1楼：蓝色狂想曲
盘有效期为五天的翻译是：the plate is valid for five days
我方报盘有效期为五天的翻译是：什么意思
2楼：蓝色狂想曲
我方报盘有效期为五天的翻译是：our offer is valid for five days
有效期：这份**单的有效期30天的翻译是：什么意思
3楼：大海白帆
the validity of this quotation sheet is for 30 days.
this quotation sheet is in validity of 30 days.
这两句都对。
意思是30天后**单上的**要变动。
说明：楼下翻译的也对，你可以采用他的答案，因为是他最先提供答案的。
4楼：匿名用户
this quotation list is valid for 30 days.
今天是满怀期待的一天的翻译是：什么意思
1楼 匿名用户 今天是满怀期待的一天 翻译是 today is a day of expectation 所有的人的都期待着这一天的到来的翻译是 什么意思 2楼 耶律之家 翻译为英文是 all the people are looking forward to this day 今天是完美的一天的翻...
去公园的郊游的翻译是：什么意思,星期天早上，我要去公园玩的翻译是：什么意思
1楼 匿名用户 翻译如下 去公园郊游 go to the park for an outing 星期天早上，我要去公园玩的翻译是 什么意思 2楼 匿名用户 翻译如下 星期天早上，我要去公园玩 i m going to the park to play on sunday morning 我妈妈打算去...
为理想加油，的翻译是：什么意思,为自己的明天而奋斗，加油的翻译是：什么意思
1楼 匿名用户 翻译成英文是refuel for ideals 下图是翻译截图 2楼 蓝色狂想曲 为理想加油，的翻译是 refuel for the ideal 为自己的明天而奋斗，加油的翻译是 什么意思 3楼 匿名用户 你好 为自己的明天而奋斗，加油 fight for your own tomo...