19日本书都是从右往左边翻,日本的书为什么是从左向右翻?感觉超级不习惯

2020-12-31 15:33:38 字数 2983 阅读 8186

1楼:匿名用户

日本很多书都是和中国一样滴~有一部分是从右往左。学术性特别强的很多是从右往左,漫画也有一大部分

2楼:一度弥渡

大多数是从右往左,只有部分代表现代化的或者时装,艺术杂志之类的,从左往右翻。

3楼:被素射的绯弹

日本的是从右往左,和中国古代一样

日本的书为什么是从左向右翻?感觉超级不习惯

4楼:匿名用户

日本是学的中国

咱们老祖宗几千年来都是这么阅读的(包括写作,从上到下,从右到左)。

我们如今学习西方的读写习惯才100年左右。

5楼:匿名用户

从右向左更适合右撇子的习惯,地球大部分国家都是这么印刷,至于小日本反着做可能是觉得这样有历史感吧,中国现在有的古书,历史类也是从左向右翻,从上往下看

6楼:匿名用户

那谁又有谁知道?有可能是人家的习惯吧。哪个国家都有哪个国家的习惯?

书都是从右往左翻,但是我看日本漫画为什么都是从左往右翻,为什么?难道他们日本人看书都是从左往右看?

7楼:匿名用户

大哥 你……

说反了我们的书是从左往右的 日本是从右往左的(漫画)

为何日本漫画从右至左翻页

8楼:匿名用户

日本漫画字是竖着排列的。。

。。所以阅读习惯就从右向左。。。

包括他们漫画的分格也是从版右到左权。。。

其实跟是不是唐朝~没关系。。。

关系是。。我们的阅读习惯跟我们周边国家真的不同。。。

我们现在的阅读顺序是学习欧美的阅读。。。。

港台地区~的书籍。。依然是用从右到左的方式

9楼:匿名用户

就是我们古代那种书一样么~呵呵

日本文化是中国古代文化影响最深的国家。因此,中国古时候右翻的习惯一直被日本沿用至今。就是这么而已

10楼:天剑·米团

其实日本保留了很多中国古代的习惯,又融入了自己的文化成了独特的日本文化

不仅是漫画从右翻,声优们的台词本还是竖着排版的呢,看漫画看多了就习惯了,反而会觉得从左看好别扭

11楼:秋月凉娜

这和中国古代书籍是一样的,咱们后来改变了这种方式,而日本受中国影响很大,没有改变这种读书方式

12楼:上帝的屠夫

我们早期的书籍也是如此,都是从我们这里沿袭过去的

13楼:匿名用户

跟古代中国学的,现在我们已经进步了,它们还这样,是典型的进化不彻底。

14楼:

中国自古书籍都是自走向左阅读的,因为古日本

的文化制度很大部分是完全模仿当时的版唐朝制度权的,所以日本至今也是沿袭这种阅读方式。另外,文字方面在日本明治维新之前还都是使用的汉字,呵呵,只能说中日交流自古至今吧。

15楼:匿名用户

呵呵,这个不是你说的这个原因,他们只是沿袭了中国古制中书简文化,从右往左

16楼:匿名用户

我们国家**时期和以前都是从左往右看.知识我们国家在新文化运动时期改了革.日本以前就膜拜唐朝的

为什么日本漫画书是从左边往右边翻的??

17楼:怀念狗

這個問題。你到我家來。我門深深的思考一會不就知道了。

记得采纳啊

18楼:手机用户

日本文化是中国古代文化影响最深的国家。因此,中国古时候右翻的习惯一直被日本沿用至今。

偶然翻一本日本漫画柯南,为啥这书是从左往右翻的?难道日本人的书籍都是这样的吗

19楼:小妖_錵

因为日本以前是学我们中国的文化的,现在我们中国的文化改变了,日本没改变,所以日本还是从右往左,我们中国是从左往右的

20楼:i星那歌呗

所有的日漫都是这样的,习惯就好,书籍翻页顺序不同的关系

21楼:勞小樂

日本人的书籍翻页顺序和我们是相反的

22楼:匿名用户

日本漫画都是从左向右翻得,**、**是和现代中文一样从左往右;报纸、语文课本、历史课本和古代中文一样竖着,从右往左;教科书现在都是横排文字的。

23楼:匿名用户

不一定,日本休闲,娱乐书从右翻到左的。

日本漫画是从左向右还是从右向左看?

24楼:清风凝血贱

从左向右,日本的书翻页跟我们相反。

25楼:小希果子

日漫从右到左,从上到下看。韩漫国漫从左到右从上到下看。

26楼:头顶隐身草

由左往右,以z字形的书写顺序。

日本人看书是从右看到左的吗?(不是漫画书)

27楼:天野爱

就我买过的***来说,是这样没错。

似乎不光是日本人,台湾也是竖着排列的。

28楼:敏狼狼

完全正确,下图是我买的书。

满意请采纳。

29楼:不二周佐

是的,日本的文字排版方式就是这样的

为什么好多日本杂志书籍都是右开,而中国出版物一般都是左开?

30楼:新朋老友聚成都

习惯。日本沿袭中国汉唐文化,看文章从右至左。中国的古文也是这样的。

现代白话文改为从左至右,所以书籍变为左开

上联:从上至下看《左传》书往右翻下联是什么

1楼 匿名用户 出自宋代苏轼 苏东坡 是一幅对联 描述的是他自己吃西瓜的场景 上联 坐南向北吃西瓜皮朝东甩 下联 从上至下看左传书往右翻 2楼 山海轩 下联 坐南朝北吃西瓜 皮往东扔 上联 从上至下看左传 书往右翻 下联 发春度夏送秋波 菜入冬吃 下联 瞻前顾后掂左脚 人朝右走 3楼 真航 从上至下...