草树知春不久归,百般红紫斗芳菲,草树知春不久归,百般红紫斗芳菲是什么意思

2021-02-05 20:30:11 字数 4290 阅读 3852

1楼:她她

写的是晚春

出自韩愈《晚春》:

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆英无才思,惟解漫天作雪飞今译〕这些花草树木,意识到春天将要离去,纷纷以各种绚丽的色彩,竞相争奇斗艳。

〔赏析〕季节屈入晚春,草长林深、鸟鸣山幽,正是群芳吐妍、一春花事将尽的时候。此际,即便仅仅是少数早开的蓓蕾委弃于地,大部分花仍然缀立枝头。对于那些情密意、多愁善感的看花人来说,他们心中的春天,已笼罩在寂灭消失的悲哀中,失了先前的喜悦。

像这两句,写晚春花卉,依然是灿烂芳华,授草木以人格,抒发诗家的惜时奋发之心

2楼:类宸谯紫丝

韩愈《晚春》:草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆英无才思,惟解漫天作雪飞

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲是什么意思

3楼:喵喵喵

意思是花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。

原诗;《晚春二首·其一》

唐代:韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

译文:花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。

扩展资料

这是一首描绘暮春景色的七绝。乍看来,只是写百卉千花争奇斗艳的常景,但进一步品味便不难发现,诗写得工巧奇特,别开生面。

诗人不写百花稀落、暮春凋零,却写草木留春而呈万紫千红的动人情景:花草树木探得春将归去的消息,便各自施展出浑身解数,吐艳争芳,色彩缤纷,繁花似锦,就连那本来乏色少香的杨花、榆荚也不甘示弱,而化作雪花随风飞舞,加入了留春的行列。

诗人体物入微,发前人未得之秘,反一般诗人晚春迟暮之感,摹花草灿烂之情状,展晚春满目之风采。寥寥几笔,便给人以满眼风光、耳目一新的印象。

说这首诗平中翻新,颇富奇趣,还在于诗中拟人化手法的奇妙运用,糅人与花于一体。“草木”本属无情物,竟然能“知”能“解”还能“斗”,而且还有“才思”高下有无之分。

想象之奇,实为诗中所罕见。末二句尤其耐人咀嚼,读者大可根据自己的生活体验进行毫无羁绊的大胆想象,使人思之无穷,味之不尽。

4楼:呆坐思考的凉凉

“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲”说的是:花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。

“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲”出自韩愈的《晚春》。原诗如下:

《晚春二首·其一》

唐代·韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

1、注释

不久归:将结束。

杨花:指柳絮

榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。

才思:才华和能力。

解(jie):知道。

2、译文

花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。

3、赏析

这首诗通过寥寥几笔,勾画出晚春芳菲盛开,落英飞舞的场景,给人刻画了一副唯美的晚春图卷。以文字传递画面,可见诗人作诗的功力。

4、作者介绍

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。

谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。

草树知春不久归 ,百般红紫斗芳菲是什么季节

5楼:西林

韩愈的《晚春》,从诗题便可知描写的为晚春之景。

6楼:侗施工队滩

请问现货**投资赚钱的人多吗?

目前在这个市场上做现货**投资的投资者很多,其中最多的三个则为广东上海和浙江三个身份,从事**的投资者大多数都在33-45岁之间

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲什么意思

7楼:董火雯

【原作copy】

晚春——[唐]韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲.

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.

【注释】

晚春:一作《游城南晚春》.

草树:指草本和木本的各类花木,即花草树木.

不久归:意为春天很快将要过去了.

斗:竞争,比赛.

芳菲:本指花草树木,此指花草的芳香.

杨花:即杨花柳絮,实际就是杨树、柳树种子成熟之后随风飘飞的棉絮一样的东西,形如蒲公英的小伞.

榆荚:榆树籽儿,又名榆钱,形状圆而小,象小铜钱.

无才思:原指人没有才华,写不出美好的诗文.此指杨花榆荚不象百花那样鲜艳美丽.才思(sì),才气,文思,此指花草姿色.

“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲”是什么意思?

8楼:风景

意思是;

花草树木知道春天用不了多久就将归去,都想留住春天的脚步,一时间争芳斗艳,万紫千红.就连那没有任何美丽容颜的杨花柳絮和榆钱也不甘寂寞,化作飞雪,漫天飞舞.

【原作】

晚春——[唐]韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲.

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.

【注释】

晚春:一作《游城南晚春》.

草树:指草本和木本的各类花木,即花草树木.

不久归:意为春天很快将要过去了.

斗:竞争,比赛.

芳菲:本指花草树木,此指花草的芳香.

杨花:即杨花柳絮,实际就是杨树、柳树种子成熟之后随风飘飞的棉絮一样的东西,形如蒲公英的小伞.

榆荚:榆树籽儿,又名榆钱,形状圆而小,象小铜钱.

无才思:原指人没有才华,写不出美好的诗文.此指杨花榆荚不象百花那样鲜艳美丽.才思(sì),才气,文思,此指花草姿色.

9楼:黄骏琛翟莲

“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲”是写花草树木探得消息,得知春天用不了多久就要离去了,为了将春天多留些时日,各自都使出了最大的本事,争芳吐艳,各显美丽姿色。一霎时,万紫千红,春色满园。“草树”,指各种花草树木。

“不久归”,不久就要归去。“芳菲”,原本是指花草树木,在此诗人借指花草的芳香。一个“知”字,一个“斗”字,将花草树木赋予了人的思维,人的情感和人的动作行为,使那些花草树木有了留春惜时的生命特征。

这一拟人手法的运用,极有效地表达了诗人珍惜春天和时光的美好情怀。

10楼:匿名用户

唐诗三百首:(晚春)草木知春不久归,百般红紫斗芳菲

11楼:匿名用户

翻译为:春天不久就将归去,花草树木想方设法挽留春天,一是争奇斗艳,人间万紫千红。

12楼:冷若曦

花草树木知道春天用不了多久就将归去,都想留住春天的脚步,一时间争芳斗艳,万紫千红.就连那没有任何美丽容颜的杨花柳絮和榆钱也不甘寂寞,化作飞雪,漫天飞舞.

13楼:藩颀掌国兴

这一句用了拟人的手法,意思大概是描绘暮春景色的七律。精彩在于诗人不写百花稀落、暮春凋零,而是用拟人的手法描写出一幅草木留春而呈万紫千红的动人情景,给人以满眼风光、耳目一新的印象。

14楼:荤浚帅良骥

【原作】

晚春——[唐]韩愈

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲.

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞.

【注释】

晚春:一作《游城南晚春》.

草树:指草本和木本的各类花木,即花草树木.

不久归:意为春天很快将要过去了.

斗:竞争,比赛.

芳菲:本指花草树木,此指花草的芳香.

杨花:即杨花柳絮,实际就是杨树、柳树种子成熟之后随风飘飞的棉絮一样的东西,形如蒲公英的小伞.

榆荚:榆树籽儿,又名榆钱,形状圆而小,象小铜钱.

无才思:原指人没有才华,写不出美好的诗文.此指杨花榆荚不象百花那样鲜艳美丽.才思(sì),才气,文思,此指花草姿色.

只知道.

漫天:遍布天空.

作雪:装作雪,化作雪的模样.

【古诗今译】

花草树木知道春天用不了多久就将归去,都想留住春天的脚步,一时间争芳斗艳,万紫千红.就连那没有任何美丽容颜的杨花柳絮和榆钱也不甘寂寞,化作飞雪,漫天飞舞.

15楼:万妃公冶寄波

花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,竟相争妍斗艳。