才饮长江水又食武昌鱼是什么意思

2021-03-06 08:44:28 字数 5868 阅读 2798

1楼:mr_辉闯天涯

意思是刚在长江游过泳,又吃到了这么美味的武昌鱼。

选自***的《水调歌头 游泳》,全诗如下:

才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。

子在川上曰:逝者如斯夫!风樯动,龟蛇静,起宏图。

一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨⑾,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。

翻译:刚喝了长沙的水,又吃着武昌的鱼。我在万里长江上横渡,举目眺望舒展的长空。

哪管得风吹浪涌,这一切犹如信步闲庭,今天我终于可以尽情流连。江面风帆飘荡,龟蛇二山静静伫立,胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北,长江天堑将会畅行无阻。

我还要在长江西边竖起大坝,斩断巫山多雨的洪水,让三峡出现平坦的水库。神女(神女峰)如果当时还在,必定会惊愕世界变了模样。

2楼:白云悠悠

意思是:刚刚才游了长江的水,现在又吃到了这么美味的武昌鱼。

1、出处及原文:

《水调歌头·游泳》-***

才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。

子在川上曰:逝者如斯夫!风樯动,龟蛇静,起宏图。

一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。

2、诗词赏析:

词的上阙描绘了祖国江山雄伟瑰丽的图景,抒发了诗人畅游长江的豪情逸兴。起句“才饮长沙水,又食武昌鱼”,诗人将两句古童谣信手拈来,改造用之,手法高超,对仗工稳,含义深刻,一方面表明了诗人的行踪,也说明了游泳的地点。

词的下阕展描写了在社会主义条件下长江的伟大变革。“风樯动,龟蛇静,起宏图”,以“风”字起,紧接着上阙意脉,瞩目两岸景色,一“动”一“静”,相映成趣。一“起”则耸然挺拔,发起新意,充分表现了今天中国人民建设祖国、改变山河的豪迈气概。

全词运用革命的现实主义和革命的浪漫主义相结合的创作方法,谱写了一曲社会主义革命和社会主义建设的战歌。在词里各种景物,历史神话等融贯着社会主义的道理。

3楼:蘼萧闯天涯

“才饮长江水,又食武昌鱼”意思是刚在长江游过泳 又吃到了这么美味的武昌鱼。

出自

:***《水调歌头游泳》。1956年***在武汉游泳就餐,眼前的美味和胸中无限江山触动了主席的诗情,留下了那首中国人熟知的《水调歌头游泳》。

原文如下:“才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。

不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。

神女应无恙,当惊世界殊。”

才饮长江水,又食武昌鱼的词全名

4楼:人间不值得

《水调歌头·游泳》。是***在1956年巡视南方,在武汉三次畅游长江写下的词,这首词最早发表在《诗刊》1957年1月。

原文:才饮长沙水,又食武昌鱼。

万里长江横渡,极目楚天舒。

不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。

子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。

一桥飞架南北,天堑变通途。

更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。

神女应无恙,当惊世界殊。

译文:刚喝了长沙的水,又吃着武昌的鱼。我在万里长江上横渡,举目眺望舒展的长空。

哪管得风吹浪涌,这一切犹如信步闲庭,今天我终于可以尽情流连。江面风帆飘荡,龟蛇二山静静伫立,胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北,长江天堑将会畅行无阻。

我还要在长江西边竖起大坝,斩断巫山多雨的洪水,让三峡出现平坦的水库。神女(神女峰)如果当时还在,必定会惊愕世界变了模样。

创作背景:

1956年,中国农业、手工业、资本主义工商业的社会主义改造基本完成,生产资料所有制的社会主义革命的胜利,促进了生产力的发展,社会主义建设出现了突飞猛进的新局面。1954年**人民**决定修建武汉长江大桥。1955年***视察了全部工程。

