1楼：枫林后
初中语文文言文古今异义词汇总
初中文言文古今词总汇
七年级上册
明察秋毫《童趣》
秋毫古义：纤细的羽毛
今义：比喻最细微的事物
明察秋毫
古义：形容眼力极好
比喻为人精明，任何问题都看得很清楚
惟危楼一座《山市》
危古义：高
今义：危险
直接霄汉 《山市》
直接古义：一直连接到
今义：不经过中间事物
与儿女讲**义《咏雪》
儿女古义：子侄辈的年轻一代
今义：儿子女儿
太丘舍去《陈太丘与有期》 则有去国怀乡《岳阳楼记》
去古义：离开
今义：跟“来”相对
相委而去《陈太丘与有期》
委古义：舍弃
今义：指把事情交给别人去办
元方入门不顾《陈太丘与有期》
不顾古义：不回头看
今义：不顾及，不考虑
暮果大亡其财《智子疑邻》
亡古义：丢失
今义：死亡
马无故亡而入胡《塞翁失马》
亡古义：逃跑
今义：死亡
死者十九《塞翁失马》
十九古义：十分之九
今义：数词十九
七年级下册
自是指物作诗立就《伤仲永》
是古义：此
今义：判断词
未尝识书具《伤仲永》
尝古义：曾经
尝试或以钱币乞之《伤仲永》
或古义：有的
今义：或许
其文理皆有可观者《伤仲永》
文理古义：文采和道理
今义：表示文章内容或语句方面的条理
即书诗四句《伤仲永》
书古义：写
今义：书本
稍稍宾客其父 《伤仲永》
稍稍古义：渐渐
今义：稍微
泯众人矣!《伤仲永》
众人古义：普通人
今义：大家
卷卷有爷名《木兰诗》
爷古义：父亲
今义：爷爷
双兔傍地走《木兰诗》/夸父与日逐走
走古义：跑
今义：行走
两股战战《木兰诗》
股古义：大腿
今义：屁股
但闻黄河流水鸣溅溅《木兰诗》
但古义：只是
今义：但是
出郭相扶将郭《木兰诗》
郭古义：外城
今义：作姓氏
孤岂欲卿治经为博士邪！ 《孙权劝学》
博士古义：古代专门掌管经学传授的学官
今义：学位
中间力拉崩倒之声《**》
中间古义：当中夹杂着
今义：当中
虽人有百手《**》
虽古义：即使
今义：虽然
八年级上册
芳草鲜美《桃花源记》
鲜美古义：鲜艳美丽
今义：（味道）新鲜
阡陌交通《桃花源记》
交通古义：交错相通
今义：交通运输
率妻子邑人来此绝境《桃花源记》
妻子古义：妻子儿女
今义：男子配偶
绝境古义：与世隔绝的地方
今义：没有出路的境地
无论魏晋《桃花源记》
无论古义：（更）不必说
今义：表条件关系的连词
欲穷其林《桃花源记》
穷古义：穷尽
今义：贫穷
遂与外人间隔《桃花源记》
间隔古义：断绝来往
今义：事物在时间或空间上的距离
不足为外人道也《桃花源记》
不足古义：不值得
今义：不充足
说如此《桃花源记》
如此古义：像这样
今义：这样
但少闲人如吾两人耳《记承天寺夜游》
闲人古义：清闲的人
今义：与事无关的人
余拿一小船《湖心亭看雪》
拿古义：撑、 划
今义：用手或其他方式抓住或搬动东西
余强饮三大白而别《湖心亭看雪》
强古义：痛快
今义：勉强
强饮三大白而别《湖心亭看雪》
白古义：酒杯
今义：白色
八年级下册
人物略不相睹《观潮》
略古义：一点儿
今义：与“详”相对
一百许里《与朱元思书》
许古义：大约
今义：许可
从流飘荡，任意东西《与朱元思书》
东西古义：指代方向
今义：泛指人或事物
鸢飞戾天者《与朱元思书》
戾古义：到达
今义：罪过
经纶世务者《与朱元思书》
经纶古义：治理
今义：政治规律，如“满腹经纶”
至于夏水襄陵《三峡》
至于古义：到了……的时候
今义：表示另提一件事
每有会意《五柳先生》
会意古义：对书中旨意有独特体会
今义：领会别人没明白的意思
是马也《马说》
是古义：这
今义：判断词
一食或尽粟一石《马说》
或古义：有时
今义：或许
