请教法语题目请教一个法语题目

2021-03-05 07:52:42 字数 1596 阅读 8167

1楼:匿名用户

这个句子其实可以这样分解:

ils l'ont prie de+ faire qch...

expliquer ce qu'était la théorie de la relativié

expliquer 是及物动词,后接名词宾语. 但这里不是用简单的名词,而是用了一个从句.

所以expliquer ce que ....ce 是先行词, que作为引导词,引导后面的从句

把后面从句改写成一般句子,楼主会发现,应该是这样的:la théorie de la relativié est ***,这个句子中,主语是: la théorie de la relativié, 而不应该是*** est la théorie de la relativié

2楼:匿名用户

ce que-- 在从句中可以作直接宾语或者 表语,你的句子中是表语所以用ce que

比如 qu est- ce que tu es devenu(e) ?

有关部分的理解是这样的:expliquer (en peu de mots 是状语,用很少的词句) ce qu'était la théorie ...

ce que 代词短语,

你可以把 ce 作为先行词中性

que 作从句中的表语

换一个分析,你也可以理解为 qu'est-ce que la théorie de la relativité ?

( qu'est-ce que 在间接问句中用 ce que 代替)

explique-moi ce qu'est la théorie ... .

peux-tu m'expliquer ce qu'est la théorie de la relativité ?

je te prie de m'explique (le plus clairement possible) ce qu'est la théorie ....

qu'est-ce que le romanti**e ?

explique un peu ce qu'est le romanti**e.

ils l'on prié d'expliquer un peu ce qu'est le romanti**e.

...例子很多

3楼:双玺灵门

ce qui 用来强调主语,ce que 用来强调宾语本句中,被强调的是mots 在整个句子里是expliquer 的宾语

所以不能用ce qui

你估计是把它看成定语从句了吧,定语从句里qui 确实是代替主语的本题应该使用ce que,强调mots 这个宾语。。。

4楼:匿名用户

不是,这里的主语是 la theorie de la relativite--相对论。整句的意思是“他们首先用简洁的语句解释了什么是相对论”。

因为在关系从句前有en peu de mots,这是一个副词性质的短语,所以关系从句就要主谓倒装。

而且如果将 la theorie de la relativite看作etait的表语的话,那么qui的先行词就只有是'mots',但此时就应该用etaient 而不是 etait。

请教小学语文题目,请教一个小学语文题目

1楼 阳光语言矫正学校 语文是语言以及文学 文化的简称,包括口头语言和书面语言 口头语言较随意,直接易懂,而书面语言讲究准确和语法 文学包括中外古今文学等。此解释概念较狭窄,因为语文中的文章不但有文艺文 文学 曲艺等 ,还有很多实用文 应用文 。通俗的说,语言就是说话艺术。 一般认为是语言和文化的综...

一道C语言题目,请大神指教,15、一道C语言题目,请大神指教

1楼 袁世平 include main 2楼 匿名用户 include main 3楼 匿名用户 答案是 1245065 一道c语言编程题,求大神指教! 4楼 匿名用户 include void printdigits int n int main void printdigits int n 恩 ...

请教一道刑法题,请教一道刑法案例分析题?

1楼 匿名用户 对于本案,笔者认为 甲与乙有抢劫的共同故意,且实施了抢劫行为,我们看一个案件必须综合评价,不能只看一部分,比如说把抢劫分开看就可能有很多的罪名,如杀人行为一罪 毁坏财物一罪 非法占有又一罪 非法入侵一罪 故意伤害一罪等等。如果那样,在判决时一人不可能只犯一罪,题目中没有说对丙抢劫的具...