1楼：扈听南
这个没有准则，中文
汉字姓名是不存在对应式的英文翻译的。英文对于中文名称只做到了语音描述。
目前各汉根源地区几乎都拥有自己的拼音体系，以保证本地区人姓名拼写成英文字母后仍具有法律效应。但各地的拼音规则不同，价值各地方言语音的不同，导致同一个汉字在各地的拼音表述中有很大的差异...
“郭”目前存在的拼写有下列情况
中国大陆普通话汉语拼音：guo
中国香港式英文拼写：kwok（源自粤语读音）
中国台湾式通用拼音：kuo（源自台湾拼音规则）
汉字韩国式英文拼音：kwak（源自韩国文“”的读音及韩国拼音规则，但这只是根据汉字名在传统韩国文中的读音而来的，但韩国往往针对中国姓名会以汉语读音来书写，所以其拼音也不不同了...）
此外还可能存在其他未拼写成什么样也在于在英文身份注册时所提供的拼写形式，一旦注册生效便作为法定拼写形式，今后便不能更改了...
我姓杨，单名倩字，想取个好听的英文名！不要pretty
1楼 乖寶貝 ja ine 杰思敏 含义 茉莉花 古代英语 性别 女性 通用解释n 贾斯敏 女子名 涵义 素馨花 茉莉花 candice 坎迪丝 含义 希腊语 ，闪烁耀眼的。candice令人想到身材高挑，美丽无瑕的女子，外向，直率，独立，而甜美。 古代英语 性别 女性 通用解释n 坎蒂丝 女子名 ...
我姓陈想取个简单好听的英文名,我姓陈，取什么样的英文名字？
1楼 雨中百 男的 jo 乔 bob 鲍勃 john 约翰 女的 jennie 珍妮 shirley 雪莉 sophie 索菲 diana 黛安娜 我姓陈，取什么样的英文名字？ 2楼 匿名用户 请问你是lady还是gentleman呀，下面是一些英文名的含义，希望对你有帮助 男子英文名释义 carl...
我女儿儿子姓郭取个名字,我女儿儿子姓郭 取个名三个字
1楼 匿名用户 郭佳星 呵呵 郭佳涵 2楼 小心柠檬 郭文越郭武超 意思是 文武双全，超越平凡 3楼 匿名用户 郭坤德 郭雄发 郭楚新 4楼 匿名用户 呵呵 郭佳涵 回答者 collby520 助理 二级 8 26 21 37郭振男 郭真雅回答者 网上蜗牛 秀才 8 26 21 40郭俊杰郭雅馨 求...