1楼：汤艺文
你这样的抄词，我们对女生表达bai
没法按照你所说du的来翻译。如果按
zhi照你原句子来翻译会把我整垮的，dao第一时间耗费很久。第二按照你的句子来翻译讲出来的闽南语会很别扭。
这样吧：我用录音下来，然后你慢慢学习。我讲的会稍微慢点，等你学会了，你自己再用自己觉得可以的速度来跟对方你所说的：
水渣母 说。你给我个**邮箱，我录完发给你。为了你的私人事情，所以为你保密考虑，我把我**号码给你，你发我邮箱或者加我：
623283418@**.***
请哪位好心人帮我翻译一下下面这句话：long long ago ,once you are my cherry .but i always love you... 40
2楼：縌埘针←￠蔠嚸
很久很久以前，你曾经是我的樱花。但是我会一直爱你，因为生活没有龙，没有魔法没有巫师。
3楼：幻听花朵之蓝
在很久以前 你曾是我的樱桃 即使生活没有了龙 没有魔法 没有巫师 可我依然爱你
4楼：
很久以前，自从你是我的樱桃，但我永远爱你。生活没有龙，没有神奇的巫婆
5楼：静谧猫语
很久以前，你曾是我的樱桃。（暗含现在不是之意，有些作者的小失落吧）但我永远爱你，因为现实生活中没有龙，没有魔法，也没有巫婆。（有一点作者从童话的虚幻中提炼迁移出自己的感情之意，表达了作者对对方的承诺，及保护身边那个还不知道作者心迹的人）
这是我的理解，尽管不知道文章大意，但是也应猜得出来啊鐧惧害鍦板浘
谁会闽南语？帮我翻译下这几句话
6楼：匿名用户
这首是闽南语“欢喜就好”
人生海海,甘需要拢了解
海海人生，不需要什么都了解
有时内仔清醒
容有时清醒
有时轻彩
有时随便
有人讲好一定有人讲歹
有人讲好一定有人讲坏
若麦想哧多咱生活卡自在
不要想太多生活才自在
归工嫌车无够叭嫌厝无够大
整车嫌车不够好嫌房子不够大
嫌菜煮了没好吃
嫌菜煮得不好吃
嫌某想歹看
嫌老婆不好看
驶到好车惊人偷
开好车怕人偷
大厝歹拼扫吃甲尚好惊血压高
大房子不好打扫，吃太好怕血压高
美某会兑人走
漂亮老会跟人跑
人生短短好亲像块踢投
人生短暂就像在玩耍
有时仔烦恼
有时候烦恼
有时轻可
有时候轻松
问我到底腹内有啥法宝
问我到底肚子里有什么法宝
其实无撇步欢喜就好
其实没什么 欢喜就好
我素正宗闽南人
7楼：匿名用户
人生bai像大海，不需要什么事都了解du，有时低调有zhi时精彩。
有人dao说好就会有人说不好。别想版太多生活才自在。总是
权嫌车不够好嫌房不够大。嫌菜煮得不好吃。嫌某人长得不好看。
开只好车怕人偷。房子太大不好打扫。吃得太好怕血压高。
人生就是这样。有时烦恼有时开心。问我有什么本事，也没什么，高兴就好。
哪位好心人可以帮我把这几句话用韩语翻译一下,要带中文发音的呀
8楼：匿名用户
大家好: .(哟罗部 啊你啊塞哟)我是秋寒:
.(卓嫩 初韩你密哒)今年十七岁: .
(卓嫩 唷利孔晒利密哒)来自商丘: .(卓嫩 中苦 商酷诶锁 哗斯密哒)
很高兴认识大家: .(慢那锁 潘嘎斯密哒)请多多关照: .(差 普他特利密哒)谢谢:.(康沙哈密哒)
9楼：匿名用户
很多人太费劲能**给人家你听过夫人的
哪位好心人帮我查一下这种鱼名字叫什么
1楼 匿名用户 如图 ， 露比精灵灯 袖珍鱼 学名 鲤科 cyprinidae 微鲤属 paedocypris 鱼类 下图为 微鲤 paedocypris proge ica 成年样本，那是一条发育成熟的雌性鱼，它从鼻子到尾巴全长7 9毫米，这使它打破了此前一条西非小鰕虎鱼保持的纪录，那条鱼在完全性...
这道题怎么做麻烦哪位好心人说一下拜托了要详细过程
1楼 匿名用户 这一类型的比例题 求比值的详细过程，先要把单位化为一样的，然后再相除，求出比值即可。 1 45分 0 5时 45分 30分 1 52 2 5千米 500米 2500m 500m 53 25cm 2m 25cm 200cm 0 125希望我的回答能够帮到你。 2楼 匿名用户 答案如下 ...
老天爷别下雨了,老天爷别下雨了,我心上的人在路上这句话怎么说
1楼 匿名用户 你要老天爷别下雨了那是不可能的他要下雨就下雨你又管不着他 2楼 匿名用户 老天爷说不下雨就不下雨，那我撒尿。 3楼 匿名用户 你系挡不住的，除非你改变你们那的湿度 4楼 平安康宁 天要下雨娘要嫁，都是挡不住的 老天爷别下雨了 我心上的人在路上这句话怎么说 5楼 sun南宫无敌 小馨 ...