1楼:匿名用户
你好 泰语男方:sawadikap
女方/人妖:sawadika~~
为什么泰国语“你好”,男人和女人说的不一样,有什么特殊的原因吗?
2楼:匿名用户
sa waa dee 才是“你好”的意思。klub 和kaa 是语气助词,kaa 是女性用的,klub是男性用的。每句话结束时都要加,表示礼貌。
3楼:苏打饺子
就是一个文化原因吧,男女有别,类似的日语中也有很多词汇是只能男生说或者只能女生说的
4楼:匿名用户
泰文中有些词汇是分性别的,比如“我”就分chan 和pom。klub 和ka皆为
正式场合和表达礼貌时说话结尾的敬语,和韩语结尾"思密达"一个性质。这个敬语在泰国古代还有过kolub(男)和zao(女)的发音。
用泰语怎么打招呼,分男女吗
5楼:匿名用户
不分男女的。都是把手放在胸前交叉对着对方边说边敬个礼说就ok了。没那么复杂的。
6楼:匿名用户
sa wa di ka 估计不分吧
在贴吧,如何凭借说话的语气来判断一个人是男是女?男生和女生说话的语气有什么区别?急求!!
7楼:江淮一楠
首先,辨别音调,音色,男的音调低,声音比较浑厚,女的音调高,声音比较尖内,不懂的人,声音也不容
同,当然,必须 是变完声之后,有些 未成年人,处于青春期,还在变声,听不出来男的女的,听说话的语气也可听出 是男的女的,男的和女的 思维方式不同,说话的口吻也不同,比如说,男的说话 有的比较直接,坦荡,女的呢,则是 委婉一些。
8楼:匿名用户
贴吧无男女 建议直接问就好了
9楼:心心更凯
人类的智慧很高的,他要是刻意这么做的谁也分不清
泰语的“你好”究竟怎么发音
10楼:浪子韩柏
实际上,应该是sa-wa-dee-krab和sa-wa-dee-ka。krab(男士用)和ka(女士用)是泰语里特有的语气助词,没有太大的实际意义。通常表示礼貌、尊敬的用语。
比如说我和一位长辈(或者地位高的人)在一起,我就必须要说sa-wa-dee-krab,而长辈回应时可以直说sa-wa-dee,或者只说一个助词krab。
当然,对于平辈的人,关系比较好比较亲近的人,有时就没那么多讲究,不用太在意krab和ka,但是这毕竟是泰语的一个特有的、礼貌的标志,所以楼主多说说是没坏处的。
sa-wa-dee泰语的拼写是,是由曼谷的一位大学教授创造出来的词,原意指兴旺、发达,后来逐渐被大家接收并称为普遍的问候语,相当于“你好”。从它的泰语拼写可以看出,第一个音实际上是sa,而不是so,这个a没有在泰语中出现,但是实际上相当于短元音的a(阿)。
11楼:匿名用户
泰族是相当注重礼貌,尊敬长辈者的民族,所以日常会话使用助词相当多。
提问中的 sawatdee krab 为男性使用,用于对长辈/客人的打招呼,krab 要将声音稍为拉长。女性使用的 sawatdee ka 也一样。
打招呼时态度要诚恳谦恭。
12楼:匿名用户
实际上是两部分sa wa dii (你好)krab(男性语气词)
ka(女性语气词)都是表示尊敬、客气的说法。熟人之间一般都省去了。
krab、ka也可以表示肯定的回答。例如:——你还好吧?——krab/ka我很好!
13楼:匿名用户
sa wa dee 是缩略语。就想英文的hello跟hi的关系
na , kaa 在泰语什么意思呀? 看泰国人说话后面总是带着,是语气词吗?具体表示什么呢?
14楼:小鬼乖乖
“卡”是泰语中特有的用于句尾的语气
词(根据说话者的性别和语气,发音有所不同),用来表示对于对方的礼貌和尊敬,无论是英语还是汉语,都无法准确地把它翻译出来。而且与日常用语的繁复的形式变化来表述语气、语境不同,单单一个“卡”字,就把原本让人听来不习惯的泰语语气变得悦耳起来,一如泰国人温和的性格。
泰国人,尤其是年轻女性,在正式场合,说每句话时都会加上这个“卡”字,而且有着独有的语调:把字音拉长,声音从高降低,婉转绵长,且带点点尾音。乍一入耳,感觉如同好友之间的婉转语气,与你娓娓道来。
即便是普通的交谈,在这样的语气下,也平添了几丝妩媚。那缕尾音如同一双巧手刚抚完一曲,搭在弦上轻轻颤动,让人入耳难忘。再配合上礼貌的微笑以及合十礼,使人如沐春风。
我工作所在的泰北地区,除了使用标准泰语(曼谷话)外,还有着独特的泰北方言。在泰北方言中,女性经常用“招”来代替“卡”作为句尾——尽管音节变了,温和的感觉依然如故。
如果你在泰国待的时间长一些,耳边就会听到持续不断的“卡”字的声音。我只在电视剧中见过泰国人大吼大叫、风度尽失的场景,在日常生活中却难得一见。的确,当你亲自面对这种温和的语气时,哪怕有着再大的火气,恐怕也不忍心打断这种语气吧?
