仔仔是什么意思,广东方言“仔仔”是什么意思???

2021-02-06 22:21:42 字数 4157 阅读 1701

1楼:为你量身定做

“仔仔”是:孩bai

子的意思du

这是广东的方言,zhi还有几dao

种说法细路仔回: 小孩子

老公仔答: 男朋友/老公

老婆仔: 女朋友/老婆

拖手仔: 拖手

“仔”前面加的名词表示....人,此词有3种读法,意思一样:1、两字都读第2声;

2、前字第4 声,后字第2 声;

3、前字第4声,后字第1 声对儿子的昵称(只用于幼年)。

参考资料360问答.360问答[引用时间2018-1-14]

2楼:匿名用户

我理解是称呼男宝宝的意思

3楼:匿名用户

就把他当成自己的儿子一样疼女人对于自己的男人,充当着妈妈、老婆和女儿的几重角色,而且不时变换着

4楼:minecraft第一

男孩,一般当小名,我们广东喜欢这么叫

广东方言“仔仔”是什么意思???

5楼:匿名用户

“仔仔”这两个字在广东方言中是孩子的意思。

一、其他有“仔”字的词含义:

(1)细路仔: 小孩子

(2)老公仔: 男朋友/老公

(3)老婆仔: 女朋友/老婆

(4)拖手仔: 拖手

二、广东话的使用量:

广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。

1、广东话的使用范围:

粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

2、广东话特点:

1.相较而言,对辅音尾的音译,普通话常后加元音译出,因为没有相应韵尾,而粤语则不时将尾辅音丛合并。

2.粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法,还保留了古汉语的语音和声调,尤其是入声。

3.在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音,粤语保留有较多古词、古义,措辞古雅,且粤语的许多词语,包括语气助词,都可以直接在古汉语典籍中找到**。

4.粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。

6楼:蕉蕉

仔仔在广东方言中(粤语)的意思:广义上指的就是孩子(多数指男孩子)。

指"男朋友"的意思:某人"条仔",这个时候才是指男朋友的意思。例如:你条仔?意思就是你男朋友呢?

7楼:匿名用户

广东方言“仔仔”就是儿子的意思。不是男朋友。

阿爸、老豆(爸爸);妈咪,妈子,阿妈(妈妈);阿哥,大佬(哥哥);家姐(姐姐);细妹(妹妹);细佬(弟弟);阿嫂(嫂嫂);阿爷(爷爷);阿嫲、嫲嫲(奶奶);阿公(外公);阿婆、婆婆(外婆)。

8楼:辛子平

这个"仔", 如果只是仔仔: 孩子的意思。

拓展资料:细路仔: 小孩子

老公仔: 男朋友/老公

老婆仔: 女朋友/老婆

拖手仔: 拖手

广东方言,一般指广东境内的方言。粤方言、客家方言、闽方言被视为广东省内影响较大的汉语方言。使用人口较少的汉语方言有粤北土话、军话、旧时正话等。

广东还有约不到1%的人口使用少数民族语言,如属于苗瑶语族的瑶(勉)语支的瑶语、属于壮侗语族壮傣语支的壮语。在怀集、封开两县,有20万人左右使用一种被称为“标话”的语言,虽然深受汉语影响,但主要特点近于壮侗语族。广东畲族人口不足1万,除博罗一带畲语属于苗瑶语族外,其他各地的畲话基本上是汉化的语言,以客家方言为主体,夹杂其他方言成分,也有一些畲语的成分。

9楼:匿名用户

仔仔是儿子的意思 注意 是儿子 不是女儿

仔的用法很多 如果说 这是你个仔 说的就是你儿子 如果说 这是你条仔 说的是男朋友的意思

10楼:匿名用户

这个"仔", 如果只是仔仔: 孩子的意思..

细路仔: 小孩子

老公仔: 男朋友/老公

老婆仔: 女朋友/老婆

拖手仔: 拖手

.....

.....

类似这样的有很多... 一般来说,仔仔是没有男朋友的意思在里面的..除非特定的情景中..

11楼:真理近在

你又要问别人,又要不相信别人,还要坚持己见。

当然,(孩子、儿子、男朋友)这三个解释都行得通,只要你自己愿意,有什么不可以?

不过,你的这个词是什么方言啊?这才是重点!广东有几种方言的。

12楼:匿名用户

仔(儿子)或

仔仔(儿子)

“仔仔”是什么意思?

