1楼:明明是草莓
楼主~译成“那日苏”不是更好听么?
那日苏是树的意思~男孩女孩都可以用的,很好听~
楼主叫泽的话,引申为光泽,光芒,就应该是萨如拉
2楼:匿名用户
蒙古名字的汉译
蒙古人名 含义
高云 娇艳
乌云 智慧
其其格 花朵
庆格尔泰 欢乐
乌日更** 辽阔海洋
赛罕 美好
高娃 美丽
娜仁托娅 霞光
乌力罕 和煦
孟和 永恒
阿拉坦乌拉 金山
阿古达木 广阔
巴根 柱子
宝音 福
阿木尔 太平
满都拉图 兴隆
哈丹巴特尔 刚毅英雄
苏德 卓越
牧仁 江河
其木格 润饰
那日松 青松
蒙根其其格 银花
阿拉坦仓 金库
苏合 斧子
哈森 玉石
哈斯其其格 玉花
阿尔斯楞 狮子
呼和 青色
** 海洋
陶格斯 孔雀
查干巴拉 白虎
哈斯额尔敦 宝玉
奥敦格日乐 星光
诺敏 碧玉
特木尔 铁
巴图 牢固
哈尔巴拉 黑虎
格根 明朗
宝力德 水泉
托娅 光辉
阿木古郎 平安
乌恩其 忠诚
塔娜 龙珠
乌吉斯格朗 秀丽
乌力吉 福瑞
额尔德木图 有才学
乌兰 红色
恩和 平安
莎林娜 风华
乌仁其木格 巧饰
吉尔格勒 幸福
朝鲁 石头
巴音 富有
胡和鲁 青龙
奥尔格勒 高峰
格根哈斯 明玉
查干 白色
哈达 岩峰
阿古拉 山岳
哈斯乌拉 玉山
巴图** 常海
艾彦 长征
吉雅 因缘
腾格尔 天空
格日乐图 光明
哈斯巴根 玉柱
乌恩 真实
塔拉 原野
格根塔娜 明珠
阿茹娜 纯洁
格根 明朗
乌仁图娅 曙光
斯琴高娃 聪明
苏日娜 好学
乌兰图娅 红霞
巴雅尔 喜庆
索布德 珍珠
巴特尔 英雄
卓力格图 大无畏
阿来夫 淘气的孩子
巴音 富有
通拉嘎 明净
乌日娜 巧女
旭日干 风暴
德德玛 女神
3楼:洞穴向导
娜木钟是平静的意思 那日松是松树的意思
有没有蒙古族名字及含义
4楼:顾小虾水瓶
1、以本氏族的名称为姓
合撒儿(成吉思汗仲弟)之后裔所建的科尔沁、郭尔罗斯、杜尔伯特、札赉特诸部的札萨克、台吉均姓包氏,就是源于合撒儿出世的孛儿只斤(也记作博尔济吉特氏族之故。这就是取氏族名称词首为姓;东土默特原居东部区卓索图盟)的宝氏,也出于此,因为包、宝谐兰所致。
2、以祖先的名字为姓
在古代,如元丞相、主修宋辽金三史的脱脱,本是蔑儿吉骀氏。其后人却以脱脱为姓,元代有脱脱尼,明代有脱脱卜花。现代人以祖先的名字为姓的。
如,出生在科尔沁出于历史上一种特殊称呼。例如,古代蒙古人出征时,留在后方的家属、辎重称为“奥鲁”,于是这些家属便取姓“奥鲁”,后代改姓“奥”。
元代时,凡降元编入蒙古军的,都在姓上加蒙古二字,于是后人有了以“蒙”为姓的。
3、以汉族姓为姓
这主要指按蒙语意译成汉姓。如锡拉特蒙古语为黄,译成黄姓;查干,蒙古语意为白,译成白姓;呼和,意为蓝,译为蓝姓;阿拉坦意为金,译成金姓等。
还有以谐音取姓,与音近的汉字为姓,如其父名为伯颜,则子取“伯颜”首字的谐音为白姓;又如火你赤,取字首“火”的谐音为霍等,或者直接使用汉姓。
4、蒙古族男性的名字
