1楼：匿名用户
翻译的很烂，和google翻译的没啥区别。出版前也不找个懂行的人校译一下，太差了。目前也找不到更好的译本了。
停价是什么玩儿意？滤嘴是什么玩儿意？吊在空中的人是什么玩儿意？
2楼：高顿财经教育
作者是范 k.撒普博士(vank.tharp)，书中认为，交易有三个组成元素：
心理状态、资金管理和系统开发。范 k.撒普博士认为心理状态是最重要的(大概占60%)，其次是资金管理/头寸确定(大概占30%)，而系统开发是最不重要的(只占约10%)。
该书在考察了各种交易实战之后，发现条条大路通罗马：长期趋势跟踪、基本面分析、价值投资、波段交易、价差交易、套利、周期等等。作者认为，这些理念没有哪一个比另一个更有效(或更有价值)，对任何一个理念也不会表达任何个人倾向;只要你有一个期望收益为正的系统，你就可以利用任何理念进行交易。