1楼:迷人的飞沙
身骑白马?但是里面只有高潮部分是闽南语。
2楼:沈胜衣的铁丝
初恋 里面有几句歌词翻译成国语是这个意思
求一首闽南语歌曲名字,歌词有一句是“人生得得......”男声。
3楼:11111爱上
《欢喜就好》
原唱:陈雷 填词/谱曲:吴嘉祥
所属**:浪子泪
歌曲时长:03:27
歌词以及翻译:
人生海海甘需要拢了解 (人生海海,哪需要都了解)
有时仔清醒有时青菜 (有时清醒,有时随便)
有人讲好一定有人讲歹 (有人说好,一定有人说坏)
若麦想吓多咱生活卡自在 (若不想那么多,我们生活更自在)
归工嫌车无够叭嫌厝无够大 (整天嫌车不霸气,嫌房子不够大)
嫌菜煮了无好吃嫌某尚歹看 (嫌菜炒得不好吃,嫌老婆不好看)
驶到好车惊人偷大厝歹拼扫 (开着好车怕人偷,大房子不好打扫)
吃甲尚好惊血压高美某会兑人走 (吃得好怕血压高,漂亮的老婆跟人跑)
人生短短好亲像块七逃 (人生短短,好像是在玩)
有时仔烦恼有时轻可 (有时烦恼,有时高兴)
问我到底腹内有啥法宝 (问我到底肚子里有什么法宝)
其实无撇步欢喜就好 (其实没什么,欢喜就好)
扩展资料:
歌词注音:
人生海海(jin/lin-sing hai-hai)
敢需要拢了解(kam su-iau long liau-kai)
有时仔清醒,有时青菜(u-si-a tshing-tshinn,u-si tshing-tshai)
有侬讲好,一定有侬讲歹①(u-lang kong ho,it-ting u-lang kong bai)
若勿想遐济,咱生活较自在(na mai-siunnn hiah-tsue,lan sing-uah khah tsu-tsai)
规工嫌车无够扒(kui-kang hiam tshia bo-kau phann )
嫌厝无够大(hiam tshu bo-kau tua)
嫌菜煮了无好食(hiam tshai tsu-liau bo ho-tsiah)
嫌某伤歹看(hiam boo siunn-phai-khuann)
驶著好车惊侬偷(sai-tioh ho-tshia kiann-lang-thau)
大厝歹拚扫(tua-tshu phainn-piann sau)
食甲伤好惊血压高(tsiah kah siunn-ho kiann "se-ia-kao"②)
媠某会缀侬走(sui-boo e tue/ter-lang-tsau)[1]
人生短短,好亲像咧七逃③(jin/lin-sing te/ter-te/ter,ho tshin-tshiunn leh t****/thit-tho)
有时仔烦恼,有时轻可(u-si-a huan-lo,u-si khin-kho)
问我到底腹内有啥法宝(mng gua tau-te pak-lai u-siann huat-po)
其实无撇步,欢喜就好(ki-sit bo phiat-poo,huann-hi tio-ho)
《欢喜就好》,极具代表性的闽南语歌曲,由台湾知名歌手陈雷演唱,表达了积极的人生观,歌词深入人心,体现闽南人乐观的生活态度。
2004年,陈雷在新加坡举办万人演唱会,成为第一个在新加坡开大型演唱会的闽南语歌手。2005年,受**电视台的邀请,成为第一位在**电视台“同一首歌”节目演唱的闽南语歌手。而名曲“欢喜就好”成为两岸票选闽南语十大经典名曲之一。
4楼:匿名用户
《欢喜就好》
人生海海 甘需要拢了解 (人生这么广阔,不可能什么都了解)有时仔清醒 有时青菜(有的时候清醒,有的时候也会糊涂)有人讲好 一定有人讲歹 (有人说你好,就也会有人说你不好)若麦想吓多 咱生活卡自在(如果想的太多,我生活那会这么自在)归工嫌车无够叭 嫌厝无够大 (下班回家怕车没地方停,嫌弃自己住的地方太小)
嫌菜煮了无好吃 嫌某尚歹看(嫌弃饭菜不可口,嫌弃老婆不够漂亮)驶到好车惊人偷 大厝歹拼扫 (可开了好车又怕人偷,大房子又怕要打扫)吃甲尚好惊血压高 美某会兑人走(吃的太好会得高血压,老婆太漂亮又怕跟别人走了)
人生短短 好亲像块七逃 (人生短短几十年,就像玩游戏)有时仔烦恼 有时轻可(有的时候不如意,有的时候还不错)问我到底 腹内有啥法宝 (你要是问我为什么这么快乐)其实无撇步 欢喜就好(其实没有什么啦,欢喜就好)
有一首闽南语歌里面有句歌词好像是“啊啊心爱的人无情的人”之类的。。。
5楼:匿名用户
是这个吗? 《再会啦心爱的无缘的人》
再会啦 心爱的无缘的人 若无爱石头嘛无采工!
