1楼：牛强
要看你用在什么语境里了
1、有血缘关系的“兄弟”就叫“
2楼：匿名用户
音译naij 如同朋友。
兄弟有点粗
an da 是古蒙语的
3楼：匿名用户
ahaa duu(读音)
(书写)
蒙古语中父母、兄弟等等亲戚怎么说？
4楼：安小
阿布 ，爸爸
额吉， 妈妈
阿哈， 哥哥
额格其，姐姐
还要问啥？
5楼：匿名用户
父母：эцэг, эх
爸爸：эцэг
妈妈：ээж нь
兄弟：ах
哥哥：ах
姐姐：эгч
弟弟：ах
妹妹：эгч
6楼：火枪手
阿爸（爸爸）、阿玛（妈妈）、阿哈（哥哥）、阿杜（弟弟），额吉一般是对长辈妇女的通称
蒙古语“布斡古德”是什么意思？我的一个半蒙半汉的朋友告诉我他的蒙语名字就是这个，反正我听他发音就是 20
7楼：匿名用户
布斡古德（бргэд / burgud），一般也可以写作“博儿古德”“布日古德”，汉语意思是“雄鹰”。
8楼：匿名用户
是，蒙哥的意思是永恒，杭茹的解释很多，大致是软绵绵、滑溜的意思。
“鄂尔多斯”在蒙古语中是什么意思？
9楼：匿名用户
鄂尔多斯是内蒙古一个城市的名字，“鄂尔多”在蒙语中是“宫帐”的意思，经典蒙文典籍中常常译成“斡尔朵”；“斯”是表示复数的词，即“很多” 。传说700多年前，一代天骄成吉思汗大军西征时，路过水草肥美的一片高原，勒马沉思良久，用诗一般的语言说出为自已死后选择墓地的这一段话。成吉思汗死后，这位叱咤风云的伟人就被安葬在这里。
从此，这片高原有了名字，叫“鄂尔多斯”。因为成吉思汗的灵柩最初安放在8座白色的宫帐里。
10楼：浮世绘半阙浮华
“鄂尔多斯”在蒙古语中的意思是：
就蒙古语本意来看，“鄂尔多”为宫帐，“斯”为复数。“鄂尔多斯”是“宫帐群”。
1227年7月12日（公历8月18日）成吉思汗（元太祖铁木真）在今平凉西北的清水县萨里川哈老徒之行宫逝世。遵照遗言，秘不发丧，直到平定唐兀惕才将灵柩运回哈拉和林，葬在不儿罕合勒敦圣山（肯特山）之中[葬起辇谷]。 窝阔台汗为了纪念圣祖，在哈拉和林仿照成吉思汗生前所居宫帐，建立了八座白色毡帐，祭祀成吉思汗的遗物，故此称为“鄂尔多斯”，也译作“八白室、八白宫”。
这样“鄂尔多斯”就成了专用名词——“成吉思汗鄂尔多斯（八白室）”——特指祭祀成吉思汗遗物的八座白色蒙古包。
拓展：鄂尔多斯地区历史上有过许多不同的名称。鄂尔多斯地处黄河南岸，因此，人们 称之为“河南地”。
鄂尔多斯地区西、北、东三面还水，南与古长城相接，形成一个巨大的套子，因此也被称为“河套”
鄂尔多斯与山西隔河相望，一在河西，一在河东，因此，又被称作“河西”; 鄂尔多斯曾是北方游牧民族活动的地方，前后有土方、鬼方、羌方·龙方、熏育、白狄、赤狄、义渠、楼烦、林胡等游牧部落，因此被称“胡的”
秦始皇统一中国后，出兵攻打胡的，占据了鄂尔多斯地区，从内地移民，开荒种地，使鄂尔多斯很快富庶起来，可以与秦中原媲美，因此，有“新秦中”的美称
成吉思汗死后，元朝统治者规定了缜密的祭祀成吉思汗“八白室”的活动，把成吉思汗用过的物品安放在八个白室中供奉，由一批专门的护陵人逐渐形成了一个新的蒙古部落--鄂尔多斯部落。十五世纪中叶，鄂尔多斯部落随着成吉思汗的八白室进入鄂尔多斯地区，其后几百年间，鄂尔多斯部的蒙古人按时祭奠成吉思汗陵，一直没有离开此地。这样久而久之，这一地区就叫做鄂尔多斯了
