1楼:潇佳艺
第一句的意思:洞庭湖的水光与秋月交相融和,第二句的意思:水面波平浪静就好像铜镜未磨。
第三句的意思:远远望去洞庭湖山水一片翠绿,第四句的意思:恰似**盘子托着青青的田螺。
为我投票吧
2楼:匿名用户
秋夜皎皎明月下的洞庭湖水是澄彻空明的,与素月的清光交相辉映。迷迷蒙蒙的湖面宛如未经磨拭的铜镜。远望洞庭湖的君山和湖水,好似白色银盘托着青色的田螺,银盘与青螺相互映衬,相得益彰。
3楼:定其斋又
望洞庭刘禹锡
湖光秋月两相和,
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,
**盘里一青螺。
[注释]
1.洞庭:湖名,在湖南省。
2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体。
3.潭面:指湖面。镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是水面无风
,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚。
两说均可。
4.**盘:形容洞庭湖。青螺:一种青黑色的螺形的墨,古代妇女用以画眉。
这里是用来形容洞庭湖中的君山。
[今译]
洞庭湖的水光与秋月交相融和,
水面波平浪静就好像铜镜未磨。
远远望去洞庭湖山水一片翠绿,
恰似**盘子托着青青的田螺。
[赏析]
这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗,明白如话而意味隽永。第一句从水光月色的交融不分写起,表现湖面的开阔廖远,这应该是日暮时分的景象,天还没黑但月亮已经出来,如果天黑就看不出两者色彩的融合了。第二句用镜子的比喻表现夜晚湖面的平静,因为太阳已落,湖水不反光,像镜子没磨时光泽暗淡的样子。
第三句写远望湖中君山翠绿的色彩,这里的“山水”实际只是指山,即湖中的君山。用“山水”属于古代汉语中“偏义复词”的用法。第四句再用一个比喻,将浮在水中的君山比作搁在**盘子里的青螺。
全诗纯然写景,既有描写的细致,又有比喻的生动,读来饶有趣味。
翻译:湖面的波
光和秋夜
的月光交
相辉映,
是那么宁
静而和谐
。湖面风
平浪静,
就像没有
经过打磨
的铜镜一
样迷迷蒙
蒙。远远
望去,明
亮的洞庭
湖环抱着
苍翠的君
山,就好
像**盘
里托着一
枚玲珑的青螺
望洞庭的诗意,越少越好
4楼:匿名用户
湖水平静无风,如一面未经过打磨的迷蒙的铜镜,那月下洞庭湖里苍翠的君山,就好像**盘盛放着的一枚青螺.
5楼:匿名用户
风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像**盘里的一只青螺。
6楼:它
湖上风光和秋天的月亮融为一体,秋天朦胧的湖面秋天朦胧的湖面像未打磨的镜子。我远远的看着洞庭河的山水色,洞庭湖就像**盘里有一个青螺。
7楼:匿名用户
湖水平静,未经打磨的铜镜
8楼:匿名用户
望洞庭这首诗的诗意:湖水平静无风, 如一面未经过打磨的迷蒙的铜镜, 那月下洞庭湖里脆的君山, 就好像**盘盛放着的一枚青螺。
9楼:zlp新天地
回来里咯啦咯啦咯啦咯啦
10楼:紫冰幽梦
○弋阳县一中了没有啊啊啊不要虐我千百遍
11楼:匿名用户
湖水平静无风,如一面未打磨的铜镜,那月下洞庭湖里的君山,就像**盘里放着一枚青螺。
求个有媛字的爱情诗句,不要太明显的,带诗句的意思
1楼 奱璑 懳 我伴知音梦想追 爱恋一世情相随 赵园葱绿满目翠 媛女妩媚佳人醉 媛姿飒爽青春辉 名字里面带涛和媛的爱情诗句 2楼 九谷鱼 我心澎湃如潮涌 爱上心头誓永恒 你可与我共婵娟 涛声依旧情未了 媛淑青春爱缠绵 3楼 我数学不好能吗 张慧丽和丁配伟的诗句 4楼 宜赋皇欣欣 我愿此生永相恋, 爱...
个性作文集的名字,不要太俗,富有一点诗意
1楼 机械篮球 水墨清倾墨 墨也,文也,亦学也,既蕴含自然理学之妙处,又赋予了极大的文学色彩 有诗意 唯美的作文集名字 2楼 华中师大陈老师 两月相伴终到老 开头可写 朋可理解成两个月亮坐在半空中,相互关怀,相互照亮,缺一不可,那源源不断的光芒是连接彼此的纽带与桥梁。人间的长律充满了多少凄冷与孤苦,...
急用高中3成语写一段话左右成语,急!!用五个高中3成语写一段话40、50字左右,成语不要那种都懂意思的
1楼 断鹰攀崖 我永远也忘不了那个微风习习的午后 你风尘仆仆地从外地赶来 一改往日衣冠楚楚 文质彬彬的样子 而是衣衫不整 蓬头垢面 我差点没有认出你来 当你缓缓朝我走来 我正等着一个热烈的拥抱时 你却虎视耽耽地盯着我 恶狠狠地说 你竟敢背叛我 我顿时惊诧万分 半天才小心翼翼地吐出一句话 我对你可是忠...