有的是历史人物或民族英雄的名字,如帖木儿、恩和森;有的则寄托长辈的一种期望和祝愿,如吉日格拉(幸福)、巴雅尔(大喜)、巴图(坚强);有的以勇猛矫健的飞禽走兽做名,如阿尔斯楞(狮子)、苏赫巴鲁(猛虎)、布日固德(雄鹰);有的以贵重的金属做名,如阿拉坦(金)、孟恩(银);
有的以蒙古古代公认的社会尊者做名,如巴特尔(英雄)、必勒格(智者)、莫日根(神箭手);有的为了纪念并盼孩子健康长寿,就以孩子出生时祖父的年龄做名,如乃仁台(八十)、依仁台(九十)。
5、蒙古族女性的名字
则或者钟情于日月星辰,或者自比于花草树木,或者偏爱于珠宝玉石,如娜仁(太阳)、萨仁(月亮)、敖登(星星)、敖登格日乐(星光);如其其格(花儿)、其木格(花蕊)、塔娜(珍珠)、哈斯(玉石)。
5楼:嘉江悠悠
蒙古名字的汉译
蒙古人名 含义
高云 娇艳
乌云 智慧
其其格 花朵
庆格尔泰 欢乐
乌日更** 辽阔海洋
赛罕 美好
高娃 美丽
娜仁托娅 霞光
乌力罕 和煦
孟和 永恒
阿拉坦乌拉 金山
阿古达木 广阔
巴根 柱子
宝音 福
阿木尔 太平
满都拉图 兴隆
哈丹巴特尔 刚毅英雄
苏德 卓越
牧仁 江河
其木格 润饰
那日松 青松
蒙根其其格 银花
阿拉坦仓 金库
苏合 斧子
哈森 玉石
哈斯其其格 玉花
阿尔斯楞 狮子
呼和 青色
** 海洋
陶格斯 孔雀
查干巴拉 白虎
哈斯额尔敦 宝玉
奥敦格日乐 星光
诺敏 碧玉
特木尔 铁
巴图 牢固
哈尔巴拉 黑虎
格根 明朗
宝力德 水泉
托娅 光辉
阿木古郎 平安
乌恩其 忠诚
塔娜 龙珠
乌吉斯格朗 秀丽
乌力吉 福瑞
额尔德木图 有才学
乌兰 红色
恩和 平安
莎林娜 风华
乌仁其木格 巧饰
吉尔格勒 幸福
朝鲁 石头
巴音 富有
胡和鲁 青龙
奥尔格勒 高峰
格根哈斯 明玉
查干 白色
哈达 岩峰
阿古拉 山岳
哈斯乌拉 玉山
巴图** 常海
艾彦 长征
吉雅 因缘
腾格尔 天空
格日乐图 光明
哈斯巴根 玉柱
乌恩 真实
塔拉 原野
格根塔娜 明珠
阿茹娜 纯洁
格根 明朗
乌仁图娅 曙光
斯琴高娃 聪明
苏日娜 好学
乌兰图娅 红霞
巴雅尔 喜庆
索布德 珍珠
巴特尔 英雄
卓力格图 大无畏
阿来夫 淘气的孩子
巴音 富有
通拉嘎 明净
乌日娜 巧女
旭日干 风暴
德德玛 女神
6楼:可爱的怪兽
蒙古人没
有姓,只有名.蒙古人最尴尬的事情就是汉族同胞第一次见面开头就来:"您贵姓".
现在看到的国内蒙古族有姓,那是为了搞掂"户口本"和身份证的.而这些"姓"是从祖先名字中的某个字音译或意译成汉语取一个字得来的.既然是应付汉族习惯,当然就放在前边了.
目前外蒙古人仍然没有姓.
孛儿只斤只是部落名称.不是姓.后代史官不懂蒙古习俗,在写《元史》时候想当然给元朝各位大汗加上了姓。
蒙古人的姓名
有些来呼伦贝尔草原旅游的宾客,见到一些蒙古族同志爱问“贵姓?" ,令蒙古族同志不知如何回答才好。您知道这是为什么吗?
