1楼:程序员
印度语有很多种,而古印度语也有很多种。 梵文是古印度的官方语言,就好像中国有种种不同的方言,但官方语言是华语。 淡米尔语也是印度语,但新德里的印度语则有不同。
梵文并不是现今的印度语,而是古印度语。古印度语也有很多种,目前留下来的是梵语和巴利语两种。梵语是官方语言,而巴利语是古印度摩羯陀国那一带的方言语。
巴利意思为圣典,因为原始佛教用此语言来传送圣典。直到梵文正式成立,而才把佛典语言转为梵文。
2楼:张福斌是我
源自印度,古老的语种
梵文是哪国的语言?
3楼:匿名用户
梵文是印度的古典语言。佛教称此语为佛教守护神梵天所造,因此称其为梵语/梵文。现代语言学研究表明,梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言,是印欧语系最古老的语言之一,同时对汉藏语系有很大的影响。
梵语是现今印度国家法定的22种官方语言之一,但已经不是日常生活的交流语言,2001年仅有1.4万人掌握该语言,是印度官方语言中使用人数最少的语言。严格意义上说,梵语与拉丁文、古代汉语一样,已经成为语言学研究的活化石。
4楼:匿名用户
不仅是印度的古典语言,也是佛教的经典语言。梵文及梵语是现今印度23种官方文字及官方语言之一,直至二十世纪初梵文还是尼泊尔的官方语言之一,梵文、梵语是印度和尼泊尔“佛教界”和“印度教界”高级僧侣的交流语言!最早的已知梵语碑刻可确定日期到公元前一世纪。
它们采用了最初用于俗语而非梵语的婆罗米文。第一个书写梵语的证据出现在书写它的后代俗语的证据之后几个世纪之后,这被描述为一种悖论。在梵语被书写下来的时候,它首先用于行政、文学或科学类的文本。
宗教文本口头保存,在相当晚的时候才“不情愿”的被写了下来。 婆罗米文演化出叫婆罗米家族的一组多样文字,其中很多被用来书写梵语。粗略的说与婆罗米文同代的佉卢文用于次大陆的西北部。
后来(四到八世纪)从婆罗米文演化来的笈多文开始流行。从八世纪开始从笈多文演化出了sharada文。最后在十一/十二世纪的时候它被天城体所替代,有中间状态如悉昙体。
在东印度,孟加拉文和后来的奥利亚文被采用。在南部的达罗毗荼语系统治区,用于梵语的文字包括卡纳达语和泰卢固语流行区的卡纳达文,在泰卢固语和泰米尔语流行区的泰卢固文,在泰米尔语流行区的马拉雅拉姆文和grantha文
梵文到底是什么语言?
5楼:倩儿
梵文是印度古代的一种语言文字。
梵文从十二世纪开始使用天城体字母,每个辅音字母都含固定的短元音a音,辅音与其它元音拼写的时候,将元音符号分别写在字母的前面、后面、上面或者是下面。表示纯辅音、鼻音或呼气音的时候使用符号表示。当元音出现在单词前面的时候使用独立的元音字母。
每个梵文字母顶部都有一条横线,拼写的时候把字母连在一起。
6楼:匿名用户
梵文 (sanskrit)古印度之标准语文。又称天竺语。
即吠陀、梵书、森林书、奥义书及北传佛教圣典所用之语文。属印欧语族。sanskrit乃源自 sam!
skr!ta(完成之意)。我国、日本依据此语言由梵天所造之传说,故称梵语或圣语。
相对于一般民间所用之俗语,梵语又称雅语。广义而言,可分为吠陀梵语(vedic sanskrit)与古典梵语(classical sanskrit)。前者为婆罗门教之圣典(吠陀)之语言;后者系于西元前四世纪左右,由文法学者波尔尼(梵pa^n!
