1楼:匿名用户
穿凿附会,曲解原意。
字词解释
遗(wèi):送给
相国:官名,相当于后来的宰相
火:烛光
云:说过:误
书意:书信的本意
受书:收到书信
尚明:崇尚光明。尚,重视、崇尚
举:举拔
白:禀白,告诉 [编辑本段] 出 处 《韩非子·外储说左上》;“郢人有遗燕相国书者,夜书,火 不明,因谓持烛者曰:‘举烛’,云而过书‘举烛’。
举烛,非书意也。燕相受书而说之,曰:‘举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。
’燕相白王,王大悦,国以治。治则治矣,非书意也。今世举学者多似此类。
”后因以“郢书燕说”比喻曲解原意,以讹传讹。
联合式;作宾语;含贬义
示例:云:一边说 是不必然,亦不必不然,~,固未为无益。(清·纪昀《阅微草堂笔记》卷四)
翻译楚国国都郢城有一个人写信给燕国的相国。时值晚上,灯光昏暗,于是对身边举烛的侍从说:“把烛火举高。
”可是不小心把这句话写到信里面去了。其实,“举烛”并非写这封信的意思或目的。燕国的相国收到信,理解为:
举烛的意思乃是,追求光明,也就是要广招天下贤能之人来任命为官,这样国家才有希望。 于是,燕国的相国告诉了燕王,燕王大喜,以此来治理国家。
虽然这样得到的效果很好,但是根本就不是原来的意思。现在的学者很多也是这样的。
【典故】:
有个郢(楚国首都)人给燕国宰相写信,是在夜晚书写的,灯火不够亮,于是对拿蜡烛的人说:“举烛(把蜡烛举高)。”说了便写到信上“举烛”。
举烛不是书信的本意。燕国宰相得到书信便阅读,说:“举烛的意思是,崇尚光明;崇尚光明的意思,就是举荐贤能并任用他们。
” 燕国宰相告诉国王,国王非常高兴,国家得到很好的治理。治理是得到了治理,但并不是书信的意思。 现在的学者大多是类似这样的人。
(“举”多余的字。)作者本意讽刺当时一些治学态度
郢人误书,燕相误解。国家是治理好了,但根本不是郢人写信的意思。这真是一个穿凿附会的典型例子。根据这个故事,后人引申出“郢书燕说”这句成语,比喻穿凿附会,曲解原意。
寓意比喻穿凿附会,曲解原意,这则寓言告诉人们对待人、事要具体情况具体分析,不能主观臆想,随意曲解,断章取义
郢书燕说的寓意是什么?你又是怎么看出来的????拜托啦!!!!!!!!
2楼:匿名用户
郢书燕说的寓意是穿凿附会,曲解原意。典故
古时候,有个人从楚国的郢都写信给燕国的相国。这封信是在晚上写的。写信的时候,烛光不太亮,此人就对在一旁端蜡烛的仆人说:
“举烛。”(把蜡烛举高一点)可是,因为他在专心致志地写信,嘴里说着举烛,也随手把“举烛”两个字写到信里去了。
燕相收到信以后,看到信中“举烛”二字,琢磨了半天,自作聪明地说,这“举烛”二字太好了。举烛,就是倡行光明清正的政策;要倡行光明,就要举荐人才担任重任。燕相把这封信和自己的理解告诉了燕王,燕王也很高兴,并按燕相对“举烛”的理解,选拔贤能之才,治理国家。
燕国治理得还真不错。
郢人误书,燕相误解。国家是治理好了,但根本不是郢人写信的意思。这真是一个穿凿附会的典型例子。
在作者笔下,燕相是一个一边倒,没有自己主见的一个人燕相当然很可笑.他对待人、事没有做到要具体情况具体分析,只凭主观臆想,随意曲解,断章取义
3楼:匿名用户
寓意是:穿凿附会,曲解原意,这则寓言告诉人们对待人、事要具体情况具体分析,不能主观臆想,随意曲解,断章取义
通过燕相,不能主观臆想.而随意曲解看出来的。在作者笔下燕相是一个不能对人对事具体分析的一个人,而是对人对事随意曲解,不加思考的人。
燕相并不像作者那样描述的可笑,通过他对举烛的看法和理解可以看出。他是一个举荐贤能并任用的贤臣,只是对举烛这一词有些偏解而已
这是什么意思啊看不懂,这个段子是什么意思?看不懂啊
1楼 匿名用户 这一般都是指令执行时出现内存错误,或是硬盘出现坏磁道。如果是软件错误,重新启动或安装软件,即可解决。如果是内存或硬盘出现坏磁道,那就属于硬件故障,要更换相应的硬件才能解决。 建议你重新安装操作系统或软件,如果问题不能解决,基本就是硬件问题了。 这是什么意思啊?看不懂 2楼 匿名用户 ...
9999是什么意思翱发说说好友评论的我看不懂啊
1楼 无情冷寒冰 9999 天长地久 9999 真情永存 好友发的个性说说我看不懂什么意思这是智商低的表现吗我真的看不懂 2楼 不离南沉 不是,这表达有的人文采好,有的人盗用他人的,这并不能说明你的智商低,你既然提出了问题所在,并不表明你的智商低,敢于面对自己的缺点,这是一个很大的优点。希望你今后能...
9431是啥意思啊??急急急啊,请教各位高手 QIP是什么意思啊
1楼 花旋转 是不是 就是想你 啊? 2楼 赤炎圣战龙 9431 九死生一? 9413 九死一生 9413 37907进制计算 94 就是 31 ? 请教各位高手 qip是什么意思啊 3楼 海天盛筵 qip qualityimprovementprogramme 意为综合质量提升方案。即对产品生产过...