一个人的人名从表面上看,好像就是一个符号,其实,一个人的人名是一个很有趣的社会现象,也是一个民族文化特点的重要表现形式。它可以具体地反映一个民族心理习惯的某些侧面。蒙古族的名字,既不同于其他少数民族,也不同于汉族,有自己民族独特的命名方式。
首先,从男人和女人的命名范围来看,有的男人的名字寄托着长辈的殷切期望和美好祝愿,如吉日嘎拉(幸福)、巴雅尔(大喜)、巴图(坚强)、白音(富有)、布和(结实)、乌日塔那顺(长寿);有的用勇猛矫健的飞禽走兽命名,如阿尔斯冷(jj 币子)、苏赫巴兽(猛虎)、布日固德(雄鹰); 有的按婴儿出生时祖父的年龄命名,为了纪念并盼孩子长寿的,如达林太(七十)、乃仁台(八十)、依仁台(九十),也有直接用汉语的,如七十
三、八十二等。按蒙古古代公认的社会尊者命名的也不少,如巴特尔(英雄)、必勒格(智者)、莫日根(神箭手)、思勤(贤者)。还有以贵重的金银、坚硬的钢铁起名的,如阿拉(金)、孟根(银)、特木尔(铁)。
日月经天,光辉灿烂,繁星闪烁,神秘幽远。因此,蒙古族妇女以明亮星辰命名的特别多,如那仁(太阳)、萨仁(月亮)、敖登(星星)、敖登格日勒(星光)。她们也爱用咤紫嫣红、争芳斗艳的花草树木命名,如其其格(花儿)、其木格(花蕊),或直接用汉语,叫牡丹、海棠、梅花等。
明珠、宝玉,人所珍爱,以此命名,合乎情理,如塔娜(珍珠)、哈森戴哈斯(玉石)。还有以本人性格取名的,如:图日根(快)、乌恩奇(忠诚)。
按出生月份命名的也不少,如正月、三月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、冬月、腊月。但唯独没有叫二月和四月的名字,这是为什么呢?有人这样解释:
二字蒙语发音较难,而“四”与汉语的“死”谐音,所以大家就避开了。
其次,随着喇嘛教传入蒙古草原地区,孩子多请喇嘛命名,故用藏语起名的如道尔吉、普日布、罗布桑、扎布、达木丁;用梵语(古印度文)起名的如:苏米亚、达尔玛、巴扎尔、扎嘎德等。还有以蒙古文、藏文和梵文的混合语命名的,如图门吉日嘎拉(蒙+蒙)、普日布巴特尔(藏+蒙)、苏米亚苏和(梵+蒙)、图门德木波日勒(蒙+藏)、罗布桑达格瓦(藏+藏)、达尔玛扎布(梵+藏)、哈斯巴扎尔(蒙+梵)、达木丁热格哈(藏+梵)、达尔玛扎格德(梵+梵)。
由三个词组成的名字在蒙古人的名字中一般不常见,多半是上述几种形式。
通过对蒙古族人名的命名特点和含义的了解,您就会知道对于只有名没有姓的蒙古族同志不能问人家“贵姓”,要按照蒙古族的习惯去称呼他们。
7楼:匿名用户
蒙古族是有姓氏
的,比如:孛尔只斤,汪古惕,泰亦赤勿惕等等。一楼回答是完全错误的,蒙古的姓氏的确是部族,难道汉族就不是按氏族来划分的?