ini )加以规格化而集其大成。 据推测,约西元前二千年顷,雅利安族由印度西北侵入,驱走当地土著,移住于印度五河地方(梵pan~ja^b ),编集以梨俱吠陀为始之四吠陀,不久亦陆续撰述解释吠陀祭词之梵书、发挥其深意之森林书与奥义书,乃至略诠梵书要义之‘本经’(梵su^tra )等;此等圣典所用之语言,总称为古代梵语(ancient sanskrit)、吠陀梵语,即属于西元前一千五百年至西元前五百年左右之圣典语文。相对于此者,印度二**诗摩诃婆罗多、罗摩耶那所用之语言,则属于古典梵语之一种,然因含有为数甚多之通俗语形,故又特称叙事诗梵语(epicsanskrit)。
关于梵语之文法书,自古即有‘字汇’(梵nighan!t!u ),西元前五世纪之‘尼鹿多论’(梵nirukta )即是‘字汇’之注释书。
其后,波尔尼根据‘尼鹿多论’,另又参考诸种文法书,以‘本经’之语法撰声明记论,此即‘毗伽罗论’(梵vya^karan!a ),后经钵颠社罗(梵patan~jali )等加以注释,使古印度文章语韵、文法得以确定;由是,其后吠陀梵语经由时代之演进,逐渐发展成定型之古典梵语,而渐脱离日常用语;惟其变化较少而久被传承。 又于十八种富兰那圣典(梵pura^n!
a )、美文体(梵ka^vya )之爱经(梵ka^ma -s/a^stra ),以及佛所行赞(梵buddha -carita )、大事(梵maha^vastu )、本生鬘(梵ja^takama^la^ )等佛教圣典皆用古典梵语书写。为区别于古代之梵语,乃将佛教经典所用之梵语特称为佛教梵语(buddhistsanskrit);又因佛典所用之梵语并非纯梵语,而已混用为数甚多之俗语,呈现极为复杂之型态,故又称为佛教混淆梵语(buddhist hybridsanskrit)。 八世纪顷,耆那教之典籍亦使用梵语。
随着印度人南下,及向东南亚之扩张,其文字对于南印达罗毗荼语(梵dra^vid!a )文学、东南亚诸国文学皆有钜大影响。十世纪左右,由于近代印度各种方言发达,以及回教徒之入侵,梵语乃逐渐失去其实际之势力,仅以古典语之地位存在而已。
要之,此一语文具有复杂之文法体系,在现代印度知识阶级中仍然存在,多用于书写方面。 梵语字母(梵aks!ara )计四十七音,此外别加 am!
,ah!,ks!a 三音,则成五十音。
名词、代名词及形容词分为性、数、格三门。其中,性有男、 女、中性,数有单、双、复数,格有体、业、具、为、从、属、依、呼格;每一梵语随其性、数、格不同而有语尾变化。动词有自动、被动,时态有过去、现在、未来,亦各有语尾变化。
我国研究梵语之书籍颇多,有翻梵语十卷(宝唱)、一切经音义(玄应、慧琳、希麟)、华严经音义(慧苑)、悉昙字记(智广)、梵语千字文(义净)、翻译名义集(法云)等。
7楼:匿名用户
不仅是印度的古典语言,也是佛教的经典语言(悉昙体)。梵文佛典起初是书写于贝多罗树叶上,故又称“贝叶经”。 梵文为印度雅利安语的早期(约公元前1000年)名称。
印度教经典《吠陀经》即用梵文写成。其语法和发音均被当作一种宗教礼仪而分毫不差地保存下来。19世纪时梵语成为重构印欧诸语言的关键语种。
梵文对现代汉语的影响:随着佛经的翻译,很多梵文词汇进入了汉语,如:佛、菩萨、菩提、涅盘、觉悟、禅定、刹那等。新疆的焉耆回族自治县最初叫ageni,源于古印度的“火”字。
8楼:歐瑞嘟芭慕妮熊
梵语(英文:sanskrit language,天城体书写: ,拉丁字母转写:
sasktā vāk, 简称 ,sasktam),印度的古典语言。佛教称此语为佛教守护神梵天所造,因此称其为梵语/梵文。现代语言学研究表明,梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言,是印欧语系最古老的语言之一,同时对汉藏语系有很大的影响。
梵语是现今印度国家法定的22种官方语言之一,但已经不是日常生活的交流语言,2001年仅有1.4万人掌握该语言,是印度官方语言中使用人数最少的语言。严格意义上说,梵语与拉丁文、古代汉语一样,已经成为语言学研究的活化石。
现代梵语是从左至右书写的拼音文字,19世纪初由欧洲学者将天城体(devanagari)发展成机械印刷的标准体,它的字母表由48个符号组成,其中34个是辅音,14个是元音或双元音。在18世纪后期,梵语已经被用拉丁字母转写注音,今天最常用的系统是iast(国际梵语转写字母)。随着现代计算机技术的发展,标准化后的梵文,不仅可以方便地输入计算机系统,而且可以与多种语言互译,为语言学和宗教的研习提供了便利
梵文是印度语吗?
