1楼：匿名用户
韩语“我爱你”音译“撒浪嘿”
写法就是:() sa lang hei 是最一般地说法~~
韩语“我爱你”的说法
2楼：赧旎东凡
向左转|向右转
……笔记本没有安装韩语输入法，所以用鼠标写了个
韩语的“我爱你”读法是“撒浪嘿呦”还是“擦拉黑哟”？
3楼：哪儿的流浪者
这两种读法是都可以的，因为是中文谐音所以不需要深究，但如果需要系统学习韩语，那么就必须要掌握正确的读法了。
韩文：
中文：我爱你
音标：sa rang hae yo
举例：1、我真的爱你。
2、你到底爱不爱我？
?
3、我爱你胜过爱自己。
.
4、我不能不爱你。
.
5、我永远爱你。
.
4楼：匿名用户
都行，因为其实中文谐音都不怎么准确，需要系统学习韩语，才能掌握最纯正的发音。
【中文】：我爱你
【韩文】：
【罗马音标】：sa rang hae yo【音译读法】：sa lang hai yo【举例】：
1.我真的爱你。
2.你到底爱不爱我？
?
3.我爱你胜过爱自己。
.
4.我不能不爱你。
.
5.我永远爱你。
.
5楼：匿名用户
实际上音译过来不是很准确的，但在相似上，前者更准确一些。。。
6楼：热心网友
如果有时间我建议你学一下韩国语，初级的内容你就可以学会很多韩国语的发音了，第一册书你学会就能认识所有的韩国文字哦【韩通韩国语】入门班级的课程你都可以学会很多生活用语呢，如果有时间可以学一下不知道你在哪了，韩通韩国语北京的建外soho 9号楼2005就有新校区了呢，你多听一下正规老师的发音一下就明白了，韩国语不难的
7楼：匿名用户
是calangheyyo
8楼：星期溜溜
个人觉得擦浪黑呦 更准
9楼：_小仙果
“撒浪嗨呦”或者是“擦狼嗨呦”，两个都可以的。这牵扯到韩语中的首音规则。
注意不是“黑哟”。
10楼：llywm爱
是撒浪嘿呦，“擦浪”是“人”的意思。
11楼：金缕1曲黯然慯
擦浪嘿哟。。。 两者中和下下~
12楼：胜利棒棒
, （哥哥，我爱你）
撒浪嘿哟韩语怎么写
13楼：
……笔记本没有安装韩语输入法，所以用鼠标写了个
韩文的“撒浪嘿”和“撒浪嘿哟”有什么区别？
14楼：郁闷的太阳
“撒浪嘿”对应的韩语是“”，是非敬语，意思是“我爱你”。
其实“”只是一个动词“爱”，所以“”这句话直译的话也只是“爱。”
既没有主语，也没有宾语，即，既没有提到“我”，也没有提到“你”。
这和韩国语习惯省略主语或宾语有关。
所以如果“”不是用在两个人的对话中，而是出现在其它句子中，就不一定表示“我爱你”了。
15楼：匿名用户
前者是非敬语，就是对平辈或者比自己小的，或者跟自己亲近的人说。后者是敬语，对长辈，比如父母、爷爷奶奶之类的，也可以对不熟的人表白时用。是对象的不一样。
韩语，亦称韩国语()，朝鲜语()，简称韩语(朝语)，其自身文字称为谚文。是一种主要为韩民族/朝鲜民族所使用的语言，韩国称韩国语(/韩国语)，朝鲜称朝鲜语，(/朝鲜语)，分别为韩国标准和朝鲜标准。
韩语(朝鲜语)主要通行于朝鲜(**)、韩国(南韩)和其他国家的海外韩裔人口，如美国，中国，日本等国的韩裔(朝鲜裔)。全球约7560万人使用，是世界使用人口第十三多的语言。
韩文(即谚文)是表音文字，每个字可以根据其构成拼读出来，不需要另外单独的拼音系统。但是拼音化导致的同音词分辨困难亦是韩文专用下语言文字应用的难点，近年来韩国国内要求恢复汉字使用，谚文汉字并用的呼声越来越高。
16楼：三岁九爷金小乖
是敬语前者是
后者是
在韩国只是最一般的敬语，韩国人对熟悉的朋友和后辈以外的人都要说敬语。另外还有其他形式的尊敬语
比如 （撒浪哈塞哟）
比再尊敬的是 （撒浪哈西不西哦）更尊敬的就是（撒浪哈米大）
它们的原型是（撒浪哈大）
17楼：匿名用户
“撒浪嘿”
“撒浪嘿哟”
都是“爱你”的意思，后者略带敬意，多用与比年龄自己大的人。
18楼：匿名用户
撒浪嘿（） 平语
撒浪嘿哟（） 半语。
比客气，尊敬程度高于。
19楼：匿名用户
前者是平语 后者是敬语
和不是那么熟的人不加哟说话是不礼貌的行为……容易被打哈哈哈哈哈哈哈
20楼：匿名用户
韩语"我爱你".
