1楼：水晶梦想天使
如果翻译成 我是上帝
那就有点不和剧情内容了
在剧情里
应该翻译成 我是神
比较准确一点
2楼：匿名用户
我是上帝 的意思
我也有看过..
3楼：癸の翎
i—我am—是
god—上帝
"god is me"和"i am god“是一样的意思吗？
4楼：匿名用户
对，但是前者更霸气，正如楼下所说的。但是前者在开头要加个the作为指定词
i am a god是什么意思
5楼：龚水根老师
i am a god
我是上帝,我是神仙 ；
you are a dog while i am a god.
你是狗 我是神 分别英文怎么写？
i am god, that nothing can be done not god什么意思？
6楼：匿名用户
1、意指：我是神，什么事都做不到的就不是神。
2、按问题最小化原则，句子少一个连接词和一个谓语动词i am god 【and】 that nothing can be done 【is】 not god. 或：
i am god. that nothing can be done is not god.
3、修改依据：一个句子只能有一个谓语动词，否则需要连接词。
7楼：孤独奶油
我是上帝,那种什么事也办不了的上帝。
8楼：匿名用户
我是神（上帝），没有事是神（上帝）做不到的
“i am sher locked”是什么意思
1楼 意为 我的心被 夏洛克锁住了 ， 引申义就是 我爱夏洛克 。 此句出自 神探夏洛克 神探夏洛克 2016年电影版 神探夏洛克大电影于2016年1月4日，在全球院线上映，影片并于2016年1月4日在中国大陆上映。编剧史蒂芬 莫法特在接受英国 采访时透露，《神探夏洛克》大电影为中国观众暗藏了一个惊...
god and i,gless u.翻译汉语的意思是
1楼 儒雅的北欧之星 你好！是否是 god and i bless you？ 神和我都保佑你。 god中文是什么意思，god中文翻译是 上帝 2楼 是什么租 god with me 意思是上帝与我同在。不过一般都是写成god is with me 把god s favors翻译成汉语是什么意思？ 3...
我是位学生i am a studente那西班牙语是怎么
1楼 林 soy estudiante 学生也是一种职业，西班牙语里职业前是不加冠词的，因此直接说我是学生就好了。 2楼 ole西语教研组 yo soy un una estudiante 这是按文字翻的 但平常你可以直接说soy estudiante 也没关系的 3楼 芃绮香 soy estudi...