王昌龄《出塞》这首诗配副中堂对联

2021-02-18 05:59:24 字数 2968 阅读 8267

1楼:魔法名字不显示

依旧是秦时的明月汉时的边关

征战长久延续万里征夫不回还

倘若龙城的飞将李广而今健在

绝不许匈奴南下牧马度过阴山

2楼:毗沙王

忆昔秦月汉关征战几许

而今龙城阴山歌舞升平

王昌龄的《出塞》的诗意是什么?

3楼:匿名用户

出塞 ---王昌龄 (唐朝)

秦时明月汉时关,

万里长征人未还。

但使龙城飞将在,

不教胡马度阴山。

意思;秦朝和汉朝的明月与关城(不是秦朝的明月与汉朝的关城)没有什么变化,战争自秦汉以来都没有间断,离家出征到万里之外的人还没有回归家乡,只要有李广飞将军镇守龙城,就不让胡人的骑兵越过阴山南下侵略.

4楼:匿名用户

依旧是秦时的明月汉时的边关,远征万里的大军人没有回还。只要飞将军李广守卫在龙城(边塞),不让胡人战马敢踏过阳山半步。

5楼:匿名用户

依旧是秦时的明月,汉时的边关。可万里长征的人们还未有回来。只要汉朝的名将李广在这里。绝对不会让侵扰中原的北方游牧民族骑兵度过阴山。

6楼:匿名用户

依旧是秦时的明月汉时的边关,

征战长久延续万里征夫不回还。

倘若龙城的飞将李广而今健在,

绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

7楼:百度用户

这明月就是秦汉时驻边将士仰望过的明月,这边关就是秦汉时驻边将士守卫的边关。久别亲人,经过长途跋涉,到边防线上驻守的将士们还没能回到家乡。要是用李广那样的大将驻守边关,就不会让胡人的骑兵越过阴山南下入侵了。

8楼:客天下欢迎你

秦汉时期,明月依旧照着边塞离家万里的边关仕斌还没有回家,要是汉代龙城的飞将军还在,就不会让外族入侵的骑兵越过阴山。

9楼:匿名用户

注释译文

词句注释

但使:只要。

龙城飞将,所谓的“龙城”指奇袭龙城的名将卫青,而“飞将”则指飞将军李广。“龙城飞将”并不只一人,实指卫青李广,更多的是借代众多汉朝抗匈名将。《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百人。

笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。

其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。

不教:不叫,不让。教,让。

胡马:指侵扰内地的外族骑兵。[2]

度:越过。

阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。

白话译文

直译秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,离家万里的士卒始终没能回还如果有李广这样的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山韵译依旧是秦时的明月汉时的边关,

远征万里的大军仍然没有回还。

只要有李广将军守卫在龙城(边塞),

不让胡人战马敢踏过阴山半步。[3]

10楼:匿名用户

依旧是秦汉时的明月与边关,万里出征的将士还不见归还。如果有像李广那样英勇善战的将军健在,绝不会让湖人的军队越过阴山。

11楼:温正新

怎样才能解脱人民的困苦呢?诗人寄希望于有才能的将军

。“但使龙城飞将在,版不教胡马度阴山。”只要镇守权龙城的飞将军李广还活着,就不会让胡人的骑兵跨越过阴山。

“龙城飞将”是指汉武帝的镇守卢龙城的名将李广,他英勇善战,多次把匈奴打败。“不教”,不允许,“教”字读平声;“胡马”,这里指代外族入侵的骑兵。“度阴山”,跨过阴山。

阴山是北方东西走向的大山脉,是汉代北方边防的天然屏障。后两句写得含蓄、巧妙,让人们在对往事的对比中,得出必要的结论。

12楼:铍一顿

出塞 ---王昌龄来

(唐朝)

秦时明源月汉时关,bai

万里长征人未还

。但使du龙城飞将zhi在,

不教胡马度阴dao山。

意思;秦朝和汉朝的明月与关城(不是秦朝的明月与汉朝的关城)没有什么变化,战争自秦汉以来都没有间断,离家出征到万里之外的人还没有回归家乡,只要有李广飞将军镇守龙城,就不让胡人的骑兵越过阴山南下侵略.

答案补充 分体现了他的爱国主义,英雄主义精神,另外还深深蕴含了诗人对下层人民的人文关怀,体现了诗人扩大的视野和博大的胸怀.

13楼:匿名用户

天上的月亮从秦时到现在还是老样子挂在天上,而那些去远方守边关的人却因为有职责在身而不能回家。但只要边关的李广还在就绝不让敌人踏进阴山半步!

14楼:匿名用户

古代战争时期人们的一种生活写照。军人上了战场能不能回来是一个未知的答案。但只要有军人在,他们就不会叫外敌侵入。

15楼:巷闾烟火

译文:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。

倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

原文:《出塞二首·其一》

唐代:王昌龄

秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

向左转|向右转

16楼:郜蕾庞珍

诗人从写景入手,首句勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象。“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关。这里是秦、汉、关、月四字交错使用,在修辞上叫“互文见义”,意思是秦汉时的明月,秦汉时的关。

诗人暗示,这里的战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远。次句“万里长征人未还”,“万里”指边塞和内地相距万里,虽属虚指,却突出了空间辽阔。“人未还”使人联想到战争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感

中堂内容是《出塞》配副什么对联好

1楼 热情开心 上联 高亢华夏爱国情 下联 激昂民族自豪感 横批 繁荣昌盛 王昌龄《出塞》这首诗配副中堂对联 2楼 魔法名字不显示 依旧是秦时的明月汉时的边关 征战长久延续万里征夫不回还 倘若龙城的飞将李广而今健在 绝不许匈奴南下牧马度过阴山 3楼 毗沙王 忆昔秦月汉关征战几许 而今龙城阴山歌舞升平...