过去像一出憨人的故事 无聊的梦
再会啦 心爱的无缘的人 六月的茉莉遐呢仔香祝福你亲像春天的花蕊 遐呢仔红
求一首闽南歌曲名字,其中高潮时有句歌词依稀是“我心跳贝贝(白白)啊……”大致是这样……多谢
6楼:桃掬
身骑白马 -- 徐佳莹
http://***.baidu.
***/m?f=ms&tn=baidu***&ct=134217728&lf=&rn=&word=%c9%ed%c6%ef%b0%d7%c2%ed&lm=-1
歌词:我爱谁跨不过从来也不觉得错
自以为抓著痛总会修成爱的果
偏执相信著受诅咒的水晶球
阻挡可能心动的理由
而你却靠近了逼我们视线交错
原地不动或向前走突然在意这分钟
眼前荒沙弥漫了等候
耳边传来孱弱的呼救
追赶要我爱的不保留
我身骑白马走三关
我改换素衣过中原
放下西凉没人管
我一心只想王宝钏
我记得有首闽南语歌曲的歌词是天黑黑,要下雨......谁能把它用普通话把它说一遍啊
7楼:虔诚的图腾
是孙燕姿的天黑黑来,歌词如下源:
我的小时候
baidu 吵闹任性的时候
我的外婆 总会唱歌哄我
夏天的zhi午后dao 姥姥的歌安慰我
那首歌好像这样唱的
天黑黑 欲落雨
天黑黑 黑黑
离开小时候 有了自己的生活
新鲜的歌 新鲜的念头
任性和冲动 无法控制的时候
我忘记还有这样的歌
天黑黑 欲落雨 (闽南语:tin o o mie lo ho)天黑黑 黑黑(闽南语:tin o o o o)我爱上让我奋不顾身的一个人
我以为这就是我所追求的世界
然而横冲直撞 被误解被骗
是否**的世界背后总有残缺
我走在每天必须面对的分岔路
我怀念过去单纯美好的小幸福
爱总是让人哭 让人觉得不满足
天空很大却看不清楚 好孤独
天黑的时候 我又想起那首歌
突然期待 下起安静的雨
原来外婆的道理早就唱给我听
下起雨也要勇敢前进…
我相信一切都会平息
我现在好想回家去
天黑黑 欲落雨
天黑黑 黑黑
拓展资料:《天黑黑》是由廖莹如、吴依铮填词,李偲菘谱曲,孙燕姿演唱的一首歌曲,收录于孙燕姿2000年发行的**《孙燕姿同名**》中。
该歌曲获得第十二届台湾金曲奖最佳作曲人奖。
8楼:super彡神灬
邓丽君的《天黑来黑》,福源建民歌。
歌词:天乌乌欲bai落du雨
(天黑黑要
下雨zhi)
阿公啊攑锄dao
头欲掘芋
(阿公举锄头要掘芋)
掘啊掘(掘啊掘)
掘啊掘(掘啊掘)
掘着一尾旋溜鮕
(掘着一尾泥鳅)
依呀夏都真正趣味
(咿呀嘿呀真有趣)
阿公欲煮咸
(阿公要煮咸)
阿嬷欲煮
(阿妈要煮淡)
两个相拍弄破鼎
(二个相打弄破锅)
依啊夏都隆铛侵咚锵
(咿呀嘿呀隆铛侵咚锵)
哇哈哈(哇哈哈)
《天黑黑》是一首闽南语的儿歌,儿歌记述的是小时候看到外婆外公相互争吵的景象。
1968年15岁的邓丽君就发行了一张台语民谣《丢丢铜》,**中的曲目都是邓丽君翻唱的,而《天黑黑》是收录其中的一首童谣,其它分别为《思想枝》、《丢丢铜》、《烧肉粽》、《秋风夜雨》、《缘投囝仔》、《心酸酸》、《望春风》、《三声无奈》、《难忘的爱人》、《劝世歌》、《苦海女神龙》、《十一哥》、《歹歹夫吃抹空》。
9楼:戚扬
天黑黑欲落雨 ti o o mei lou ho
阿公仔拿锄头欲掘芋 a gong a gia di tao mei guo o
掘啊掘掘啊掘 guo a guo guo a guo
掘到一尾旋流鼓 guo diu ji bui suan liu go
(依呀636f707962616964757a686964616f31333236383466哎都)真正趣味 yi ya ai dou jin jia cu mi