15楼:日晓月明
na 在泰语中是语气词,没有具体意思。。
而kaa呢,是女生用语,一般放在句子的结尾,表示尊重,礼貌。。男生用的是kaab。
一般朋友之间不用,晚辈对长辈,陌生人之间都会加上。。。
16楼:匿名用户
na 是语气词,没有具体意思。
ka,是女生礼貌用语,放在句子的结尾,表示尊重男生用的是krub,同样是放在句尾,表示礼貌。
一般晚辈对长辈或从不相识见面都会说,是对别人的基本礼貌用语。
17楼:匿名用户
【na】 是【了】的意思,比如说【谢谢了】读作【ob zai na】。【kaa】是【吗】疑问语气词,比如说【是我吗?】读作【no ni na kaa?】
18楼:匿名用户
sa bai la di kaa?你好么?
男生和女生有什么不同?
19楼:缑宜嘉禚章
她高兴你跟着高兴,她哭你陪她一起哭。支持她好的决定,如果她做错什么事内,你要告诉她改过就行容。每天晚上亲她一下
,一星期去外面完一,培养感情。无论你是怎么做让他感到幸福开心就行,看她的性格是怎么样的,有的喜欢浪漫,如果不喜欢浪漫的女生你在她面前浪漫她会觉得你是在他的面前耍宝。。
20楼:汲嘉言楼雯
男人,就业,职业,事业,爱情,家庭,很多很多要做得。女人承担的感情很多...
21楼:错溶溶犁白
男生应该成熟,还要有自己的主见~有承担大局的能力,不可以让女生辛苦,不可以让女生掉眼泪!
22楼:姓宛秋功世
一般来说男生比较坚强,逻辑性强,而女人比较柔弱、心细。
23楼:博肚
还有就是
女人能生bb
而男人就不能呀
24楼:雨枫
男生说的是男
女生说的是女
25楼:匿名用户
哦只能答
一个播种,一个产仔。
26楼:≮丽娜因巴斯
一个是男字一个是女字
27楼:匿名用户
哇楼上的复制一大堆,看的头都晕啦,不看啦
28楼:给我高分
一个是男的,一个是女的
29楼:匿名用户
性别了,还有字体的笔画
30楼:昌琼董惜寒
生理方面,和处事方面都不同
31楼:晁名剧驰文
那要分两方面:。。。还有一个————就是:男生以前地位哪么高,现在就要回报女生,所以要努力点啦。
32楼:贸桦稽惜蕊
男的比女的找对象要快
谢谢泰语男生和女生的读法有区别吗
33楼:d茅
只是语气词有不同, 女生最后用 男生最后用
男生跟女生聊天,都聊什么话题不被对方讨厌?
34楼:匿名用户
聊什么都行,只要不是伤人自尊的,不是太下流的、粗俗的一般女生都不会讨厌。
35楼:匿名用户
要看对方喜欢什么话题了。每个人喜欢的话题都不一样。
36楼:池秀端
男生跟女生刚认识怎么谈
如何辨别女生说的是不是气话,怎么知道女生说的是不是气话
1楼 匿名用户 看表情,如果她之后还是不愿意搭理你,就是真的生气了 2楼 上官雪子 不论是不是气话,你都要哄着她,一次 二次 三次,你总会摸清规律,在身边的和通过网络说话是两回事,你自己亲身体会更清楚。 怎么知道女生说的是不是气话 3楼 o无心浪子 不知道,女生的心思可不好猜,猜错了就完了。所以,别...
有什么好的成语和谚语分别形容女人和男人
1楼 匿名用户 到男人心里去的路通过胃 惟女子与小人难养也 形容女人应该对男人好的成语,歇后语有哪些? 2楼 小武林 嫁鸡随鸡,嫁狗随狗。能做到这女的就是对男人好了。不过现在这句话老是反的用,男的没挑的余地,伤不起呀。 3楼 匿名用户 答 有句古话说的好 男人的一半 是女人 那另一半呢 是另一个女人...
形容女生娇气可爱的有什么成语,形容娇气的成语
1楼 匿名用户 娇小玲珑 小鸟依人 飞鸟依人 古灵精怪 掌上明珠 千娇百媚 娇声娇气 楚楚可人 希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问。满意请及时采纳,谢谢! 2楼 陈再雨露姬 弱不禁风,花容月貌, 3楼 流光浮彩 娇憨可人,不是成语,但是能用 4楼 怀平 形容女生娇气可爱的成语 小鸟依人 形容娇气...