sa la hei yo 是韩语
21楼：匿名用户
可以说几乎没有区别，只有细微的情绪及意愿上的差异。
另：加了“哟”也并不像ls说的是敬语。
22楼：缺口
两个词一起同样，撒浪嘿哟后面加个哟有点卖萌，撒娇的感觉
23楼：浅豁
没分别。顶多是偏口语和不偏口语（常使用）这个分别。
24楼：匿名用户
只是没说敬语和说了敬语的区别
25楼：爱的违章
19网络新歌:撒浪嘿 原唱:入青一 词曲:入青一
26楼：张九凌子
前者比较随便，后者有尊敬的意味。
27楼：匿名用户
第一个随意 第二个有敬语的意思
28楼：匿名用户
是我爱你，是我爱你啊！虽然我不会韩语，但是我会找网上翻译，所以不知道就别忽悠人好吗？
韩文的“我爱你”撒浪嘿和撒浪嘿哟有什么区别么？
29楼：郁闷的太阳
“撒浪嘿”对应的韩语是“”，是非敬语，意思是“我爱你”。
其实“”只是一个动词“爱”，所以“”这句话直译的话也只是“爱。”
既没有主语，也没有宾语，即，既没有提到“我”，也没有提到“你”。
这和韩国语习惯省略主语或宾语有关。
所以如果“”不是用在两个人的对话中，而是出现在其它句子中，就不一定表示“我爱你”了。
30楼：奢魂
前者是非敬语，就是对平辈或者比自己小的，或者跟自己亲近的人说。后者是敬语，对长辈，累死父母、爷爷奶奶之类的，也可以对不熟的人表白时用。是对象的不一样。
31楼：匿名用户
(撒狼黑)
（撒狼黑有）
（撒狼哈密达）
一个比一个尊敬，懂了吧？
32楼：匿名用户
有 呦 的话是表示敬语
没有的话 就是关系很亲的 可以用
韩语“撒浪嘿哟”是什么意思？
33楼：2015的账号
韩语：
就是“我爱你”的意思
我爱你的意思，这是比较尊敬的说法，也可以把最后一个字去掉说，那样就是非敬语，感觉是比较亲近的
34楼：茂桐富察通
撒浪嘿呦的的韩文是。意思是我爱你。
哟()是添意助词，表示尊敬或提醒。
35楼：终暮寿彦灵
是韩语的我爱你的意思，求采纳
"撒浪嘿哟"是韩语翻译过来的,是什么意思啊?
36楼：匿名用户
是我爱你的意思，但是这是朝鲜语的发音，韩语的发音应该是“擦郎嗨哟”
韩语撒浪嘿呦什么意思,韩语腰包撒拉嘿呦中文什么意思
1楼 匿名用户 我爱你的意思。 2楼 匿名用户 我爱你！！！！！！！！！！！！很爱很爱你！！！！！！！！！！！！！！ 韩语腰包撒拉嘿呦中文什么意思 3楼 霎那芳华 楼上正解，腰包既 ，是夫妻之间的称呼方式，一般是丈夫称呼妻子 撒拉嘿呦就是 ，这个应该是中国人最熟悉的韩语了吧，就是 我爱你的意思，加起...
欧巴撒浪嘿呦什么意思,“欧巴”,“卡西嘛”,“撒浪嘿呦”什么意思？
1楼 喜洋洋的冬天 哥哥，我爱你，的意思。 2楼 羽赞巧文石 欧巴是哥哥的意思 卡机嘛是不要走得意思 撒浪嘿是我爱你的意思 欧巴 卡西嘛 撒浪嘿呦 什么意思？ 3楼 匿名用户 欧巴 的意思是哥哥 卡西嘛 的意思是不要走 撒浪嘿呦 的意思是我爱你 都是朝鲜语。 朝鲜语是通行于朝鲜 韩国及中国东北 俄罗...
这句韩语什么意思。急,这句韩语是什么意思 ？
1楼 匿名用户 时隔一年后再见到的在英 一年 时隔 见面 在英 人名 其中语法 xx 前面的xx代表时间，时间后面加 表示间隔或时隔xx长以后 原型为 意思为见面，在这里是 的缩写，写为 ，表示见到 是人名，指 这个人， 翻译为中文的话是在英希望可以帮到你哦 2楼 少女天下 梓嘉 时隔一年后重逢的在...