1楼:还有谁叫啃苞米
字幕有瑕疵,修改过了,加个后缀
2楼:蓝静
有的时候压制片源的时候出错了,出现声音延迟之类的问题,之后发现修正了重发的时候就会加上v2什么的,意思是第二版。。。
大概就是这么回事
人人影视电影名后面的v2/v4代表什么含义呢
3楼:匿名用户
v是version,版本的意思,如果字幕翻译有误,字幕组修改后的版本就是v2,第二版,以此类推,v4就是第四版
4楼:匿名用户
大概是version(版本)的简写 翻译问题在进一步优化解决后出的新版本
精校版电影是什么意思?请问人人影视上很多精校版的电影,是什么意思呢,我看也是很清楚的.
5楼:老范糯米
精校版电影是指字幕组为了使大家有更好的观影感受、对字幕做反复斟酌后所发的版本、
ps:一般有些字幕组为抢人气、抢首发、仅仅只对外语进行简单的翻译、有时也许仅仅就是听译一下、这个所发的版本为初版
如果后来有时间时、再让后期外语翻译更为准确的人员重新翻译、反复斟酌、这个所发的就是精校版
纯手打 望采纳 谢谢 ^_^
6楼:匿名用户
精校版电影就是排版更好,字幕更加精准。因为有时候yyets抢首发可能字幕不是做的特别准确,或者是听译的,然后等空闲的时候重新校准,这就是精校版
7楼:匿名用户
注意了有飞机来了bb55h,已保存很久
精校版电影是什么意思?请问人人影视上很多精校版的电影,是什么意思呢,我看也是很清楚的.
8楼:匿名用户
精校版电影就是排版更好,字幕更加精准。因为有时候yyets抢首发可能字幕不是做的特别准确,或者是听译的,然后等空闲的时候重新校准,这就是精校版
9楼:匿名用户
精校版 就是精致校队台词声音 图像 与翻译内容都准确吧
泰国人妖皇后poy演出过什么电影或者是电视剧
1楼 海边的岛屿 爱你每一天 和梦想永恒 2楼 匿名用户 梦想永恒 配角 想了解更多 上 百度poy吧 http tieba baidu f kw poy 急求！泰国人妖皇后poy演过什么电影？ 3楼 匿名用户 是有那么个电视剧，但我忘了叫什么名字。回头再帮你看看吧！ 话说回来，这小丫头 丫头？ ，...
人的名树的影是什么,“人的名，树的影”这句话的意思是什么？
1楼 匿名用户 人的名，树的影 ，名声的好坏 名气的大小 名望的高低 名节的有无等等，这些与 名 有关的东西如影随形，毁誉相伴，想甩都甩不掉。 人的名，树的影 这句话的意思是什么？ 2楼 风中一缕熏 人的名就像数的影子一样，随风摇曳，常用来形容一个人的名声非常重要。 此句出自《金瓶梅词话》，原句为 ...
有没有人知道这是这么电影?还是电视剧!求名字
1楼 梦 憧憬 电视剧《潮拜武当》2015 该剧讲述了一群香港人因机缘巧合来到武当山学习武当功夫的励志故事， 1 该剧于2015年6月19日翡翠台播出。 望采纳答案 有没有人知道这部什么电影或者是电视剧？？ 20 2楼 千首观阴 彼岸岛 deluxe 彼岸岛 2016 导演 渡边武 编剧 佐藤佐吉 ...