1楼：貂蝉
男 走幺儿出去逛街街
女 等等老公 我窝粑粑(wc)
男 过老子的一天屎尿多 搞快点哈专
男 啊…啊…啊…
山城美属景 山城啤酒
看得安逸 喝得爽a
女 我喜欢逛解放碑
男 解放碑有摸包贼
女 最喜欢逛大都会
男 老子给你皮托紧到吹
女 惹是我的外婆在这的话
男 你外婆还在牛角沱(地名)
女 你就绝对不敢这样哈(傻)
男 老子还不是整得你哈错错(很傻)
女 呜呜呜呜
男 你哭个吹子哦
你再哭给你勾子一脚
老虎不发威你当我是病猫
跪到地下给老子唱征服
女 外婆!!!!
男 呀外婆你啷个来老
外婆 乖乖爪子老
男 没男 没有没有
女 他欺负我
外婆 你个死胆胆 想住爪子 抄反老所
男 不得 不得了我错了我错了
女 外婆他再欺负我怎么办也
外婆 死胆胆再欺负你话 喊他跪 戳衣板
男 哎呀呀 哎呀呀…
耙而多些 听到起也
做好男人 黑不容易也
女 你让老娘唱征服
男 我其实是在耍酷
女 要跪到唱才舒服
男 是我脑壳二级管短路
女 惹是我的外婆没来的话
男 我还不是要脆到认错
女 看你以后还敢不敢发哈
回切给老娘撮脚
男 唉哟 我的妈
唉哟 我的妈
她想要 虐待我通宵
老子的命好苦好求造孽
还不如 跪到唱征服
重庆话翻译
2楼：丶naruto丿鑫鑫
楼主你好,《卖洋芋》的歌词,翻译成普通话,上面的已经做到了,而且翻译的很不错.
我来补充一下《跪下唱征服》的方言版该怎么翻译成普通话版,其他是四川方言,而不是重庆言子,这是有一定区别的，这里就不多罗嗦.
开始翻译:
原版: 翻译版:
3楼：主儿小小
哦,卖大米
卖豆皮卖耗儿鱼
卖四季豆
卖洋芋豆是土豆（就是土豆）
哦,卖芋儿
每斤一块
要来就来
不来,都爬开（不来，就走开）
老子还要 打金花 （我还要打牌）
[旁白:]
老板,洋芋儿郎个卖? （洋芋儿怎么卖的）
5块钱一斤
啥子也?5块钱?你郎个不切抢哦 （什么？5块钱?你怎么不去抢哦 ）不错,老子正是抢,把钱拿出来 （不错,我就是在抢抢,把钱拿出来）还敢抢老子（还敢抢我的）
给你崽儿说
老娘抬拳道9段
我靠 哦,好造孽
菜摊都洗白 （菜摊要倒闭）
龟儿婆娘 （傻女人）
心肝嘿黑 （心肠很坏）
一掟子 （一拳的意思）
打得老子**
哦,我再卖
莴葚干干 （就是莴笋的意思）
还有豌豆颠颠 （一种蔬菜）
卖完 就收摊
老子还要 进医院
[旁白:]
老板,莴葚干郎个卖? （老板,莴葚干怎么卖?）5角钱一斤
啥子也?你连老子菜市场一霸都认不到啊
还敢收老子的钱
二回把眼睛睁大点
龟儿哈批 （骂人的话）
哦,我卖
我再卖...
[警察:]
不准卖你娃涉嫌多起单挑案件有关
现在我要逮捕你24个小时
你有权不切拉屎
但是你所拉的每一陀
都将成为呈堂正供
4楼：百度用户
在楼上的基础上进行点修改
老板,洋芋儿郎个卖? （土豆怎么卖的）
《土豆更多人感觉比较熟悉》
5块钱一斤
啥子也?5块钱?你郎个不切抢哦 （什么？
5块钱?你怎么不去抢哦 ）不错,老子正是抢,把钱拿出来 （不错,老子就是在抢,把钱拿出来）还敢抢老子（还敢抢老子的）《普通话也有老子这个说法啊》
给你崽儿说 （崽子）
老娘抬拳道9段
我靠 哦,好造孽
菜摊都洗白 （菜摊要倒闭）
龟儿婆娘 （傻女人）
心肝嘿黑 （心肝好黑）
一掟子 （一拳的意思）
打得老子**
哦,我再卖
莴葚干干 （莴笋茎杆）
还有豌豆颠颠 （豌豆菜颠）
卖完 就收摊
老子还要 进医院
老板,莴葚干郎个卖? （老板,莴葚干怎么卖?）5角钱一斤 （5毛钱一斤）
啥子也?你连老子菜市场一霸都认不到啊（什么啊？你连老子菜市场一霸都不认识）
还敢收老子的钱
二回把眼睛睁大点（以后把眼睛睁大点）
龟儿哈批 （傻帽龟儿子）
[警察:]
不准卖你娃涉嫌多起单挑案件有关 （你小子涉嫌多起单挑案件）现在我要逮捕你24个小时
你有权不切拉屎（你有权不去拉屎）
但是你所拉的每一陀
都将成为呈堂正供
5楼：弥留的少女
卖豆皮 卖洋芋 卖笋干干 卖完
炸金花 一输两千 输完！
6楼：劳笑捷锟
你应该做了一件让她觉得不可思议的事
有一首歌是人在路上边走边唱的，谁知道叫啥名字啊？歌词好
1楼 铃心紫雪 今朝我们要纵酒狂欢，因为明天谁都可能长眠不醒，如果有一天我不得不离席而去，好兄弟请替我把酒洒向土里。 有一首歌的 是一个人边走边唱，唱的关于朋友的，到最后他走进了一个屋子里干了一杯酒 2楼 也许可能八成是 朋友的酒，满大街都放。 朋友的酒 演唱 李晓杰 昨日一去不复回 哦也 覆水不能...
有首歌有句歌词是“我人走在路上，心里想着温柔的某某某”是
1楼 某某某睿 您好！这首歌是《附送折磨》 那句歌词是 一个人走在街头 想着温柔的某某某 吧 地址 http 61 138 243 23 8088 musicsrc music group 6 fusongzhemo stdfrom 有一首歌 有一句歌词是 一个人走在街头 想着温柔的某某某 这首歌叫...