9楼:双子新鲜橙
梵文是印度的语言文字。语是现今印度国家法定的22种官方语言之一,但已经不是日常生活的交流语言,2001年仅有1.4万人掌握该语言,是印度官方语言中使用人数最少的语言。
严格意义上说,梵语与拉丁文、古代汉语一样,已经成为语言学研究的活化石。
扩展资料
梵文语言特征:
梵语在历史上使用过一些不同的字母。目前在印度流行的是天城文字母(devanagari),即本词条语音系统中采用的文字。
《梨俱吠陀》正统写法词与词之间无空格隔开梵语元音分简单元音、二合元音、三合元音,辅音分喉音、腭音、顶音、齿音、唇音、半元音、咝音和气音等。名词有性(阳性、阴性、中性)、数(单数、双数、复数)、格(体格、业格、具格、为格、从格、属格、依格、呼格)的变化。
动词变位包括单数、双数、复数;人称有第
一、第二、第三人称;时间分现在时、未完成时、完成时、不定过去时、将来时、假定时;语态有主动、中间、被动;语气分陈述式、虚拟式、命令式、祈使式(不定过去时的虚拟语气);语尾分原始和派生两种。
10楼:绝的反击
是的。不仅是印度的古典语言,也是佛教的经典语言(悉昙体)。梵文佛典起初是书写于贝多罗树叶上,故又称“贝叶经”。
梵文为印度雅利安语的早期(约公元前1000年)名称。印度教经典《吠陀经》即用梵文写成。其语法和发音均被当作一种宗教礼仪而分毫不差地保存下来。
19世纪时梵语成为重构印欧诸语言的关键语种。
梵文对现代汉语的影响:随着佛经的翻译,很多梵文词汇进入了汉语,如:佛、菩萨、菩提、涅盘、觉悟、禅定、刹那等。新疆的焉耆回族自治县最初叫ageni,源于古印度的“火”字。
11楼:mumu西
梵文简介拼音 fàn wén 不仅是印度的古典语言,也是佛教的经典语言(悉昙体)。梵文佛典起初是书写于贝多罗树叶上,故又称“贝叶经”。 梵文为印度雅利安语的早期(约公元前1000年)名称。
印度教经典《吠陀经》即用梵文写成。
想问下这个梵文是什么意思,问,镯子上的梵文是什么意思? 30
1楼 慧剑雄狮 这是悉昙梵文yu 读作 喻 ,是弥勒菩萨的种子字,也就是说,在密宗用这一个梵字代表弥勒菩萨。 问,镯子上的梵文是什么意思? 30 2楼 慧剑雄狮 这是兰札体梵字的六字大明咒,不过可能因为铸模粗糙的原因,字迹有些地方不够清晰而已,提供两个书写清晰的兰札体梵字的六字大明咒 ,以供对比辨识...
这图上的几个梵文是什么意思,这个图以及上面的梵文是什么意思 30
1楼 匿名用户 唵 an 嘛 ma 呢 ni 叭 ba 咪 mei 吽 hong 2楼 匿名用户 去请教一下季羡林吧,他是梵文博士! 3楼 匿名用户 干坏事儿身上纹再多梵文也没用。 这个图以及上面的梵文是什么意思 30 4楼 强化毁三生 这个就是日晷一类的吧 5楼 匿名用户 有点像螳螂捕蝉黄雀在后之...
这个纹身里的梵文是什么意思啊,有知道这个梵文纹身是什么意思的么
1楼 云起魔崖梦欲腾 这个是佛家六字大明咒的梵文咒轮 嗡嘛呢叭咪哄 有知道这个梵文纹身是什么意思的么 2楼 aaa 王 是藏文的 观音心咒 又叫六字真言 六字大明咒 唵嘛呢叭咪吽 om ma i padme hum 是大慈大悲观世音菩萨咒,源于梵文,象征一切诸菩萨的慈悲与加持 3楼 沈阳藏绣阁纹身 ...