天黑黑欲落雨 ti o o mei lou ho
阿公仔拿锄头欲掘芋 a gong a gia di tao mei guo o
掘啊掘掘啊掘 guo a guo guo a guo
掘到一尾旋流鼓 guo diu ji bui suan liu go
(依呀哎都)真正趣味 yi ya ai dou jin jia cu mi
阿公仔欲煮咸 a gong a mei zu gian
阿妈欲煮淡 a ma mei zu jia
二个相打弄破鼎 neng lei xiu pa nong pa dia
(依呀哎都呛铛齐呛) yi ya ai dou qiang dang qi qiang
(娃哈哈) wa ha ha
阿公欲煮咸 a gong mei ji gian
阿妈欲煮淡 a ma mei ji jia
阿公欲煮咸 a gong mei ji gian
阿妈欲煮淡 a ma mei ji jia
二个相打弄破鼎 neng lei xiu pa nong pa dia
(依呀哎都呛铛齐呛) yi ya ai dou qiang dang qi qiang
(娃哈哈) wa ha ha
这是一首闽南语的儿歌,燕姿的《天黑黑》中的一句就是取材于此。这首儿歌对于闽南人的意义,可类比于《茉莉花》《外婆桥》一类的儿歌,而且因为是乡音,更使游子怀念家乡。怀念童年。
儿歌记述的,是小时候看到外婆外公相互争吵的景象,是以小孩的视野看大人的世界,但给人的感觉却是外婆外公更像小孩,毕竟有句话叫“老小孩”嘛。
注释:1.括号内为相声词,无实意
2.“天黑黑欲落雨”中“欲”即是“要”的意思,闽南语统作“欲”
3.“阿公仔”的“仔”是闽南语的习惯性尾音,如同北京话的“儿”话韵
4.“旋流鼓”,个人尚未查到真正意思,但应该是“泥鳅”一类的水生生物
5.“鼎”即是“锅”的意思,闽南语保留了很多中国古代的发音,古代的鼎就是做饭的工具。闽南语中“鼎”读作“dia”,而“锅”读作“wei”。在这首歌里,用的是“鼎”。
更多闽南语歌曲,可到515246330.qzone.**.***里面去,这是一个完全的闽南语名歌注释空间。
闽南语歌曲有句歌词是前途没顺心,闽南语歌曲中有一句歌词叫啊等等等无人?
1楼 匿名用户 《爱情的 我问你》 歌手 陈小云 爱情的 我问你 讲什么 我就像天顶的仙女 讲什么 我就像古早的西施 讲什么 你爱我 千千万万年 讲什么 你永远不会变心意 原来你是花言巧语 真情乎你骗骗去 原来你是空嘴薄舌 达到目的作你去 埃 我问你 埃 我问你 你的良心到底在 。。。。。。 讲什么...
那首歌里有这句歌词带来的礼物,什么歌曲里面有这样的歌词?(是你送我的礼物、你是我的全部)
1楼 匿名用户 想送你的礼物 关喆 n 词 姚若龙 n 曲 关喆 n 你的吵闹带来的辛苦 n 你的微笑带来的满足 n 比想象更忙碌 比期待更幸福 n 一个家有了新温度 n 你让责任不像是包袱 n 你让疲惫总能够平复 n 最平安的祝福 最温暖的呵护 n 太多想送你的礼物 n 我的礼物 n 是爱的童话书...
(你是我心里的一首歌),这句歌词是那首歌里面的
1楼 匿名用户 你是我心里的一首歌 王 你是我心内的一首歌 王 心间开启花一朵 s 你是我生命的一首歌 s 想念汇成一条河 王 点在我心内的一首歌 王 不要只是个过客 s 在我生命留下一首歌 s 不论结局会如何 合 好想问你 合 对我到底有没有动心 合 沉默太久 s 只会让我不小心犯错 王 不小心犯...