1楼：匿名用户
insensitive, not tired alive
没心没肺，活着不累 用英语怎么说
2楼：匿名用户
一、英文美句
没心没肺，活着不累。heartless, living not tired.
二、诠释
有时候，你感觉很累，是因为想得太多。多心的人活得辛苦，因为太容易被别人的情绪所左右。多心的人总是胡思乱想，结果困在一团乱麻般的情绪中，动弹不得。
心简单，世界就简单，幸福才会生长；心自由，生活就自由，到哪都有快乐。有时候，与其多心，不如少根筋。没心没肺，才能活着不累。
3楼：匿名用户
中国英语。。
i live without any desire or pursue all long!
4楼：匿名用户
plankton, live not tired.
5楼：匿名用户
living isn't tiring without too much care.
“没心没肺，活着不累”用英语怎么说？
6楼：匿名用户
no heart no lung alive not tired没心没肺活着不累
lung
英[l]美[l]
n. 肺；呼吸器
n. (lung)人名；(越)珑；(罗、塞、匈、瑞典、德)伦格lung volumes肺容量 ; 肺容积artificial lung人工肺 ; 人造肺tired
英[tad]美[tard]adj. 疲倦的；厌倦的，厌烦的
v. 疲倦；对…腻烦（tire的过去分词形式）afraid tired不怕累
really tired好累 ; 真的累了 ; 真是太累了 ; 真累
参考资料有道翻译.有道翻译[引用时间2018-4-24]
没心没肺用英语怎么说
7楼：匿名用户
heartless 这一个词就可以了
如果指没心没肺的人，那么可以用一句地道的英语：barking dog 。
8楼：匿名用户
我们一般批评忘恩负义或拂逆盛情的人为没心没肺，所以较通俗的翻译是
ungrateful
9楼：
没心没肺
1. [没良心] heartless
2. [缺心眼] thoughtless
3. [过于单纯] ******-minded没心没肺
******-minded
scatter-brained
10楼：匿名用户
not know what's good for one
11楼：匿名用户
without thinking and sad
12楼：匿名用户
应该是：have no conscience
我没心没肺 的英文 怎么写
13楼：匿名用户
为您解答
heartless
******
inattentive
insensitive
都可以看似没心没肺，大大咧咧的女孩，只不过是把她所有的温柔，都留给值得去爱的人。
a girl, who seems inattentive and careless, just reserves her gentleness to those who deserve it.
他是个没心没肺的人，不会想那么多。
he is a ****** man and never considers so many things.
14楼：匿名用户
我没心没肺
i have no heart
如果没有水，世界上的生物都活不成怎么用英语翻译
1楼 匿名用户 if there is no water in the world we couldn t be alive we can t live in the world without water 后面那句也可以吧，个人认为较通顺 2楼 匿名用户 if there is no water ...
不善于交际也没兴趣认识你英文,不善于交际，也没兴趣认识你 英语怎么翻译
1楼 镜子在哭泣 not good at munication also have no interest to know you 不善于交际，也没兴趣认识你 英语怎么翻译 2楼 讨厌鬼 be not good at munication also have no interest to know ...
父母都死了觉得活着没意思,活的好累，觉得活着没意思怎么办？
1楼 邓圈罗 生命是延续，父母那么爱你，怎能自暴自弃？你想丢弃的却是很多人想拥有不了的，不要有这么傻的想法，更不能有不负责任的行为，你还没有实现自己价值，还没有体会到这个世界很多美妙的事物。 2楼 群 没有父母！感觉到没了亲人！ 没人疼！没人爱了！ 可是你身边还有好多亲人和朋友！ 他们会疼你爱你的！...