1楼：匿名用户
翻译如下：
必须落实专人监护
special personnel guardianship must be implemented
在家长的监护下上网的翻译是：什么意思
2楼：蝶梦飞花舞随风
在家长的监护
du下上网。
用英zhi语表达dao
翻译如下：内容
surf the inter*** under the guardianship of the parents.
重点词汇释义：
家长：the head of a family [household];patriarch;the parent or guardian of a child;genearch;householder
监护：custody;ward;guardianship;tutelage;wardship
上网：*** play;surf the inter***
3楼：蓝色狂想曲
在家长的监护下上网的翻译是：inter*** access under the guardianship of parents
儿童需在大人监护下使用的翻译是：什么意思
4楼：我是大角度
儿童需在大copy人监护下使用
children need to be used under the guardianship of adults
adults 英['dlts] 美['dlts]n. 成年的人或动物( adult的名词复数 );
本玩具请在**监护下使用.的翻译是：什么意思
5楼：匿名用户
the toy should be used under adult's supervision
监护人是什么意思
6楼：匿名用户
监护人，是指对无民事行为能力人和限制民事行为能力人的人身，财产和其他一切合法权益负有监护职责的人，包括：法定监护人，指定监护人，遗嘱监护人，委托监护人。
上述监护人又可分为未成年人的监护人和精神病人的监护人，监护人应具有监护能力，符合法定资格，并克尽监护职责，否则要承担相应的法律责任，与监护职责相适应，监护人主要具有以下权利：
1、有权保护被监护人的身体健康。
2、有权照顾被监护人的生活。
3、有权管理和保护被监护人的财产，并**被监护人进行民事活动。
4、有权对被监护人进行管理和教育。
5、有权**被监护人进行诉讼，监护人依法行使监护权利，任何组织或个人均无权干涉。
一般来说，未成年人、精神病患者及其他有严重精神障碍的人，都应设置监护人。我国《民法总则》规定的监护人有以下三种情况：被监护人的近亲属，包括、成年子女、配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女。
然后是关系密切的其他亲属和朋友，这些人虽然与近亲属不同，没有必须担任监护人的法律上的义务，但是，有些是自愿承担监护责任的，经所在单位或者居委会、村委会同意，可以担任监护人，如果没有上述监护人，则由社会和国家负责，由所在单位或者居委会、村委会或者民政部门担任监护人。
7楼：毗沙王
监护人人是指对无行为能力或限制行为能力的人的人身、财产和其它一切合法权益负有监督和保护责任的人。一般来说，未成年人、精神病患者及其他有严重精神障碍的人，都应设置监护人。我国《民法通则》规定的监护人有以下三种情况：
被监护人的近亲属，包括父母、成年子女、配偶、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女。
关系密切的其他亲属和朋友。这些人虽然与近亲属不同，没有必须担任监护人的法律上的义务，但是，有些是自愿承担监护责任的，经所在单位或者居委会、村委会同意，可以担任监护人。
如果没有上述监护人，则由社会和国家负责，由所在单位或者居委会、村委会或者民政部门担任监护人。
8楼：己柏余听芹
楼上这位说得很详细了，我根据你的情况最简单的告诉你，只要户口簿上体现出你是孩子的母亲，那么你就是孩子的法定监护人，不需要其他的证明了
求翻译：7.儿童必须在**的监护下使用.是什么意思
9楼：匿名用户
7.儿童必须在**的监护下使用.
翻译是：
7. children must be used under the guardianship of adults
儿童需在大人监护下食用的翻译是：什么意思
10楼：耶律之家
儿童需在大人监护下食用。
翻译为英文是;
1. children need to eat in the presence of an adult.
2. children need to eat under the guardianship of an adult.
注：请提问者及时采纳
专翻译答案属！
落实执**况.的翻译是：什么意思
11楼：
就是拒绝执行~此 不 只为连接语气词，如晒太阳，你还能真晒太阳啊，是太阳晒你~很多词不必深究，只是习惯用法说法而已。
黄瓜必须拍,人生必须嗨是什么意思
1楼 匿名用户 东北话，好像比较爱吃黄瓜 拍黄瓜么， 至于嗨 就是比较时尚的解释。 2楼 匿名用户 没啥相关的道理 押韵吧 3楼 匿名用户 拍了才有味 嗨了才有趣 黄瓜必须拍 人生必须嗨 是什么意思！！！ 求解啊啊！！！ 4楼 chr1s 懦夫救星 郁闷，这问题也需要解释 这句话没什么特别的意思，就...
文言文实词翻译,马射是什么意思,文言文实词翻译
1楼 尘境心影录 马射犹骑射。 《晋书 礼志下》 九月九日，马射。 《北史 魏纪二 世祖太武帝》 秋七月己巳，车驾至上郡属国城，大飨群臣，讲武马射。 《通典 选举三》 长安二年，教人习武艺 又穿土为埒，其长与垛均，缀皮为两鹿，历置其上，驰马射之，名曰马射。 骑射，骑马和射箭。 文言文实词翻译 2楼 ...
venho的翻译是：什么意思,hoero的翻译是：什么意思
1楼 情殇触碰心窝助 w xi o w l i zh l g i w zh h w xi o h h xi o d li ng de i lol i e here to give my congratulations i lol lol lots of laughs hoero的翻译是 什么意思 2...