1楼：手机用户
you look so tired i feel bad
2楼：不以可名取不
i very distressed to. see that you are so hard.
3楼：匿名用户
seeing your hard working，i feel heartbroken for you！
4楼：eunice杨
i feel so heart-broken, looking at your pains.
我很心疼你英文怎么说啊，谢谢 15
5楼：还是幺女
只能是按意思翻译了:i care about you so much.
care about:在意,关心
在意,关心你,就是心疼你...吧~
6楼：大大问题小姐
i'm really caring about you.
我觉得是这么翻的.care about有"心疼,怜惜,关怀"之意.
7楼：我服了都有
i love you a lot.
这里love可以引申为“心疼”。
8楼：
我也想知道。最好带上中文的念法。。
9楼：匿名用户
i really care about u
10楼：angel甄甄
i am pained you
亲爱的，你不要太累了，我会心疼你的，用英语翻译 40
11楼：我家宝小馒头
“亲爱的，你不要太累了，我会心疼你的。”用英语翻译就是
（honey, please don't be exhausted, cause it would break my heart. ）
（darling， give yourself more time to relax , i 'm so worried about you dont be too tired ） 这个是中式英语的翻译
12楼：匿名用户
honey, please don't be exhausted, cause it would break my heart.
13楼：匿名用户
darling， give yourself more time to relax , i 'm so worried about you
dont be too tired 是中式英语
14楼：星星的菠萝
darling，dont be worn out，or i’ll be worried about you.
15楼：杏花阴影
dear, you don't too tired, i will love dearly you
16楼：陈世
你好，上面的“亲爱的，你不要太累了，我会心疼你的。”英文翻译是：dear, you don't too tired, i will love dearly you.
希望你能满意我的回答！
17楼：汏侸
dear, you are not too tired, i will love you, with english translation
英文翻译：我很心疼你
18楼：静心**世界
i care you a lot.
我很在乎你。
patience is the art of hoping.
耐心是对希望的守候
19楼：匿名用户
i‘m very worried about you.
20楼：爱蓝色的梦
我很心疼你
i feel sorry for you
英文翻译 看到你累我很心疼
21楼：匿名用户
你的翻译不对，heartache表示悲痛，伤心，应该翻译为：my heart feels painful when i see you are tired
22楼：匿名用户
my heart ached when i saw how tired you were.
23楼：匿名用户
my heart is painful when i saw you are tired.
听到你这样说，我也很开心英文怎说
1楼 天天的小蓝天 i am very glad to hear you say so 真的？我很高兴听到你这样说！ 用英文怎么说？ 2楼 匿名用户 really i am very glad to hear you say so 我也很高兴 英语怎么说 3楼 匿名用户 之前的答案已经是对的了，直译...
谢谢你原谅我的英文是什么,谢谢你能原谅我英文怎么说
1楼 小纯洁2xao炄 谢谢你原谅我 thanks for your f iving 谢谢你能原谅我英文怎么说 2楼 始终灬没人懂 thank you ，marry me。 谢谢你能原谅我的英文 怎么说？？ 3楼 匿名用户 谢谢你能原谅我的英文 thank you to f ive my engli...
此刻我的心真的好痛英语怎么写,我很心疼的英语怎么说
1楼 天蝎 此刻我的心真的好痛 my heart is really sore at the moment 重点词汇 此刻now this moment at present just now at the moment 2楼 匿名用户 my heart is really hurt at this...