1楼：匿名用户
.对这个世界来说，你只是一个人；但对一个人来说，你却是整个世界。
to the world you may be one person, but to one person you may be the world.
2楼：匿名用户
you are only one person to the world, but you are the whole world to me.
3楼：匿名用户
"for this world, you just one person, but for me, you are the world"
4楼：匿名用户
to the world，you may be one person, but to me,you are the world.
5楼：匿名用户
for the world ,you're only one person,but fo me ,you're the whole world
对于这个世界而言，你只是一个人，但是对于我而言，你却是整个世界。 求高手来翻译
6楼：zkd午夜林独狼
to the world, you are just one person, but to me, you are the whole world.
7楼：匿名用户
to the world, you are just one person, but to me, you are the whole world.
8楼：龙空抽抽
to the world, you are just a man; but to me, you are everything/the world
9楼：匿名用户
to the world you may be one person, but to me you may be the world
10楼：匿名用户
to the whole world, you are nothing but a people, but to me, you are the whole world
11楼：
u're one to the world,but the world for me.
12楼：副卡想好吧
就是很爱那个人了 笨
13楼：匿名用户
每个人思考的角度不同
把这句话翻译成英文（ 对于整个世界来说，你只是一个人，但是对于我来说，你就是整个世界。）
14楼：匿名用户
for the whole world, you're just one person, but for me, you're the whole world.
“在这个世界上，你可能只是某人，但对我来说，你就是世界”的英文翻译
15楼：匿名用户
to the world you are one person, but to one person you are the world!
16楼：__沉月
you may only be a person in the world，but for me，you are the world。这个指定是最标准的 = =、...我们在私下里讨论过这个问题...
17楼：终身荣誉顾问
to the world ,you are someone;but to me,you are the world.
18楼：匿名用户
you are just a ****** person for the world,but for me,you are the whole world!
19楼：匿名用户
in this world，maybe you are just someone；but ，for me ，you are the whole world.
20楼：匿名用户
in this world, you may just be a person, but for me, you are the world
在这个世界上或许你只是一个人,但对于某人来说你就是整个世界 英语翻译
21楼：匿名用户
you may be only a person in the world,but to someone,you are the whole world!第二句直接加上：i think that "some one"is not me!
很准确，求采纳！
22楼：匿名用户
maybe you are only a people in the world,but you are all over the world for someone.
23楼：匿名用户
to the world you may be one person, but to one person you may be the world.
"在这个世界上，你也许只是某人，但是对于我来说，你就是世界！“英文怎么翻译
24楼：匿名用户
在这个世界上，某人为了一己私欲伤害他人，某人为了自身利益不择手段，可是你所做的一切，终有一天会让你用痛苦偿还。
25楼：匿名用户
to the world you might be one person, but to me， you are the world.
26楼：匿名用户
to the world, you may just some one. but for me, you are the world!
对这个世界来说，你只是一个人。但，对于我来说，你就是整个世界。→翻译成英语..日语.俄语.就英语也行拜
27楼：手机用户
to the world you may be one person. but, for me, you are the whole world.
28楼：匿名用户
to the world,to the others,you are only an ordinary girl(boy)【或者是you are just a human being】, but to me,you are my whole world.
请问"对于世界而言,你只是一个人,而对于她而言,你是她的全世界"这句话用英语怎么翻译 5
29楼：匿名用户
to the world, you are only one person. but for her, you are her whole world.
30楼：匿名用户
to the world, you are alone. but for her, you are the whole world！
31楼：匿名用户
to the world, you are only one single person . but to her, you are the whole world of her
32楼：匿名用户
says regarding the world, you are only a person, but says regardingher, you are her world
33楼：匿名用户
to the world,you are nobody but a human being;to her,however,you are her everything.
一句英文的翻译 急！
34楼：匿名用户
对于这个世界来说你只是一个普通人 但是对于某个人来说你就是他的世界
应该是情诗之类的
35楼：匿名用户
对于这个世界来说你或许只是一个人，而对于一个人来说你可能是全部。
36楼：匿名用户
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
37楼：09夏至未至
to the world you may be one person,but to one person you may be the world.对于抄这个世界袭来说你或bai许只是一du个zhi
人，可对于一个人来说你可能是全dao部
38楼：后海葬花
对于这个世界你也只是一个人，但对于你就是全部
“我不能给你全世界，但是我的世界全部给你”用英语怎么说
1楼 你玛的 1 我不能给你全世界，但是我的世界全部给你 i cannot give the whole world to you but i can give my whole world to you 2 虽然我不是王子 可是我会把你当公主 although i m not a prince b...
我的世界只有你用英语怎么说,我的世界只有你，用英语怎么说 5
1楼 手机用户 only you in my world 我的世界只有你，用英语怎么说 5 2楼 psychic暴风雨 您好！my world only has you，我的世界只有你you are the only one in my world，你是我世界中的唯一 my world do not...
男朋友说你就是我的全世界呀是什么意思
1楼 山人老施 他的意思是说，你占据了他的心，在他眼里，你比全世界都重要。 2楼 风行天下 这是句表情对你的爱的话，意思是你是他生命中最重要的人，没有你就没有了全世界！ 3楼 风和日丽 就是说你是男朋友的一切，说明他特别爱你，他的眼里只有你，说明你在他心里的重要性。好好珍惜你们的缘分吧！这样的男朋友...