1楼：匿名用户
未若柳絮因风起的因是随的意思。
据《世说新语》记载,谢安一家皆能诗,一日大雪,谢安首先吟咏道,“白雪纷纷何所似?”其侄儿谢朗接着吟咏道,“撒盐空中差可拟.”其侄女谢道韫最后吟咏道,“未若柳絮因风起.
”这个故事在当时,一时传为美谈,就是在今天也是一个美谈.
意思是说：白雪就像柳絮随风而起
2楼：匿名用户
不如比作风吹柳絮满天飞舞。
3楼：及采表含之
吹起整诗意思是：不如比作风把柳絮吹起来
未若柳絮因风起的因是什么意思
4楼：抱香蕉睡觉
一、释义
1、因：凭借。
2、这句话的意思是不如比作风吹柳絮满天飞舞。
二、出处
1、出自：《世说新语·言语》。
2、谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
三、译文
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”
他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说：不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑起来她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
5楼：我们一起燥起来
因：凭借。
拓展资料：
1、原文：
《咏雪》
南朝 刘义庆
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
2、释义：谢太傅在一个 冬雪纷飞的日子里，把子侄们辈的人聚集在一起，跟他们一起谈论诗文。不一会儿，雪下得大了，太傅十分高兴地说：
“这纷纷扬扬的白雪像什么?”他哥哥的长子谢朗说：“跟在空中撒盐差不多可以相比。
”他另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借风而起。”谢太傅听了开心的大笑起来。
她（谢道韫）就是谢太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
3、赏析：言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景，展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙，赞赏谢道韫的文学才华，并因此而流传千古，成为一段佳话。
《咏雪》作为清谈名士的教科书，特别注意传达魏晋清谈家的独特的语言形象，重视人物语言的润饰，“读其语言，晋人面目气韵，恍忽生动，而简约玄澹，真致不穷，古今绝唱也。”
4、诗人介绍：刘义庆（403~444）南朝宋著名文学家，字季伯，彭城（今江苏徐州）人，南朝宋宗室，武帝时袭封临川王。官至兖州刺史、都督加开府仪同三司。
自幼才华出众，爱好文学，喜纳文士，其撰笔记**集《世说新语》，是六朝志人**的代表。记叙汉末至东晋士族阶层人物的言谈轶事，生动形象地反映出当时士族的生活方式与精神面貌。语言精炼、生动传神，对后世**影响极大。
其中“周处除三害”、“望梅止渴”、“击鼓骂曹”等故事，成为后世戏曲**的素材，“新亭对泣”、“子猷献戴”等也成为后世诗文常用的典故。
6楼：胭脂鱼鱼鱼
①内集：家庭聚会。讲**义：
讲解诗文。 ②俄而：不久 ③骤：
又大又急。 ④欣然：高兴地 ⑤未若：
不如。 ⑥因：凭借⑦即：
就是 ⑧“白雪”句：大意是，白雪纷纷扬扬像什么。 ⑨“撒盐”句：
大意是，往天上撒盐差不多可以相比。差可拟：差不多可以相比。
差，大致、 差不多。拟，相比。 10.
“未若”句：大意是，比不上柳絮随风飞舞。按：
以上三句都仿效汉武帝“柏梁体”歌句，七言，每句用韵。 11.何所似：
像什么 12.无奕女：指谢道韫。
13.欣然：高兴的样子，文中指谢安高兴地说.
14.谢太傅：谢安，字安石，东晋政治家。
死后追赠为太傅。
7楼：匿名用户
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
[1][编辑本段]注释译文
注释（1）谢太傅：即谢安（320~385），字安石，晋朝陈郡阳夏（现在河南太康）人。做过吴兴太守、侍中、史部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
（2）撒盐空中差可拟（ 差：大致，差不多 ）（拟：相比 ）
（3）未若柳絮因风起（未若：不如）（因：趁着；顺着 ）（“因”在这里有特殊含义）
（4）讲**义（讲解诗文）（讲：讲解 ）（论：讨论 ）
（5）俄而雪骤，公欣然曰（俄而： 不久，一会儿 ）（骤；急速，大 ）（欣然：高兴的样子）
（6）与儿女讲**义（儿女：这儿当“子侄辈”讲，即年轻一辈）
（7）内集：家庭聚会。
（8）讲**义：讲解诗文。
（9）胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
（10）差可拟：差不多可以相比。差，大致、差不多。拟，相比。
（11）无奕女：指谢道韫（yùn），东晋有名的才女，以聪明有才著称。无奕，指谢奕，字无奕。
（12）王凝之：字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子，做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
（13）古今异义
儿女古义：子侄辈的年轻一代
今义：自己亲生的儿子与女儿
因古义：趁，乘
今义：因为
译文和原文对照
谢安在一个寒冷的雪天召开家庭聚会，跟子侄辈们讲解诗文。
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。
不久，雪下得更大了，谢安高兴地说：“这白雪纷飞的样子像什么呢?”
俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”
他哥哥的长子谢朗说：“和盐撒在空中差不多。”
兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”
他哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭风满天飞舞。”
兄女曰：“未若柳絮因风起。”
谢安高兴地大笑起来。
公大笑乐。
谢道韫就是谢安大哥谢奕的女儿，也是后来左将军王凝之的妻子。
即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也
8楼：匿名用户
一词形容春天风大给柳旭彬旭都刮的可暖，楼市污染环境。
9楼：匿名用户
有夜钓的地上。风吹起来了。
10楼：一岁半鸭
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子胡儿说：
“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说：“不如比作风吹柳絮满天飞舞。
”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。）
11楼：七七小鬼
不如比作风把柳絮吹得满天飞舞
因：凭借
12楼：玖璃小仙女
是指乘风而起的意思，因：趁，乘
13楼：01章勇
大意是，不如比作风把柳絮吹得满天飞舞
原文谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义①。俄而雪骤②，公欣然曰：“白雪纷纷何所似③？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟④。”兄女曰：
“未若柳絮因风起⑤。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也⑥。
译文咏 雪
一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗**。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?
