湖中焉得吏有此人中焉得什么意思湖中焉得更有此人,焉是什么意思

2021-03-09 09:50:28 字数 2937 阅读 7591

1楼:鹿邑浮生如梦

“湖中焉得更有此人”里面的“焉”意思是:怎么,**。

一句话是说:湖中**还会再有这样的人呢?

2楼:睡觉了去看海吧

“湖中焉得更有此人”中,“焉得”一词的意思是:怎么能、**能,副词,表疑问。

语出明末清初文学家张岱的《湖心亭看雪》,上下文是:到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。

翻译成现代汉语是:我到了湖心亭上,有两个人铺着毡席相对而坐,一个小童正在烧酒,酒炉中的酒正在沸腾。那两个人看见我,十分惊喜地说:

“在湖中怎么能还会有像你这样有闲情逸致的人!”就拉着我一同喝酒。

在文言文中,“焉得”一词有两义:一是怎么能。

二是在那里能够得到。

在“湖中焉得更有此人”中,用的是第一个义项。另外,问题中的“吏”是“更”之误,读作

gèng,副词,意思是“还”。

3楼:文以立仁

是“湖中焉得更有此人!”

焉:这里是副词,岂、如何。

焉得:怎么能、怎么会?

更:副词,再、还、又。

湖中焉得更有此人——(没想到这样的天气)湖中怎么会还有这样(有雅兴的)人。

4楼:没豆腐饭和

湖中焉得吏有此人中的意思是湖中**有这一种人

焉得的意思是**

湖中焉得更有此人,焉是什么意思

5楼:雨中漫步

湖中焉得更有此人

焉:疑问词,哪能。

湖中焉得更有此人:湖中哪能还有这样赏雪的痴情人!

6楼:匿名用户

湖心亭看雪

明·张岱

崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日,更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。

雾淞沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。

见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人?”拉余同饮。

余强饮三大白而别,问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。

”(选自张岱《陶庵梦忆》卷三)

怎么能还有这样的妙人 表示赞叹 赞赏 “焉”:怎能楼上的“意想不到”不完全对 就如同英语感叹句“what a ***!” 表示感叹 不表示疑惑“什么”

举例:不入虎穴,焉得虎子

焉:怎么。不进老虎窝,怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。

湖中焉得更有此人的焉是什么意思

7楼:匿名用户

湖心亭看雪

明·bai张du

岱崇祯五年十二月,余住西湖zhi。大雪三日dao,湖中人鸟声俱内绝。是日,更定矣,

容余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾淞沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。

到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人?

”拉余同饮。余强饮三大白而别,问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:

“莫说相公痴,更有痴似相公者。”(选自张岱《陶庵梦忆》卷三)

怎么能还有这样的妙人 表示赞叹 赞赏 “焉”:怎能楼上的“意想不到”不完全对 就如同英语感叹句“what a ***!” 表示感叹 不表示疑惑“什么”

举例:不入虎穴,焉得虎子

焉:怎么。不进老虎窝,怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。

8楼:桃源亭

崇祯五年bai十二月,余住西du

湖。大雪三zhi日,湖中

人鸟声dao俱绝。是日,更内定矣,余拿一容小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾淞沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。

湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:

“湖中焉得更有此人?”拉余同饮。余强饮三大白而别,问其姓氏,是金陵人,客此。

及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”(选自张岱《陶庵梦忆》卷三)

9楼:匿名用户

焉得更有此人 意思是想不到还会有这样的人

焉得,哪能

10楼:手机用户

想不到还会有这样的人

11楼:邵旭青

( ** )在句子中的意思是哪能 但拿出来的意思是 ( ** )以后提出问题时悬赏分少点,太浪费了!呵呵

12楼:匿名用户

(想不到在湖中还能遇见像你这样(有闲情雅致)的人) 希望对你有帮助!!!!!!!!

13楼:·奶嘴宝宝

在湖中怎么还能碰上像您这样有闲情雅致的人呢

14楼:紫色柠檬奶昔

哪能希望笑纳,o(∩_∩)o谢谢!!!

15楼:匿名用户

湖心亭看雪

明·张岱

崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日,更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。

雾淞沆砀,天与云、与山、与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。

见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人?”拉余同饮。

余强饮三大白而别,问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。

”(选自张岱《陶庵梦忆》卷三)

16楼:蹲街4寂寞

在湖中想不到还有这样的人

风雨兴焉中的焉字是什么意思,风雨兴焉的焉是什么意思用同意思的焉组个成语功不在舍

1楼 陆晓霞 语气助词,无实际意义 2楼 匿名用户 焉 代词,于此 这里的意思。 风雨兴焉中的焉字是什么意思 3楼 阿沾 风雨兴焉的焉是一个兼词,焉在这里的意思就是 于之,从这里 。 风雨兴焉 翻译过来就是风雨从这里兴起。 出处 战国时期思想家 文学家荀子的《劝学》。 《劝学》是荀子的代表作品,也是...

成语"覆巢之下,焉有完卵"是什么意思

1楼 百舟渡海 覆巢之下安有完卵 覆巢之下安有完卵是一个汉语词汇,比喻整体遭殃,个体 或部分 也不能保全。也有面对必然要发生的事情,要从容地面对它。不能乱了阵脚的意思。 作品名称 覆巢之下安有完卵 作品别名 巢覆卵破 创作年代 南朝作品出处 《世说新语 言语》 文学体裁 笔记 作 者 刘义庆等 主人...

“有所怡然高望而远志焉”是什么意思

1楼 有所怡然高望而远志焉 时而怡然高望,志意深远。 出处 《史记 孔子世家》 有所穆然深思焉,有所怡然高望而远志焉。 译文 又过了一段时间,孔子神情俨然,仿佛进到新的境界 时而庄重穆然,若有所思,时而怡然高望,志意深远。 2楼 匿名用户 内心 和悦,登高远望而使得意志 变得 高远。怡然,喜悦 安适...