1楼:匿名用户
怎么说呢,我在日本留学两年从来没有听过有人大声骂人。ばがやろう这个词一般只有男性会使用吧,说这个词的场合我只能想到以下几种:要么只是在网络上调侃,要么是那种小混混怼人,或者是脾气暴躁的上司训斥部下,或者是疯疯癫癫的大叔在路边骂骂咧咧,要么是真的把谁给惹毛了。
但是以上的情况日常生活中我都没有遇到过。日常生活中的日本人基本上都比较矜持自律,人跟人保持一定的距离,一般不会去惹麻烦,也特别讨厌别人惹自己麻烦。
2楼:大熊猫11萌萌哒
除了骂人还是骂人,没别的意思。
ばかやろう【马鹿野郎】
混蛋húndàn.
この~/(你)这个混帐hùnzhàng东西!
ばかやろう除了骂人还有什么意思
3楼:怒斩丶乾坤
除了骂人还是骂人,没别的意思。
ばかやろう【马鹿野郎】
混蛋húndàn.
この~/(你)这个混帐hùnzhàng东西!
4楼:爱面包的狸
“笨胚”的意思。客观说来就是这样。
5楼:亱闖寡媍村
日本有句骂人的话“马鹿野郎”(ばかやろう 八嘎牙路),是从《史记》中“指鹿为
回马”的典答
故而来。秦始皇死后,实权被宰相赵高所掌握。赵高有一天献给秦二世皇帝一头鹿时说:
“陛下,献给您一匹马。”年轻的二世皇帝莫名其妙地对左右的大臣说:“奇怪,这明明是一匹马呀。
”大多数的大臣为了讨好赵高都说:“的确是鹿不是马。”后来日本人就把连马和鹿都分不清的愚者叫做“马鹿”,至于“马鹿野郎”就是骂人的话"混蛋"了.
“马鹿”和“马鹿野郎”还是有些区别的,到日本去可别说错啊. (gmkiw2
ばかやろう和ばか有什么区别?
6楼:116贝贝爱
ばかやろ
baiう和ばか的区别du
为:指代
zhi不同、用法不同、侧重点不dao同。
一、指回代不同
1、ば答かやろう:蠢蛋。
2、ばか:笨蛋。
二、用法不同
1、ばかやろう:意思是“蠢”,名词の意味は「间抜け、间抜け、阿呆、阿呆、无鉄炮」で、名词を数えることができます。俗语では「ある特技や癖のある人」とも解釈できます。
アメリカ英语では他の名词の前に定语を使うことができますが、非公式的な使い方です。
2、ばか:意思是“愚人”,名词として使われるのは「愚か者」という意味で、动词に変换すると相手を弱者や愚か者として「骗す」や「弄ぶ」ことを指し、他动词として使われる场合は「间抜けなことをする」こともあります。他动词として用いる时、名词または代名词を接头して目的语とする。
三、侧重点不同
1、ばかやろう:侧重于语气更重。
2、ばか:只是口语的一般陈述。
7楼:七哚哚
都是笨蛋的意思,这个楼主知道吧,只是ばかやろう的语气有些重,而且不太中听~ばか就和我们平时说某个人“你傻呀”“傻瓜”差不多,很随意的语气~
8楼:别再口水了
鄙视别人的时候用,都是混蛋,傻瓜的意思吧,
9楼:匿名用户
ばか相对于ばかやろう其实差不多。
ばかやろう语气更重,更口语生活化
顺便说一下,ばか基本就是日语里最生气的骂人了,也是最普及的骂人,就和我们骂jb,sb,差不多哈哈
ばがやろう是什麽意思..??
10楼:0银翼的天使
就是骂人的话,“巴嘎亚路!”白痴,笨蛋,傻瓜……总之你想骂什麽就是什麽:)
还有一点,是ばか(baka)不是ばが(baga),ばかやろう写成汉字是:马鹿野郎 挺搞笑的!
11楼:牧师月
ばが傻瓜
やろう家伙
两个贬语连用加强语气.也可意译为"可恶的家伙"
12楼:御景日
骂人的.译法可以是上面几位提到的,但通常译为"蠢才","笨蛋".语气较重.
13楼:匿名用户
你可能做----这是google翻译的。
ばかやろう 这日文是 混蛋的意思吗?
14楼:凌馨荤奕
ばかやろう这日文汉字写作马鹿野郎,读起来就是熟知的那个八格亚路了,确实是骂人混蛋的意思
ばかやろう与ばか的区别
15楼:匿名用户
ばかやろう一般译为“混蛋 蠢货”是生气时骂人的话 语气很重
ばか 可以译为“笨蛋” 也含有轻微的生气的感觉 语气比前者轻得多 常用于日常玩笑之类
16楼:寶寶糯糯
语气重轻的区别!前者比较重
ばかやろう 这日文是 混蛋的意思吗?
17楼:vic白菜
ばかやろう这日文汉字写作馬鹿野郎,读起来就是熟知的那个八格亚路了,确实是骂人混蛋的意思
希望采纳
日语バカやろう和ばかやろう的区别
18楼:匿名用户
同じもんだ 区别なしだぜ
19楼:匿名用户
做多 前者 在表示时 隐含 强调
没有自知之明的人可怕吗,没有自知之明的人到底有多可怕?
1楼 古藤 可怕。这样的人破坏力惊人,所以人事宝典说,那些愚蠢而勤快的,不能用!说得主要就是这种人。 没有自知之明的人到底有多可怕? 2楼 一两清欢一壶酒 可怕到不可理喻。 在希腊阿波罗神庙的柱子上刻着一句 人啊,认识你自己。三千多年过去了,这个问题依然是个问题。古人云,人贵有自知之明。可见识人难,...
看人的五官可以知道有没有福气是吗
1楼 匿名用户 五官只是其中一部分,看这个人懂不懂得施 看这个人是否笑颜常开 看这个懂不懂得感恩知足 就知道这个人有没有福气了 看哪可以看出一个人有没有福气? 2楼 单与双吴 五官都要看,天庭饱满地阔方圆,耳大有轮,眼大有神,嘴大吃八方,五官谐调 3楼 wfdm在路上 额头 下巴 脸颊 4楼 福田海...
在河里抓到的,有没有人知道这是什么乌龟,可以吃吗
1楼 匿名用户 一看就知道是巴西龟 这种龟没吃过不过河里和湖里有好多 大多是被人放生的 2楼 摸你内侧 不要杀生。这个乌龟挺贵的,可以卖五十块钱。 3楼 子桑忆君 养养可以,吃的话就。。。 这个好像是别人在河里捉到的,请问有人知道这是什么品种的乌龟吗?可以家养吗?谢谢 4楼 ws妮婕 鳄鱼龟 貌似挺...