讲普通话，我房东就是一老太太，特难沟通
16楼：匿名用户
这个很正常的。。。上海人在上海当然说上海话啊~~**奇怪了。。没看出来~就好比美国人在美国说英文一样啊~~难道你也让他为了让你听懂，说中文？？入乡随俗啊~~谨记~~
上海人会说普通话么?
17楼：匿名用户
家人在一起的话说上海话
如果跟不会说上海话的人说话当然会说普通话
18楼：彩薇
上海人当然会说普通话啦 只是有些老太不会说
19楼：匿名用户
全是上海人的时候都是说上海话.
在有别的省份的同胞在场的时候,有修养的人会说普通话,没有修养的人就会说上海话.(真的不会讲普通话的人另当别论:老头,老太,文盲)
20楼：么么字
和自己人说变上海话,和外面人一般都普通话怕他们听不懂.
21楼：牵青芬所己
在上海，每天都有几百万非上海户籍地人员在生活、劳作，成为上海不可缺少的重要一部分。上海的义务制教育制度规定，师生在课堂上只准讲普通话，上海又有许多曾经到全国各地去过的知青，都是以普通话作为交流语言的。所以，在上海，普通话是相当流行的。
不过，上海人讲普通话是非常不标准的，没有平舌音和卷舌音的区别，没有前鼻音和后鼻音的区别，“王”和“黄”，“四”和“十”都分不清。
语言交流是完全没有问题的。
22楼：
一楼的，我说普通话的时间比说上海话多-_-
23楼：冰龙戒指
和会上海话的朋友一般说上海话，其他的就是普通话或者外语了
24楼：匿名用户
哪个地方的人都有会说普通话的
上海人说的‘港驴’翻译成普通话是什么意思
1楼 p张平 上海话 港驴 ，其实是骂人的话，就是 傻子 。 上海话骂人 港驴 是什么意思？ 2楼 匿名用户 就是傻卵，专用于男性。 上海话，刚，就是傻的意思，最常见的就是 刚度 ，说男女都可以。 卵是什么意思就不用解释了吧！ 上海话港驴是什么意思 3楼 月光石 和 s b傻软 差不多意思。 戆驴就...
哪个人帮我翻译以下内容?上海话翻译成普通话
1楼 幽冥三太子 作孽啊 作孽啊 放暑假了 期末考试考好了 作孽啊 没考好 作业这么多 做也做不完前两天我过生日 我却生病了 发高烧 伤心啊 蛋糕也没有又是前两天 我家买了一个钢琴 花了4500块 兄弟啊 我家里已经有很多乐器了 要钢琴干吗 还是前两天 我奶奶过世了 作孽啊 我奶奶都没了 压岁钱没了...
上海话拼音输入法和普通话拼音有区别吗
1楼 匿名用户 当然有区别。普通话和上海话是两种语言嘛，汉字读音 词汇 语法都有差别，尤其是语音，因为普通话和古汉语差距太大，而上海话又保留了很多古汉语特征。 举几个例子 普通话里没有汉语的浊音，所以汉语拼音里用浊音符号例如b d g来表示不送气清音，而用p t k来表示送气清音。上海话既有不送气清...