或以为死，或以为亡。”《陈涉世家》
或古义：有的人
今义：或许
或异二者之为《岳阳楼记》
或古义：或者
今义：或许
且欲与常马等不可得《马说》
等古义：一样
今义：等待
故虽有名马《马说》
虽古义：即使
今义：虽然
媵人持汤沃灌汤《送东阳马生序》 及其日中如探汤《两小儿辩日》
汤古义：热水
今义：食物煮后所得的汁水
以是人多以书假余 《送东阳马生序》
假古义：借
今义：不真实
尝趋百里外从乡之先达执经叩问《送东阳马生序》
趋古义：奔
今义：趋向
八年级下册
乃记之而去《小石潭记》
去古义：离开
今义：往
崔氏二小生《小石潭记》
小生古义：青年
今义：指戏曲艺术中的一种角色
增其旧制《岳阳楼记》
制古义：规模
今义：多指制度
气象万千《岳阳楼记》
气象古义：景象
今义：多指有关大气变化的现象和规律
薄暮冥冥《岳阳楼记》
薄古义：迫近
今义：多指不厚的，浅显的
把酒临风《岳阳楼记》
把古义：拿者
今义：把握
波澜不惊《岳阳楼记》
惊古义：起、动
今义：受惊吓
至若春 和景 明《岳阳楼记》
景古义：日光
今义：景观景色
沙鸥翔集《岳阳楼记》
集古义：栖止(鸟停息在树上)
今义：多指集市、聚集、集合等。
则有去 国 怀乡《岳阳楼记》
国古义：国都
今义：国家
而或 长烟一 空《岳阳楼记》
空古义：消散
今义：某处没有某事物等
予尝 求 古仁人之心《岳阳楼记》
心古义：多指思想感情等抽象事物
今义：多指心脏
微 斯 人《岳阳楼记》
微古义：没有
今义：小的
属予作文以 记之《岳阳楼记》
作文古义：写文章
今义：语文堂上写文章的练习
望之蔚然 而深秀者《醉翁亭记》
蔚然古义：茂盛的样子
今义：茂盛、盛大
觥筹交错《醉翁亭记》
觥筹交错
古义：酒杯和酒筹交互错杂
今义：形容许多人相聚喝酒的热闹情景。
局促一室之内《满井游记》
局促古义：拘束，限制
今义：拘谨，不自然
九年级上册
今亡亦死《陈涉世家》
亡古义：逃跑
今义：死亡
等死《陈涉世家》
等古义：同样
今义：等待
举大计亦死 《陈涉世家》
古义：大计
今义：起义
大的主意或策略
号令召三老、豪杰与皆来会计事 《陈涉世家》
豪杰古义：有声望和有地位的人
今义：才能出众的人
会计古义：聚会商议
今义：管理财务计算的人
旦日，卒中往往语《陈涉世家》
往往古义：到处
今义：常常
岂直五百里哉《唐雎不辱使命》
直 古义：只是
今义：不弯曲
休祲降于天《唐雎不辱使命》
休古义：吉祥
今义：休息
长跪而谢之曰《唐雎不辱使命》
谢古义：道歉
今义：感谢
遂率子孙荷担者三夫《愚公移山》
夫古义：成年男子
今义：夫人，丈夫
夫起大呼《**》
夫古义：丈夫
今义：夫人，丈夫
夫专诸之刺王僚也《唐雎不辱使命》 夫战，勇气也。《曹刿论战》
夫古义：用在句首，作发语词
今义：夫人，丈夫
九年级上册
每自比于管仲《出师表》
每古义：常常
今义：每次
此人可就见《出师表》
就古义：接近
今义：表承接
遂用猖蹶 《出师表》
用古义：因此
今义：用
猖蹶古义：失败
今义：凶狂
此殆天所以资将军《出师表》
所以古义：用来……的
今义：表因果关系连词
将军宜枉驾顾之《出师表》
顾古义：拜访
今义：照顾
凡三往《出师表》
凡古义：总共
今义：凡是
先帝不以臣卑鄙《出师表》
卑鄙古义：身份低微， 见识短浅
今义：品质低劣、下流
由是感激《出师表》
感激古义：感动激动
今义：激动感谢
未尝不叹息痛恨于桓、灵也《出师表》
痛恨古义：痛心遗憾
今义：十分憎恨
诚宜开张圣听《出师表》
开张古义：扩大
今义：商店开始营业
此诚危急存亡之秋也《出师表》
秋古义：时期