鄂尔多斯是蒙语译音，汉语的意思是“很多的宫殿”，十七世纪中叶，清王朝加强了对蒙古各部的统治，推行“蒙旗制度”，把鄂尔多斯地区划分为六个旗，左翼前、中后三个旗，右翼前、中、后三个旗，六个旗作为一个盟，叫做伊克昭盟，“伊克昭盟”是蒙语，汉意是大庙的意思。从此，伊克昭盟的名称一直沿用至今。
11楼：哓丸汁
是宫帐群的意思，单个的宫帐称：斡尔朵 。鄂尔多斯是斡尔朵的复数形式
也就是宫帐群的意思。
12楼：疯癫
鄂尔多斯在蒙古是众多官殿的意思。
13楼：
鄂尔多斯指众多宫殿。
请问蒙古族朋友，这些蒙古人名的蒙语意思是什么？
14楼：看尽世事变迁
哲别是四狗之一，不是四杰，应该是
15楼：汪若海
就是会蒙语的也不一定都说的出来吧, 存在一个译音的问题,另外,有些名字只可意会, 还有些是很早以前的蒙语,现在人不会了.
16楼：匿名用户
有些确bai
实是古代蒙古语，所以现在
du很难理解意思，这
zhi些名字在dao古代蒙古人中是常见专的，但是现在属已经是古蒙古语的范畴了。
我只能给你译一些：
木华黎：意思是把别的东西变得残缺，使锋利的刀变得钝。
博尔术：
博尔赤哲别：是弓箭的封
孛儿帖：
忽兰也遂
依速该合答安
四嫡子术赤
察合台窝阔台拖雷
蒙古语中的“召”，是什么意思？
17楼：画虎画犬
“召”这个词的含义。中国只有内蒙古西部的鄂尔多斯地区和土默特地区把寺庙叫作“召”，这是一个很有趣的现象。“召”不是蒙古语，而是藏语。
在蒙古语里，寺庙被称作“斯木”；而在青藏地区，寺庙通常叫作“禅林”，**地区的拉萨有大召寺和小召寺，绝不可称作“大召”和“小召”，只有土默特和鄂尔多斯才这样叫。那么“召”是什么意思呢？“召”的本意是兄长，引伸为尊者，寺院中都有佛像，佛像就被吐善人称作“召”。
当年吐着松赞干布迎娶了两位外籍女子，一位是唐文成公主，一位是尼泊尔尺尊公主。两位公主下嫁到吐着时，不约而同都带着佛像作为陪嫁物，一个是大召，一个是小召。供奉大召的就是大召寺，供奉小召的就是小召寺。
藏传佛教于公元十六世纪中叶传到鄂尔多斯地区，不知为什么，竟将供奉“召”的地方叫做召。
18楼：匿名用户
召？ 什么词儿里的召？ 单独就是个字母。
请问蒙古语杜莱娜翻译成中文是什么意思谢谢
1楼 拎壶冲 人名吧，杜莱是温暖晴朗的意思，杜莱娜或者杜莱玛，娜和玛都是女孩子的意思。 蒙古语的一些词语翻译成中文 2楼 匿名用户 门都 平安的意思。 那钦 一种猛禽 钦达穆尼 一种有魔力的宝石 戴琴 忠实的朋友 芒来 冠军的意思 什么巴图，巴特尔的太土了，那是老一辈人的名字了。50或60后的人通常...
蒙古族语言中妖怪,怪物,死神怎么说，要音译成汉语的
1楼 匿名用户 妖怪shimnus sholom 鬼bog jutger 怪物mangas mal 死神erleg 2楼 匿名用户 谷歌翻译大致可用，，自己查呢去阿 3楼 匿名用户 写手你好，写手债见 有谁知道蒙古语中 神仙 妖怪 用汉语怎么说？ 4楼 匿名用户 神仙是塔格尼。 妖怪是丘特个儿 5楼...