蒙语里“您贵姓?”是“tanai obog qin?”,这完全是对无知的汉人一种礼貌的提问方式,因为汉人是重视用姓来称呼的。
蒙古人在回答汉人关于姓氏的问题时丝毫不会感到尴尬,因为他们不是汉人的思维方式,也能够理解汉人的无知,所以他们会回答他的名字。蒙族姓氏和满族姓氏一样有相对应的汉字姓。
蒙古姓 汉语姓
乞颜 齐、祁、陈、秦
纳古斯 那
肖德 肖
客烈亦惕 和、何
孛尔只斤 鲍、包、宝、博、奇、罗、波汪古惕 汪、王
弘吉喇惕 洪
帖良古惕 铁、车
兀良哈 乌、吴、于、魏
满楚古得 满
杜尔伯特 杜、司
和硕特 和
郭尔罗斯 郭、高、何
呼和淖如得 和
伊斯得 伊
夏日高勒 夏、黄、何
梅日根哈拉 梅
闫忽德 闫 门
泰亦赤兀惕 戴
胡勒目斯 胡
杜格庆 杜
海那赫 海、毕
周尔那德 周
华努特 华
齐木德 齐
敖勒高努德 敖、赵、王
白如徳 白
海勒图德 海
赖哈图德 赖、赵
李莫斯日 李
都如德 杜 霍
亦日呼德 伊
朱勒豁得 朱、周、康
兀济叶惕 武、吴
乌珠穆沁 乌、武
巴尔虎 巴 胡
召蒙岱 赵
克什克腾 和、何
木斯臣 穆
宝勒格沁 暴
席热臣 席
包日罕特 包
台本 邰、伍
通事纳尔 佟
唐古特 唐、夏、项
夏那日 夏、项
朱理真 朱
忽思慧 忽、胡
泰亦什 师
呼和绍布 和、付
海拉苏 海、俞
萨都喇 萨
扎喇亦尔 赵、季
毛忽来 牟、何、李
蔑尔乞德 穆
撒勒只兀惕 蔡、马
塔塔尔 戴、谭、白、王
巴雅兀惕 白、富
席勒特德 邢
永谢布 云、荣、永
翁高德 敖
瓜勒给亚 关
楚勒呼德 褚、邱、陈
森吉德 沈
察哈尔 常、张、白
努图格沁 欧
强科勒 乔
宫固如徳 孔、宫
锡勒朱徳 谢、邢
索很 宋
达日呼德 戴
楚兀日出德 常
朝鲁图德 乔、晁、曹、石
斡恩真 温
速勒吉德 孙
杭锦 康、韩
昂沁 安
宰桑 翟
亦鲁特 尹
扎兰努德 张
哈日努特 韩、哈
莫勒图特 孟
布忽纳惕 全
巴鲁喇斯 胡
斡罗纳尔 多
那牙勤 关
土默特 万
土尔扈特 段
哈达努德 冯
埃日德 金
斡亦喇惕 林、刘、张
朱嘎沁 钱
准噶尔 左、朱
温德日格庆 高
达郎古德 梁
俄格德格 宁
呼勒都古德 董、胡
都仍太本 满
努克楚德 姚
尼格斯尔 伊
浩齐特 陈
杭席古德 贾
哈荣古德 罗
纪勒格勒德 藤
呼热特 袁
陶日根席日 段、黄
阿都沁 马
兀和日沁 牛
陶高沁 郭
豁尼沁 杨、霍
哈日玛赤 谢
塔日阿沁 田
兀纳嘎沁 鞠
博斯沁 卜、戴
特木日沁 铁
陶格沁 齐
珠勒沁 邓
瑙木沁 弓、宫
扎格斯沁 于
萨日塔兀勒 越、岳
明安 千、钱
兀苏德 徐
巴克西纳尔 师
沙毕纳尔 苗
席日努德 黄、金
宝古 鹿
阿拉图德 金
辉特 冷
嘎勒楚德 霍
尼出古惕 白、倪
兀亦桑 周、魏、吴
忙忽惕 何、贺、
马鄂 乌
布里牙特 甫、全
敖汉 白
亦赫君 孟
固兀日 白、顾
朱日其德 康
俄勒特德 胡、白
嘎察古特 李、甘
翁牛特 高、包、敖
喀喇沁 乌、韩
扎勒楚特 陶、秦
斡鲁徳 王、单
