1楼：匿名用户
http://****archive.***/details/redblackchronicl00steniala
这上面有全书，你自己看情况**吧希望能帮到你
求世界名著（红与黑）中经典语段（中英文对照）``
2楼：匿名用户
1.向别人诉苦，求救，以图一时之快，可比之于沙漠中的旅行者，忽从天上得着一滴清冽的甘露
2.坐牢的最大不幸，就是不能把自己囚室的门关上
3.谁为自己辩护，等于自己认罪
4.只有教对手害怕，对手才会乖乖听命，才不敢小看我
5.一个人对自己能强毅果断，必定前程远大
6.一个人一旦身陷痛苦的深渊，除了靠自己的勇气，就别无可恃
7.一个人的卓而不群，就表现在不让自己的思想陷于庸人的轨迹
8.猜想自己的情敌获得了爱，已大可痛心，而听自己所爱的女子，居然周详备至，述说那情敌感化她的情感，那真叫人痛苦之至。
9.哪一桩的大事，开头的时候，不认为是走极端？只有事成之后，芸芸众生才觉得似乎是可行的
10.出身高贵会剥夺一个人的性格力量，而不具备性格力量，就不会落到给判处死刑
英文的，就不知道了
3楼：匿名用户
20.性喜**，绘画，读的一本好书，就是一桩大事
21.为了现实生活而选择了现实生活
22.人类的一切情感都会给离别摧毁的
23.要看一个人是不是真有价值？且在他的欲望面前，在他的事业面前，设下重重障碍，他真有本领，自会克服困难或绕过障碍的
24.他本来一直以孤傲而执拗的沉默来摈弃同窗，为了减少危害，稍稍改变一下沉默寡言的习性
25.富有想象的人，往往很自负，而自负易导致迷误，把意愿当做事实
26.靡丽的世界对你的影响，显然，你已看惯笑脸，而笑脸是虚伪的舞台，奉告你，真理是严正的，我们在尘世的使命不也是严正吗？应当时时警醒，你的良知要提防对优雅的外表太易动心这个弱点
27.自由美好真理与爱情
28.人世间最伟大的事莫过于爱与被爱，为爱付出
29.在努力的过程中要心怀敬意
30.天道忌全，为了使主息怒，就得恼恨于连，否则只好眼看儿子死去，正因为对情人恨不起来，所以才这么深自痛苦
31.你要是想在世界上活下去，就得说假里假气的话：“见到你很高兴”。
32.老天生人，各有各的用处，无却不知道自己的用处在**？
33.他们疯狂的爱着自己，也就以为人人都疯狂的爱着他们，人人都心甘情愿地替他们当差
34.文明过渡的不幸，一个年轻人，在二十岁上，要是受过教育，他的心灵任情适性就有千里之遥；而无论任情适性之概，爱情又往往沦为可厌的厌恶
35.一个人对自己也有应尽的责任，我远不具备哲人的深刻
36.一个人在二十年华，当想人生在世，有所作为才最最重要
37.在这怪人的心里几乎天天都有风
《红与黑》英文经典语句，最好带翻译，急用，谢谢 20
4楼：百度用户
fear of death is worse than death itself
畏惧死亡比死亡本身更糟糕
5楼：匿名用户
原文是法文。英文也属于译文。
《红与黑》中优美的句子（中文和英文都要）
6楼：匿名用户
每个人的心底都有一座坟墓，是用来埋葬所爱的人的。
我的梦想，值得我本人去争取，我今天的生活，绝不是我昨天生活的冷淡抄袭。
谦卑地聆听那些让人站着都能睡着的蠢话。
在错误面前，个性是那么渺小和无力。
新事物的香味太过浓郁，他们虚脱的头脑受不了，必须靠时光冲淡这一味道。艺术品一定要积满成年灰尘后才会有人领悟。
... ...
更多：《红与黑》经典语录_经典名句语句摘抄赏析_句子迷 http://****juzimi.***/article/%e7%ba%a2%e4%b8%8e%e9%bb%91