1楼:云山雾海
应:读音:yìng
应官去:上朝点卯。“应”在这里做动词。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬."应"读音及意思
2楼:三国之长空
这里是四声。
单独解释可以理解为:响应。
在诗中意思是听到官方点卯或者说集合的鼓声,马上响应,赶去。
整句通顺的翻译应该是这样的:听到鼓声应该是点卯的时间了;于是立即策马赶到兰台,像随风飘转的蓬蒿。
“嗟余听鼓应官去”中的“嗟”字具体有什么作用
3楼:风景芸舒
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬”
字面意思:参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意.
嗟,可以理解为感慨、、可叹、感叹,一个“嗟”字很生动地描写出了自己身不由己的感觉.
4楼:匿名用户
尾联“嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬”写人在江湖身不由己的无奈:可叹我听到更鼓报晓之声就要去当差,在秘书省进进出出,好像蓬草随风飘舞。这句话应是解释离开佳人的原因,(作用:
》)同时流露出对所任差事的厌倦,暗含身世飘零的感慨。
嗟禾听鼓应官去,走马兰谷类铙蓬的意思是?
5楼:匿名用户
应为:嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。是李商隐《无题》诗的最后两句。
意思是,感叹我自己听到鼓声又要去应酬**们,到官场去走马上任就像风中的蓬草一样。表达了作者厌恶官场生活的思想感情。
6楼:匿名用户
总共就两句诗 就错好几个字 你也是人才
7楼:匿名用户
全文:昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通内
。隔座送钩春
容酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
这是李商隐的《无题》之一------一首纯洁的爱情诗。作者从追忆昨夜回到现实,引出了复杂微妙的内心世界:如此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
可叹自己漂泊不定,又不得不匆匆走马兰台,开始寂寞乏味的工作。