卧特日古斯 金
毕德兀德 狄
何勒楚德 宦
格根托如勒 刘
宁嘎德 王、宁
哈吉古特 柴
俄勒斯特 梅
嘎树努德 赵
哈布哈沁 陈
失宝赤 宫、龚
希日木德 岳、铁
囊嘉 王、南
塔布囊 乌、吴
阿巴嘎纳尔 安、岳
宝日努德 吴
沙吉盖 潘
巴亦拉葛赤 边
敖陶格图 林、丁
蒙古常用人名:
蒙古人名 含义 蒙古人名 含义高云 娇艳 乌云 智慧其其格 花朵 庆格尔泰 欢乐乌日更** 辽阔海洋 赛罕 美好高娃 美丽 娜仁托娅 霞光乌力罕 和煦 孟和 永恒阿拉坦乌拉 金山 阿古达木 广阔巴根 柱子 宝音 福阿木尔 太平 满都拉图 兴隆哈丹巴特尔 刚毅英雄安逸
苏德 卓越 牧仁 江河其木格 润饰 那日松 青松蒙根其其格 银花 阿拉坦仓 金库苏合 斧子 哈森 玉石哈斯其其格 玉花 阿尔斯楞 狮子呼和 青色 ** 海洋陶格斯 孔雀 查干巴拉 白虎哈斯额尔敦 宝玉 奥敦格日乐 星光诺敏 碧玉 特木尔 铁巴图 牢固 哈尔巴拉 黑虎格根 明朗 宝力德 水泉托娅 光辉 阿木古郎 平安乌恩其 忠诚 塔娜 龙珠乌吉斯格朗 秀丽 乌力吉 福瑞额尔德木图 有才学 乌兰 红色恩和 平安 莎林娜 风华乌仁其木格 巧饰 吉尔格勒 幸福朝鲁 石头 巴音 富有胡和鲁 青龙 奥尔格勒 高峰格根哈斯 明玉 查干 白色哈达 岩峰 阿古拉 山岳哈斯乌拉 玉山 巴图** 常海艾彦 长征 吉雅 因缘腾格尔 天空 格日乐图 光明哈斯巴根 玉柱 乌恩 真实塔拉 原野 格根塔娜 明珠阿茹娜 纯洁 格根 明朗乌仁图娅 曙光 斯琴高娃 聪明苏日娜 好学 乌兰图娅 红霞巴雅尔 喜庆 索布德 珍珠巴特尔 英雄 卓力格图 大无畏阿来夫 淘气的孩子
巴音 富有 通拉嘎 明净乌日娜 巧女 旭日干 风暴德德玛 女神
蒙玉婷这个名字有为什么特殊意义,蒙古女孩名字中娜的含义?
1楼 匿名用户 一般来说,玉婷代表着亭亭玉立,就是起名的人对婴儿的一种期许,希望她美如冠玉,同时又有不输于人的一种气质。 望采纳,谢谢。 蒙古女孩名字中娜的含义? 2楼 电子等 不是有特殊意义,娜在蒙文里是一个音标,而名字里经常用,因为好听 我叫李玉婷,这个名字怎么样? 3楼 涅磐天悟 这个名字的确...
蒙古人祭敖包转三圈含义,蒙古族的风俗
1楼 匿名用户 祭敖包是蒙古族传统的祭祀活动。蒙古族地区多在农历五月十三日 每到这天,牧民们便成群结队地前往敖包祭祀。他们在敖包上安放佛像,竖立经幡,并将 牛 羊肉 奶食品等一起供奉在敖包前。 然后,喇嘛们焚香燃灯,诵经念咒,乞求神灵保佑,群众则从左向右围着敖包转三圈, 希望迎来牧业丰收年。 蒙古族...
蒙古国境内沙漠的名字,蒙古国蒙古名字大全
1楼 匿名用户 楼下的真会扯淡,什么叫蒙古沙漠啊!无语。1 南戈壁省 2 东方省, 戈壁地区 3 中戈壁省,也是个沙漠地区。 注 自己是蒙古国人,比较清楚点 常去南戈壁省出差,那个沙漠啊 蒙古国蒙古名字大全 2楼 匿名用户 大全,这是伪概念哦。即使写一堆名字上来也不准确。蒙古国受 教和藏传佛教影响很...