1956年***巡视南方,又视察了大桥的施工。6月1日、3日、4日***在武汉三次畅游长江,写下了此词。

5楼:匿名用户

水调歌头【游泳】一九五六年六月

〖原词〗才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。

“才饮长江水,又食武昌鱼”,全文

6楼:木木木子丶李

出自***《水调歌头·游

泳》水调歌头·游泳

***才饮长沙水,又食武昌鱼。

万里长江横渡,极目楚天舒。

不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。

子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。

一桥飞架南北,天堑变通途⑽。

更立西江石壁,截断巫山云雨⑾,高峡出平湖。

神女应无恙,当惊世界殊。

白话译文

刚喝了长沙的水,又吃着武昌的鱼。我在万里长江上横渡,举目眺望舒展的长空。哪管得风吹浪涌,这一切犹如信步闲庭,今天我终于可以尽情流连。

江面风帆飘荡,龟蛇二山静静伫立,胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北,长江天堑将会畅行无阻。我还要在长江西边竖起大坝,斩断巫山多雨的洪水,让三峡出现平坦的水库。

神女(神女峰)如果当时还在,必定会惊愕世界变了模样。

文字赏析

词的上阙描绘了祖国江山雄伟瑰丽的图景,抒发了诗人畅游长江的豪情逸兴。起句“才饮长沙水,又食武昌鱼”,诗人将两句古童谣信手拈来,改造用之,手法高超,对仗工稳,含义深刻,一方面表明了诗人的行踪,也说明了游泳的地点。

扩展资料

1956年,中国农业、手工业、资本主义工商业的社会主义改造基本完成,生产资料所有制的社会主义革命的胜利,促进了生产力的发展,社会主义建设出现了突飞猛进的新局面。1954年**人民**决定修建武汉长江大桥。1955年***视察了全部工程。

1956年***巡视南方,又视察了大桥的施工。6月1日、3日、4日***在武汉三次畅游长江,写下了此词。

7楼:唯爱唐七

水调歌头·游泳

万里长江横渡,极目楚天舒。

不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。

子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。

一桥飞架南北,天堑变通途。

更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。

神女应无恙,当惊世界殊。

白话译文

刚喝了长沙的水,又吃着武昌的鱼。我在万里长江上横渡,举目眺望舒展的长空。哪管得风吹浪涌,这一切犹如信步闲庭,今天我终于可以尽情流连。

江面风帆飘荡,龟蛇二山静静伫立,胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北,长江天堑将会畅行无阻。我还要在长江西边竖起大坝,斩断巫山多雨的洪水,让三峡出现平坦的水库。

神女(神女峰)如果当时还在,必定会惊愕世界变了模样。

8楼:海烟人

《水调歌头·游泳》,原词如下:

万里长江横渡,极目楚天舒。

不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。

子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。

一桥飞架南北,天堑变通途。

更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。

神女应无恙,当惊世界殊。

备注:这首词最早发表在《诗刊》一九五七年一月号。

1956年毛在武汉游泳就餐,留下了那首中国人熟知的《水调歌头》,“才饮长沙水,又食武昌鱼" 意思是刚在长江游过泳 又吃到了这么美味的武昌鱼。

正是眼前的美味和胸中无限江山,才触动了主席的诗情。

9楼:匿名用户

水调歌头【游泳】一九五六年六月

〖原词〗才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。

10楼:大愚若智

才饮长江水 又食武昌鱼全诗:才饮长沙水,又食武昌鱼。长江横渡,极目楚天舒。

不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。

子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。

一桥飞架南北,天堑变通途。

更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。

神女应无恙,当惊世界殊。

才饮长江水,又食武昌鱼什么意思啊

11楼:匿名用户

1956年***在武汉游泳就餐,留下了那首中国人熟知的《水调歌头》,“才饮长沙水,又食武昌鱼" 意思是刚在长江游过泳 又吃到了这么美味的武昌鱼

正是眼前的美味和胸中无限江山,才触动了主席的诗情

12楼:匿名用户

请问跟长沙有什么关系?

***诗词才饮长江水又食武昌鱼的食字怎解释

13楼:钟灵毓秀秀秀秀

其中食,同原文含义,表示品尝,吃。

水调歌头【游泳】 一九五六年六月

才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。子在川上曰:逝者如斯夫!

