1楼:南邕
翻译是:人有悲bai欢离合
du的变迁。
“人有悲欢离合,月有阴晴zhi圆缺,此dao事古难全。”
译文内:人有悲欢离合的容变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。
人固然有悲欢离合,月也有阴晴圆缺。她有被乌云遮住的时候,有亏损残缺的时候,她也有她的遗憾,自古以来世上就难有十全十美的事。既然如此,又何必为暂时的离别而感到忧伤呢?
词人毕竟是旷达的,他随即想到月亮也是无辜的。既然如此,又何必为暂时的离别而忧伤呢?这三句从人到月、从古到今做了高度的概括。
从语气上,好像是代明月回答前面的提问;从结构上,又是推开一层,从人、月对立过渡到人、月融合。为月亮开脱,实质上还是为了强调对人事的达观,同时寄托对未来的希望。因为,月有圆时,人也有相聚之时。
很有哲理意味。
611520的翻译是:什么意思
2楼:匿名用户
翻译如下
611520
six hundred and eleven thousand five hundred and twenty
或six double one five two zero
悲伤.的翻译是:什么意思,悲伤痛苦的气氛的翻译是:什么意思
1楼 匿名用户 blue 忧伤的 mournful 悲哀的 程度深一点 heartbroken 有没有感觉很形象 悲伤的sorrowful sorrow是悲伤 名词 woeful woe也是名词悲伤 distressing 个人感觉含义更偏向忧虑mirthless mirth是名词欢乐,less是名...
venho的翻译是:什么意思,hoero的翻译是:什么意思
1楼 情殇触碰心窝助 w xi o w l i zh l g i w zh h w xi o h h xi o d li ng de i lol i e here to give my congratulations i lol lol lots of laughs hoero的翻译是 什么意思 2...
shrome的翻译是:什么意思,entev的翻译是:什么意思
1楼 晟睿教育 chrome 谷歌浏览器 2楼 匿名用户 没这个词吧 chrome知道,是这个吗? 翻译什么意思 3楼 晟睿教育 珠子,石头,贝壳,纸张,金银 之类的 ,还有铁之类的普通金属都曾被作为货币使用过。现在用的是纸币。许多国家有自己的货币,有的叫做美元,有的叫英镑,还有法郎,卢布,元等等。...