1楼:匿名用户
1、字迹确实潦草,没能完全认出,但多数可以认出来。
2、本病特殊,不像感冒拉肚子之类的普通疾病,涉及病人隐私,不便于公开。
2楼:匿名用户
是一个什么**症吧?
医生写的病例太过潦草,求大神给正确翻译解读一下
3楼:匿名用户
这些前面都是你告诉医生的,如腰,背部摔伤十多分钟然后是医生观察的,如神志清,精神可,
头颅 形态正常,胸部对称,触痛,未见明显骨折症状曲时活动度可,左足背软组织肿胀,触痛明显
为什么医生写病历时字迹非常潦草?
4楼:匿名用户
这是bai有原因的,不过并不是du大家猜测的那样,zhi医生是故意写dao的很潦草,为防回止病人不在本答院抓药。
大医院开的处方药很多是药店也没有的,所以医生并不是为了怕人出去抓药(他们对待医保病人也一样写的很潦草)。主要是一个医生每天要处理大量的病人,时间比较紧,很难一笔一划的书写。门诊时间通常就半天,慢慢写后面的病人就没法看病了。
医学生考试2个小时内一直是不停的在写,字写的慢了,卷子都写不完。久而久之字都飞习惯了。
另一方面,医生也不是故意不让患者看懂,病历和处方其实都不是给患者看的。你有没有发现不管一个医生写什么,其他医生和药剂师都能看得懂。
因为医生们为了省时间写的都是拉丁文、英文字母、数字夹几个汉字的医学术语简写,普通人根本看不懂(其实写完整没有医学知识患者也看不懂)。医药处方都是这样,一个药名用缩写只要几个字母,翻译成汉字得写十几个字,所以医生都直接写缩写,如果写汉字得累死他们,一个处方里至少得三五个药吧,写成汉字一张纸都写不下。
5楼:葡萄猪
写字是个人原因吧,其实很多医生写的是拉丁文可能一般人不是很会看,但现在大医院的一般都是电脑打印的了
医生的字太潦草了,求翻译
6楼:匿名用户
第一个是三金片 一盒
其他的没看明白
7楼:回首
现在国内的医生,大多都是些草包,他以为字越草就越有学问。不知道这与草包有密切关系!
8楼:爱小飞亚
同样看不懂哈哈,医生写的字一般人是看不懂的
9楼:匿名用户
难道没听说过?医生的字医生都看不懂,你既然问兄弟姐妹们。。。这不是为难咱们吗
病例字迹太潦草,求翻译!!!
10楼:紫色风铃
医生的字会让你看懂吗?每个医生的笔风不一样的,你老婆有轻度宫颈糜烂,
医生开的病历单字写得太潦草,谁认识啊 100
11楼:孩纸妳
说句实话,如果你看到一个医生给你写的病历工工整整 ,清清楚楚的 ,那么恭喜你 ,这医生基本工作不会超过三年 有可能还是刚进去的!
那种大主任写的病历那才叫龙飞凤舞!
12楼:无聊答答题
没有字啊,自然谁也不认得。
13楼:墨涧吟
你发来,我看一下。看不出来的话你再去问一下医生
有个病历需要翻译,可是医生的字体太潦草,很多地方看不清楚,急需帮助 谢谢大家~
14楼:知道·不知道
患者本人提copy供:
患者自行可入病房,要求作精神检查
整体:此为检测指标……
心律齐,无杂音
精神检查:意识清楚,自行可入病房
年貌相当,定向力完整,表情自然,交流通畅,情感反应适切,未引出相关感知觉障碍、思维障碍,粗测智力正常,社会功能良好。
既往史:否认“高血压”,"糖尿病“,”肺结核“病史。
家族史:无阳性家族史。
诊断:目前无精神病状态
医生写的字太潦草了,求大神翻译下,谢谢!!
15楼:炒鸡饱
肛周肿物,2月余,无压痛,无赘物,近日肿物增大明显遂今日来诊 曾有**史,(简易), 肛周见多柱大小不一,表面不平见菜花状肿物,直肠指检触及刚囊有大小不一肿物,**为触及,肛旁有大小不一, 待查赘物。
病例字迹太潦草,求翻译,医院医生写的病历,字很潦草,求翻译!
1楼 紫色风铃 医生的字会让你看懂吗?每个医生的笔风不一样的,你老婆有轻度宫颈糜烂, 医院医生写的病历,字很潦草,求翻译! 2楼 匿名用户 1 字迹确实潦草,没能完全认出,但多数可以认出来。 2 本病特殊,不像感冒拉肚子之类的普通疾病,涉及病人隐私,不便于公开。 3楼 匿名用户 是一个什么 症吧? ...
医生写的字太潦草了,求大神翻译下,谢谢
1楼 炒鸡饱 肛周肿物,2月余,无压痛,无赘物,近日肿物增大明显遂今日来诊 曾有 史, 简易 , 肛周见多柱大小不一,表面不平见菜花状肿物,直肠指检触及刚囊有大小不一肿物, 为触及,肛旁有大小不一, 待查赘物。 医生写的字太潦草了,求大神翻译下,谢谢!! 2楼 匿名用户 诊断证明这么烧脑的题目,不加...
中医字太潦草请求把药方上的字写出来
1楼 匿名用户 王氏五方去当归加味麦冬,玄参, 神乎其技,中医还是有钱图的 市场 中医开的药方子,可是字太潦草看不懂,能否 2楼 匿名用户 天麻 10g 酸枣仁 10g 杭白菊 10g 僵蚕 10g 半夏曲 6g 这个有些疑问,曲似乎还加了木字旁 广郁金 6g 夜交藤 20g 茯苓 10g 制首乌 ...