风樯动,龟蛇静,起宏图。一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。

起句“才饮长沙水,又食武昌鱼”,翻旧时民谣,组成流水对,娓娓叙来。先记写巡视的行踪和心情。这里,“才”“又”两个副词一气连贯,不仅是是时间的连贯和空间的转换,也传达出一种风尘仆仆巡视各地的兴奋而又轻快的心情;“饮”“食”两个生活细节相映成趣,显得兴致勃勃;“水”“鱼”两种富有特色的湘湖风物,写来则亲切如见,情意拳拳。

三国时民谣“宁饮建业水,不食武昌鱼”,反映了一种安土重迁的封建乡土观念和保守意识。***稍加改动,一反原意,读来亲切自然,意趣横生。十个字,不但生动地交代了诗人自己南巡从长沙来到武汉的行踪,而且透露了在日理万机之中的满怀豪情,抒发了对社会主义祖国无限深厚的感情。

刚喝了长沙的水,又吃着武昌的鱼。我在万里长江上横渡,举目眺望舒展的长空。哪管得风吹浪涌,这一切犹如信步闲庭,今天我终于可以尽情流连。

江面风帆飘荡,龟蛇二山静静伫立,胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北,长江天堑将会畅行无阻。我还要在长江西边竖起大坝,斩断巫山多雨的洪水,让三峡出现平坦的水库。

神女(神女峰)如果当时还在,必定会惊愕世界变了模样。

14楼:半罐

***诗词“才饮长江水,又食武昌鱼“当中的“食“字在这里是动词,吃的意思。

出处:***的《水调歌头·游泳》(1956年6月),这首词最早发表在《诗刊》一九五七年一月号。

才饮长沙水,

又食武昌鱼。

万里长江横渡,

极目楚天舒。

不管风吹浪打,

胜似闲庭信步,

今日得宽余。

子在川上曰:

逝者如斯夫!

风樯动,

龟蛇静,

起宏图。

一桥飞架南北,

天堑变通途。

更立西江石壁,

截断巫山云雨,

高峡出平湖。

神女应无恙,

当惊世界殊。

译文:刚喝了长沙的水,又吃着武昌的鱼。我在万里长江上横渡,举目眺望舒展的长空。

哪管得风吹浪涌,这一切犹如信步闲庭,今天我终于可以尽情流连。江面风帆飘荡,龟蛇二山静静伫立,胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北,长江天堑将会畅行无阻。

我还要在长江西边竖起大坝,斩断巫山多雨的洪水,让三峡出现平坦的水库。神女(神女峰)如果当时还在,必定会惊愕世界变了模样。

19日日思君不见君,共饮长江水.这句话是什么意思?出自哪首诗

1楼 斯帕狄 意思为 天天想念你却总是见不到你,却共同饮着长江之水。 出自《卜算子 我住长江头》是宋代词人李之仪的作品,被选入《宋词三百首》。上片写相离之远与相思之切。用江水写出双方的空间阻隔和情思联系,朴实中见深刻。 原诗为 我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨...

梦见长水,是什么意思,梦见长水,水又落什么意思

1楼 匿名用户 一般来说,水代表的是财,也就是常说的白财,涨水也就意味着财运来了,仅供参考 2楼 匿名用户 财如流水,可惜难捞! 梦见长水 水又落什么意思 3楼 根据本人对《周易copy》的潜心bai研究,对于楼主此梦一解 du1,《周易 乾zhi 》 九二,见龙在田,利见dao大人。 见 通 现 ...

友情饮水饱是什么意思,粤语,有情饮水饱!是什么意思?

1楼 匿名用户 有情 不是 友情 有情饮水饱 是说只要真心相爱,只喝水也能饱。 源自粤语的一句经典俚语,原意为只要两个人真心相爱,即使是家庭经济环境不好,也可以过得开心快乐。 2楼 向秀芳虎锦 有情饮水饱 这句话来自于广东话的俚语,意思是 如果感情足够深,那么喝水也能够饱,不奢求其他物质上的要求。即...