今义：四季中一个季节
臣本布衣 《出师表》
布衣古义：平民
今义：布的衣服
作奸犯科《出师表》
科古义：科条法令
今义：学科
临表涕零。《出师表》
涕古义：眼泪
今义：鼻涕
此先汉所以兴隆也 《出师表》
所以古义：……的原因
今义：表结果
此臣所以报先帝 《出师表》
所以古义：用来……的
今义：表因果关系的连词
先帝知臣谨慎 《出师表》
谨慎古义：认真、慎重
今义：做事小心
晓畅军事 《出师表》
晓畅古义：精通，熟练
今义：语言表达通顺明白
猥自枉屈 《出师表》
猥古义：降低身份
今义：卑鄙，下流
庶竭驽钝《出师表》
庶古义：希望
今义：众多
九年级下册
请献十金《公输》
金古义：计算金属货币的单位，二十两为一金
今义：金属，**
请献十金《公输》
请古义：请允许我
今义：希望对方做某事
舍其文轩《公输》
文古义：彩饰
今义：文章
荆之地方五千里《公输》
方古义：土地方圆
今义：方形
公输盘九设攻城之机变《公输》
机变古义：巧妙的方式
今义：随机应变
虽然，公输盘为我为云梯《公输》
然古义：即使这样
今义：表转折关系的连词
吾知所以距子矣《公输》
所以古义：用来……的方法
今义：表因果关系的连词
亲戚畔之 《得道多助，失道寡助》
亲戚古义：兄弟骨肉
今义：跟自己家庭有婚姻关系或血缘关系的家庭成员九年级下册
舜发于畎亩之中《生于忧患，死于安乐》
发古义：被任用
今义：因得到大量财物而兴旺
所以动心忍性 《生于忧患，死于安乐》
所以古义：用来 ……的东西
今义：表示因果关系的关联词
管夷吾举于士 《生于忧患，死于安乐》
士古义：狱官
今义：士兵
一碗饭，一豆羹《鱼我所欲也》
豆古义：古代盛食品的器皿
今义：一种粮食类作物
万钟则不辩礼仪而受之《鱼我所欲也》
钟古义：量器
今义：钟表
非独贤者有是心也是 《鱼我所欲也》
是古义：这种
今义：判断动词
牺牲玉帛，弗敢加也。《曹刿论战》
牺牲古义：祭祀用的猪牛羊等
今义：为正义而舍弃生命
肉食者鄙，未能远谋。《曹刿论战》
鄙古义：目光短浅
今义：行为不正直
忠之属也。 《曹刿论战》
忠古义：尽力做本职
今义：忠诚，忠实
小大之狱，虽不能察，必以情《曹刿论战》
狱古义：案件
今义：监狱
小大之狱，虽不能察，必以情《曹刿论战》
情古义：以实情判断
今义：感情
小大之狱，虽不能察，必以情《曹刿论战》
虽古义：即使
今义：连词
一鼓作气，再而衰，三而竭《曹刿论战》
再古义：第二次
今义：又
子墨子起，再拜曰《公输》
再古义：两次
今义：又
可以一战《曹刿论战》
可以古义：可以凭借
今义：能够
肉食者谋之，又何间焉 《曹刿论战》
间古义：参与
今义：中间
弗敢加也 《曹刿论战》
加古义：虚报
今义：增加
肉食者鄙《曹刿论战》
肉食古义：居高位，得厚禄
今义：肉类食物
邹忌讽齐王纳谏。
讽古义：讽谏
今义：讽刺
邹忌修八尺有余 《邹忌讽齐王纳谏》
修古义：长
今义：进修
朝服衣冠《邹忌讽齐王纳谏》
服古义：穿戴
今义：衣服
今齐地方千里 《邹忌讽齐王纳谏》
地方古义：土地方圆
今义：区域
闻寡人之耳者《邹忌讽齐王纳谏》
闻古义：使……听到
今义：用鼻子嗅
惩山北之塞《愚公移山》
惩古义：苦于
今义：处罚
阳古义：山之南，水之北
今义：太阳
惧其不已也 《愚公移山》
已古义：停止
今义：已经
曾不若孀妻弱子《愚公移山》 曾不
古义：用在“不”前，“连……都……”
今义：曾经
何苦而不平？《愚公移山》
何苦古义：愁什么
今义：不值得
曾不能毁山之一毛《愚公移山》
毛古义：草木
今义：毛发
深入不毛《愚公移山》
古义：长草
今义：毛发