”他哥哥的长子胡儿说：“把盐洒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿道韫说：
“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。她是谢太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
14楼：匿名用户
因为的意思，就是柳絮因为风吹起
15楼：梦中人快乐公主
不如比作柳絮随风飘舞。
16楼：匿名用户
（因风）乘风，（因）趁，乘。
17楼：释靖止灵凡
未若柳絮因风起中的"因"，意思是由于、因为。
这里的因，介词，与后面的“风”组成介词结构，作动词“起”的状语。全句的意思是：不如说像柳絮因为风吹而飘起来。
18楼：关栋朴飞双
因，在本文中意思为乘。本句意思为：不如比作雪白的柳絮乘风飞起。
19楼：良启西门尔云
不好意思弄错了，是“凭借”的意思
20楼：左涛逯飞文
未若柳絮因风起一句中的“因做动词”乘”讲。意思是“不如说成柳絮乘风飞起形象”。
未若柳絮因风起什么意思
21楼：真遐思邬琴
大意是，比不上柳絮随风飞舞
原文谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义①。俄而雪骤②，公欣然曰：“白雪纷纷何所似③？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟④。”兄女曰：
“未若柳絮因风起⑤。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也⑥。
译文咏雪一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗**。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?
”他哥哥的长子胡儿说：“把盐洒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿道韫说：
“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。她是谢太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
22楼：a罗网天下
【释义】不如比作柳絮凭借着风飞舞。
【出处】南北朝·刘义庆《咏雪》
原文谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
注释内集：家庭聚会。
儿女：子侄辈。
讲**义：讲解诗文。
俄而：不久，不一会儿。
骤：急，紧。
欣然：高兴的样子。
何所似：像什么。何，什么；似，像。
胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
差可拟：差不多可以相比。差，大致，差不多；拟，相比。
赏析这是一则千古佳话，表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。
据《晋书·王凝之妻谢氏传》及《世说新语·言语》篇载，谢安寒雪日尝内集，与儿女讲**义，俄而雪骤，安欣然唱韵，兄子朗及兄女道韫赓歌（诗即如上），安大笑乐。
23楼：旷金生行黛
就是在今天也是一个美谈。
意思是说？”其侄儿谢朗接着吟咏道，“撒盐空中差可拟，一时传为美谈。”这个故事在当时，谢安一家皆能诗，“未若柳絮因风起据《世说新语》记载，一日大雪。
”其侄女谢道韫最后吟咏道，谢安首先吟咏道，“白雪纷纷何所似
24楼：小面团鱼
据《世说新语》记载，谢安一家皆能诗，一日大雪，谢安首先吟咏道，“白雪纷纷何所似？”其侄儿谢朗接着吟咏道，“撒盐空中差可拟。”其侄女谢道韫最后吟咏道，“未若柳絮因风起。
”这个故事在当时，一时传为美谈，就是在今天也是一个美谈。
意思是说：白雪就像柳絮随风而起
25楼：不喜欢孤独
未若柳絮因风起：不如比作柳絮凭借着风飞舞。
谢安〔在一个〕寒冷的雪天〔举行〕家庭聚会，跟〔他的〕子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，谢安高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?
”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说：
“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”谢太傅大笑了起来。谢道韫是谢安大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
据《世说新语》记载，谢安一家皆能诗，一日大雪，谢安首先吟咏道，“白雪纷纷何所似？”其侄儿谢朗接着吟咏道，“撒盐空中差可拟。”其侄女谢道韫最后吟咏道，“未若柳絮因风起。
”这个故事在当时，一时传为美谈，就是在今天也是一个美谈。
未若柳絮因风起是什么意思啊？急急急
1楼 火炎炎燚 大意是，比不上柳絮随风飞舞 原文谢太傅寒雪日内集，与儿女讲 义 。俄而雪骤 ，公欣然曰 白雪纷纷何所似 ？ 兄子胡儿曰 撒盐空中差可拟 。 兄女曰 未若柳絮因风起 。 公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也 。 译文咏 雪 一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗...
世说新语中的那个的《咏雪》中“未若柳絮因风起”的絮是什么
1楼 匿名用户 就是柳絮的意思啊。。。这个是一个词 不如比作风吹柳絮满天飞 在一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚集在一起，跟子侄辈的人讲论诗文。不久，雪下得很大，太傅高兴地说 这纷纷扬扬的大雪像什么呢 他哥哥的长子胡儿说 把盐撒在空中差不多可以相比。 他哥哥的女儿说 不如比作风吹柳絮满天飞。 太傅高兴得...
咏雪中的撒盐空中差可拟和未若柳絮因风起.哪好？为什么
1楼 作为 未若柳絮因风起好，比喻的恰当，比撒盐空中差可拟要美 咏雪中，撒盐空中差可拟与未若柳絮因风起两句诗，哪一句喻雪比较好 2楼 张华甫 未若柳絮因风起 更好 更能表达出雪的轻盈 飞扬的状态 咏雪的 撒盐空中差可拟 与 未若柳絮因风起 两句诗，认为哪一句喻雪比较好？为什么？ 3楼 匿名用户 两句...