1楼：z全球变冷
你好，这句话的翻译是 失礼ですが、あなた空いてる?
川总，您好，我有话想对您说”请问您现在有空吗？用日文怎么说
2楼：
総経理、こんにちは、ちょっとお话したいことがありまして
sou kei li, kon ni chi wa, chyotto ohanashi ****ai koto ga alima****e
今天有空吗日语怎么说
3楼：匿名用户
今日は空いていますか 今天有空吗的 绝对正确的标准说法。
きょうはあいていますか
kyou ha a i te i ma su ka希望能解决你的问题。
きょうはひまですか 今日は暇ですか ひま 暇 虽然是闲暇的意思，实际上大多数时候都是嘲讽的时候用，或者小学生之间不需要顾忌，直接问别人你是不是很闲，就给人这种感觉。 所以尽可能用 あいていますか 是否有空才比较妥当
4楼：夏热
今日时间あるの？ 或 今日空いてるの
5楼：小美日语课堂
明天有空吗，用日语怎么说？明日あした
6楼：诚信一百
今日は暇ですか きょうはひまですか kyo u ha hi ma de su ka
君 きみ ki mi （熟悉人之间用）
あなた a na ta （尊敬用语）わたし wa ta si
あたし a ta si (只能女生用，不是尊敬用语）ぼく bo ku (只能男生用，不是尊敬用语）彼 かれ
彼女 かのじょ
「请在你有空的时候回覆。」的日文该怎麼说？
7楼：
时间の来ある时に、返事自してください
都合の良い时、返事してください
自分が迷惑だと知っていだが。。
这样的话是比较普通的翻译方法。。
根据具体情况可能会有更加适合的说法，不知道你是哪种情况。
还有男性和女性用语也有一些区别，如果你是男性的话就用上边这种，如果你是女性的话，用下边这个更加合适一点。
あなたにとって迷惑だと分かっていますが、わたし。
什么时候有空 用日文怎么说
8楼：匿名用户
简单点即可：いつ暇（ひま）ですか。
9楼：匿名用户
いつ暇があるのですか
"什么时候有空"用日语怎么说
10楼：116贝贝爱
いつ暇（ひま）ですか。
罗马音：itsu hima (hima)desu ka释义：什么时候有空。
语法：「无料、无偿」「暇、忙しくない」という解をする时は、比较级と最上级の形式がありません。基本的な意味は「自由」で、外部の圧迫がないことを强调し、自分の行动を决定する権利があります。
例如：夜は正确ではありません。いつ暇があればいつ解决しますか？ほとんどは春颜か素麺か、それに茶卵です。
晚上就没准了，什么时候有空就什么时候解决，大多数是阳春面或素包子，外加一个茶鸡蛋。
近义词：いつ暇（ひま）なんですか
いつ暇（ひま）なんですか
罗马音：itsu hima (hima)na ndesu ka释义：（敬语）请问什么时候有空。
语法：物事の非利用时间（空间）状态、労働（仕事）の休憩时间。
例句：いつ暇がありますか？出勤の申し込みに来てもいいですか？
你什么时候有空可以来报到上班？
11楼：小美日语课堂
明天有空吗，用日语怎么说？明日あした
12楼：匿名用户
いつ お都合が良いですか？
13楼：
いつか都合がよろしいですか？
14楼：愚嫚迩
いつ暇があるか。
いつご都合がよろしいでしょう。
いつ时间がありますか。
いつがよろしいか。
敬体简体你自己选吧！
15楼：猪样的恐龙
いつ暇があるか。对朋友
いつご都合がよろしいでしょう。对上司长辈老师等いつ时间がありますか。什么时候有时间
いつがよろしいか。什么时候方便？
你工作很忙，等你有空，请给我回信吧 日语怎么说
16楼：匿名用户
あなたは今、仕事が忙しさそうですから、仕事终った後で暇がある时、返信して顶けませんか。
看起来你现在工作很忙，等事情做完有空的时候，可以在回信吗？
17楼：匿名用户
我最不喜欢来逐字翻译了。。根据语境自 我翻bai了一下。。
お急ぎのことduではありませんzhi
ので、暇があったら、返信してdaoもいいです。
日本人不喜欢别人主观臆断自己的心情或是状态。。所以我翻成了“不是什么急的事情，如果有空了再回信给我吧。”
18楼：匿名用户
お仕事（しごと）が忙（いそが）しいから、暇（ひま）の时（とき）があったら、返信（へんしん）してください。
19楼：匿名用户
お仕事（しごと）が忙（いそが）しいのが知（し）っていますが、时间（じかん）があけば、返事（へんじ）をください。
你有空吗英文怎么说,你有空吗？ 用英语怎么说
1楼 零点五 1 are you free this afternoon 2 have you got some time free this afternoon 3 do you have some spare time this afternoon 4 will you be free this...
19日语“请你吃饭”怎么说,请我吃饭 日语怎么说呢？
1楼 浓夜残雨 食事 愿 ，或者 。我请客的意思，标日初级就有。 此外，驰走这个词在用于吃饭的时候一般都用于别人请你吃饭，比如 驰走 ，因为这个词原来于四处奔走，要是自己请吃饭的话，是不能用这样的说法的，很不礼貌，应该用， 招 招待 这种比较中性或是自谦的词，请你吃饭可以说成 私 这种比较口语化的词...
你这头猪,用日语怎么说,用韩语怎么说,还有怎么念
1楼 都是从知道上找的 日语 猪 bu ta 野猪 i no shi shi 是猪 就是 ！ bu ta da 你是猪 前 ！ o ma e bu ta da 韩语 猪 你是猪 你这个猪崽子 懒猪 韩国人特别喜欢骂猪这个词 比如韩国好看的一部电影《太极旗飘扬》就管朝鲜军队叫做 共产 2楼 可是日本人...