1楼:好好往下过
这个词可以理解是bai:爱要珍惜啊。
du爱完了,才zhi知道珍惜!或是:感叹
dao惋惜之意内。另一个嘛,应该是(容朝鲜语)韩语的音译。在韩语里面“???
”-大叔、叔叔的发音,和中国普通话的“嗳哉惜”大致相同。也有音译为“阿栽惜”、“阿脚洗”、“爱觉西”。“爱杂西”不同国家语言、谐音字取其发音而已,没有标准的。
就好比“泰坦尼克号”,随你喜欢译了。个人比较喜欢“嗳哉惜”词好看些,喻意也好。如果要想学标准发音,还是要学习使用韩语的专门注音。
-来自《哈韩小部落》
有谁知道“嗳哉惜”这个词是什么意思,指什么
2楼:缘来缘去
这个词可以理解是:爱要珍惜啊。爱完了,才知道珍惜!或是:感叹惋惜之意。
有谁知道烧包这句潜台词是什么意思吗 下午我一个女性朋友,她男朋友对她说了这么一句。有他这个烧包就够
3楼:匿名用户
烧包的潜台词意思不懂事,二百五,北京人嘴里的二!
谁知道这个词是什么意思啊,谁知道【窝心】这个词是什么意思啊?
1楼 白涩不 在大陆,它的意思也可以是愉悦 顺心 欢畅 上海方言中就有窝心这个词,表示 顺了 我的 心意,我很满意 窝心是什么词什么意思 2楼 匿名用户 窝心 w x n 基本释义 方言 1 部分地区解释为因受到委屈或侮辱后不能表白或发泄而心中苦闷。 2 也有地区 台湾 解释为因为看到或听到某事而感...
谁知道这个图什么意思,谁知道这个图像是什么意思?
1楼 森林守护五 如图,将图分开成三部分,每一部分一个字 王冇八冇蛋 2楼 五彩火凤凰 这个图有点意思,是骂人的。应该是王八蛋的意思。王字和八字连在一起,下面一个圈,应该是象形字蛋。加一起就是王八蛋。 3楼 匿名用户 就是到了春天多吃点好的补补。 谁知道这个图像是什么意思? 4楼 匿名用户 这是一张...
谁知道这个是什么意思啊,谁知道这是什么意思啊?
1楼 匿名用户 不正常关机,开机自检读盘 2楼 匿名用户 这个不用管的,只启动之前很多电脑都会有的,没有正常关机的话就有可能出现,不要紧的 3楼 成尘红紫 开机系统修复检查。估计没有正常关机 4楼 匿名用户 非正常关机造成,不用管,可直接回车键跳过 谁知道这是什么意思啊? 5楼 匿名用户 这是二两九...