1楼:匿名用户
笨啊你!有所作为的人譬如挖井,挖井九仞没有看见泉就如同是废井。这句话告诉我们做学问要想取得成就,就必须持之以衡不能半途而废。
《论语》中:“有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,尤为弃井也。”是什么意思?
2楼:匿名用户
孟子曰:“有为者辟①若掘井,掘井九动②而不及泉,犹为弃井也。”
【注内释】
容 ①辟:同“譬”。②九轫:韧,同“用”,古代量词,一用六尺或八 尺,九例则相当于六七丈。
【译文】
孟子说:“做事好比掘井一样,掘到六七丈深还没有见水,仍然只是一口废井。”’
【读解】
“为山九仞,功亏一篑。”.(《尚书
3楼:策士吧问道鬼谷
原文不是出bai自《论语》,而是出自du《孟子·尽心上》。老zhi师dao对原文的解释准确一些内。不过对这句话的理解,只容能当着是:
比喻做事即或是做到只差一步之遥就要成功了,然而此时放弃,仍然不能算成功。而不能当着是:与“五十步笑百步”相同的比喻。
原文内容
孟子曰:“有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也。”
原文大意:
孟子说:“有作为的人,打个比方如同掘井,假若掘到六七丈深却没有再掘到见水,好比是废井一样。”
原文解读
原文中的比喻与“《尚书·旅獒》:“为山九仞,功亏一篑。”的意思一样的,也就是说,为井九仞,同样也可能功亏在最后一仞上。
而一旦功亏,不管是一仞还是半仞,都是半途而废,留下的,依然是废井一口。
孔子也罢,孟子也罢,都是反对半途而废而激赏积极进取精神的,这也算是儒家先贤所着力推崇的一种风范吧!时至今日,这句话仍然对我们有激励的价值。
4楼:匿名用户
原文不是出抄自《论语》,而是出自《孟子·尽心上》。老师对原文的解释准
确一些。不过对这句话的理解,只能当着是:比喻做事即或是做到只差一步之遥就要成功了,然而此时放弃,仍然不能算成功。
而不能当着是:与“五十步笑百步”相同的比喻。 原文内容 孟子曰:
“有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也。” 原文大意: 孟子说:
“有作为的人,打个0
5楼:易青凡
做事好比掘井一样,掘到六七丈深还没有见水,仍然只是一口废井。
6楼:
你老师说的更准确。
做人做事就像挖井一样,就算挖了几十丈,只要没有挖一地下水,这个井就是一个废井。
这与其“五十步笑百步”意思是相通的。
另:这是《孟子》中的句子吧。
7楼:匿名用户
1、付出巨大努来
力却一源无所获,不
是很可惜吗?
2、本段文字用意在鼓励人们要「掘井及泉」,不要半途而废。
3、老师的解释正确,但是画龙要点睛,还要带出说这话的用意才够清楚。
注:「弃井」是「废井」(无用之井)的意思,不是「被丢弃的井」。
孟子尽心上译文有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也。
8楼:手机用户
【注释】 ①辟:同“譬”。②九轫:
韧,同“用”,古代量词,一用六尺或八 尺,九例则相当于六七丈。 【译文】 孟子说:“做事好比掘井一样,掘到六七丈深还没有见水,仍然只是一口废井。”’
有为者辟若掘井…… 孟子 翻译
9楼:爱做作业的学生
译文:孟子说抄:“做事好比打井,打了六七丈深还没打到泉水,仍然是口废井。”
原文:孟子曰:“有为者辟若掘井,掘井九仞而不及泉,犹为弃井也。”
注释:轫(rèn):同“仞”。古代七尺(或说八尺)为一仞。
出处:《孟子·尽心上》——战国·孟子
扩展资料
创作背景
《孟子》一书共七篇,是战国时期孟子的言论汇编,记录了孟子与其他各家思想的争辩,对**的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其**(万章等)共同编撰而成。
《孟子》记录了孟子的治国思想、政治策略(仁政、王霸之辨、民本、格君心之非,民为贵社稷次之君为轻)和政治行动,成书大约在战国中期,属儒家经典著作。其学说出发点为性善论,主张德治。
南宋时朱熹将《孟子》与《论语》《大学》《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来,都把它当做家传户诵的书。《孟子》是四书中篇幅最大的部头最重的一本,有三万五千多字,从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。
10楼:花间流香
孟子曰:“有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也。”(《孟子·尽心上》)
【译文】孟子说:“做事情好比挖井,挖得很深还见不到泉水,仍是一口废井。”
孟子曰:有为者辟若掘井,掘井九轫而不及泉,犹为弃井也。这句话说明什么道理
11楼:匿名用户
就是说,就算你很想有一番作为,而且也付诸行动了,但如果不坚持到底,哪怕只差一点点,还是没用。
文言文翻译《孟子·尽心上》
12楼:匿名用户
孟子说:”让百姓种好他们的地,减轻他们的赋税,就可以使百姓富足.按一定时节使用,按礼的规定使用,财物就用不完了.百姓没有水和火就无法生活,晚上敲人门户求水讨火,没有人不给的,因为家家水火都多极了.圣人治理天下,就要使百姓的粮食多得像水火.粮食多得像水火,那么老百姓哪还有不仁爱的呢?”
13楼:匿名用户
孟子说;“搞好耕种,减轻赋税,可以使老百姓富足,饮食有一定时候,费用有一定节制,财物便用之不尽,老百姓离开了水与火就不能够生活,可是,当有人黄昏夜晚敲别人的门求水与火时,没有不给与的,为什么呢?因为税火都很充足,圣人治理天下,是百姓的粮食像水与火这么充实。粮食像水与火这么充实了,老百姓哪有不善良的呢?
14楼:匿名用户
【注释】
①易: 治理、整治。
②菽粟:大豆和小米。
【参考译文】
孟子说:“(让百姓)种好他们的地,减轻他们的赋税,就可以使百姓富足。按一定时节食用,按礼的规定使用,财物就用不完了。
百姓没有水和火就无法生活,黄昏夜晚敲人门户求水讨火,没有人不给的,因为家家水火都多极了。圣人治理天下,就要使百姓的粮食多得像水火。粮食多得像水火,那么老百姓哪还有不仁爱的呢?
”(《孟子·尽心上》)
掘井九轫而不及泉的而是什么意思有什么用法
15楼:圆锥绣球
孟子复曰:“有为者辟制①若掘井,掘井九动②而不及泉,犹为弃井也。”
【注释】 ①辟:同“譬”。②九轫:韧,同“用”,古代量词,一用六尺或八 尺,九例则相当于六七丈。
【译文】 孟子说:“做事好比掘井一样,掘到六七丈深还没有见水,仍然只是一口废井。”’
【读解】 “为山九仞,功亏一篑。”.(《尚书旅獒》) 为井九仞,同样也可能功亏于最后一仞。而一旦功亏,不管是一仞还是半仞,都是半途而废,留下的,是废井一口。
孔子说:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,而 覆一篑,进,吾往也”(《论语子罕》)进退成败都在自己。
孔子最赞赏的,则是**颜渊的精神:“惜乎!吾见其进也,未见其止也。
”(同上)见其进而未见其止,当然也就不会“为山九仞, 功亏一贯”,不会因为“掘井九何而不及泉”便停止了。
所以,孔子也罢,孟子也罢,都是反对半途而废,激赏积极进取精神。这也算是儒家先贤所着力推崇的一种风范吧,时至今日,也仍然对我们有激励价值。
掘井九轫而不及泉,犹为弃井也 什么意思?
16楼:匿名用户
掘井 掘到六七丈深还没有见水,仍然只是一口废井。