13楼:程古丘

仔仔细细,拼音是

duzǐ zǐ xì xì,是指人处zhi事认真细心,丝毫dao不马虎。出自版(明)伏雌权教主的《醋葫芦》第18回。

【名称】仔仔细细

【拼音】zǐ zǐ xì xì

【解释】指人处事认真细心,丝毫不马虎。

【出处】明·伏雌教主《醋葫芦》第18回:“只见都氏慌忙的一把挈起,声也不做,仔仔细细的看上一回。”

【事例】我瞅见史良~地把小红花一个个嵌入上衣的扣眼,嵌好后还左右端详。 ★章诒和《往事并不如烟·正在有情无思间》

14楼:为你量身定做

“仔仔”是:孩子的bai意思

这是广东的du方言zhi,还有几种说法

细路仔dao: 小孩子

老公仔专: 男朋友属/老公

老婆仔: 女朋友/老婆

拖手仔: 拖手

“仔”前面加的名词表示....人,此词有3种读法,意思一样:1、两字都读第2声;

2、前字第4 声,后字第2 声;

3、前字第4声,后字第1 声对儿子的昵称(只用于幼年)。

参考资料360问答.360问答[引用时间2018-1-14]

15楼:宝弘之幸

“仔来仔自

”bai

的意思:称幼小的动物。多指du牲畜等。

“仔仔”[拼音][zǐ zǎi]

“仔仔”的双语造句zhi:

第二天,我还dao太小太嫩了,别人都说我看上去就像猫仔仔一样。

the next day, i also too tender, people say i look like a cat.

自从小仔仔成为我家的一员,他已经给我们带来了太多的快乐!

仔是什么意思

16楼:寻找泡沫温度

仔 [zī]

〔~肩〕所担负的职务。

仔 [zǐ]

〔~细〕周密,细致,如“办事~~”。

幼小的(多指家畜):~鸡。~猪。

仔 [zǎi]

同“崽”。

女生叫男生仔仔什么意思

17楼:尕゛雯

大概是对男朋友的称呼吧,那是很亲密的称呼。

18楼:匿名用户

1说你可爱,

2对你有意思

3想认你做弟弟,

19楼:匿名用户

周瑜民就叫这,是不是希望他变得和周渝民一样帅

20楼:梦幻宇梦

应该是喜欢那个女生吧。

仔仔是什么意思啊??

21楼:刘鹏

姓名:周渝民(zhou yu min, vic)

原名:周育民 小名:仔仔(奶奶取的) 出生日期:

1981年6月9日 出生地点:台湾湾 星座:双子座 生肖:

鸡 籍贯:山东 家庭状况: * 未婚 * 单身家庭长大,自小父母离异 界别:

影视界 学历: * 中国工商技术学院工业管理科夜间部一年级(2001年) *罗东高工机械科 *罗东国中 * 公正国小

仔仔是什么意思啊,广东方言“仔仔”是什么意思???

1楼 刘鹏 姓名 周渝民 zhou yu min vic 原名 周育民 小名 仔仔 奶奶取的 出生日期 1981年6月9日 出生地点 台湾湾 星座 双子座 生肖 鸡 籍贯 山东 家庭状况 未婚 单身家庭长大,自小父母离异 界别 影视界 学历 中国工商技术学院工业管理科夜间部一年级 2001年 罗东高...

求广东话“公仔”是什么意思,公仔是什么意思

1楼 匿名用户 娃娃,指玩具,玩偶。。。 2楼 生产队保安 人形玩具的统称。不分材料,不分大小。 公仔是什么意思 3楼 曾萱涵 泛称用来作给儿童的玩具,用以安慰小孩 供其玩耍。有些娃娃的设计会反映社会的流行与思潮,并期望培养小孩对社会角色的认同感。此外也有大人进行收藏。 公仔产品是源自美国 日本和韩...

广东话佢正一岸鸠仔黎架是什么意思

1楼 紫菩提子 他就是个傻子来的,但是语境不同表示的轻重不同 2楼 饭氏小黑 他真是一个傻孩子 小傻瓜来的!佢就是他,正就是真的是,岸鸠仔就是傻瓜,黎架就是来的。 广东话 佢正一岸鸠仔黎架 是什么意思? 3楼 饭氏小黑 他真是一个傻孩子 小傻瓜来的!佢就是他,正就是真的是,岸鸠仔就是傻瓜,黎架就是来...