1楼:匿名用户
这应该是重庆话了!
下四川人一般都说贼娃子!重庆人大多才说偷儿或者摸包儿贼!
意思都是小偷的意思!
先人板板其实在这句话里只是表示程度的!加深语气!
其本意是祖宗的牌位!但四川人几乎都不会用它的本来意思了!
一般都是表示自己的某种口气才会说到!
lz这句话也就是能理解为***小偷!
本人是成都人!至少我平时很难得听到有人这么说!
最常见的是“鬼儿贼娃子!”
2楼:匿名用户
“***该死的小偷”之类的意思
3楼:恋の枫井
对,就是上面同志回答的***该死的小偷之类
四川人说的仙人板板是啥子意思?
4楼:冷汜
四川方言,广泛运用于四川地区。用于骂人:仙人板板=掀人板板(家里的老祖宗,意思是掀了你老祖宗的棺材板)。常用语言:我日你仙人板板!
5楼:匿名用户
是一种爱称 但也是对你多无奈时才这样说
6楼:匿名用户
语气词,带骂人的意思,不要轻易用哦
7楼:匿名用户
主要是骂人的口头禅
指代长辈
没有什么特指的意思
8楼:匿名用户
仙人板板不是骂人的话,四川人供奉祖先叫仙人板板,大意是祖先,先辈的意思。
9楼:匿名用户
有时候又拿来骂人 强调事情的严重性和无赖
10楼:小林隼人
仙人板板=四川话里指供奉祖先或者神仙的灵位,供奉祖先的其实叫做先人板板,但一般混用也没关系。
“仙人板板”这个词经常出现在诸如“日你仙人板板”(就是普通话“**祖宗”的意思)这样的句子里,后来简化成了一种粗口口癖,不表示具体意思只表达说话者想要爆粗口的情绪。
四川话板板是什么意思?
11楼:匿名用户
仙人板板 就是祖宗牌位的意思 所以是骂人的话
12楼:馨子萌萌
是不是仙人板板?我只知道仙人板板是骂人的话
13楼:匿名用户
板,一种意思是专注,和死板之意。如,板书——话很多时间看书。捱板——死板
板鸭——读书入迷的人。
四川方言“仙人板板”是什么意思呢?
14楼:余少平
四川话的“板板”就是“把妈日的”的简化与讹误的结果,相当于黑旋风李逵的口头禅:“日娘贼!”
“把妈日的”在湖北原为“(你)个把妈日得养的!”现在简化为“个把妈”。
15楼:匿名用户
“仙人”是“先人”,“板板”的意思不好意思说出来,懂的人自然懂,反正不是“棺材板”之类的意思,哪有日人家棺材板的?
16楼:匿名用户
对头,应该是“先人板板”,“先人”即“祖先”的意思,至于“板板”如何得来吾实不知。此外,相同的意思还有“日你先人”等等。
(n天后),看了余少平同学的回答,果然有道理,还不知是不是这样。
17楼:匿名用户
应该是“先人板板”,骂人的话!
18楼:错漠所以珊
当然是骂人的话,
祖宗八辈儿,
四川方言中:“我日你仙人板板”中的“板板”到底是什么意思??求解???
19楼:丶公子晨暮
仙人板板,又称先人板板,即先人灵位,四川方言,由于使用电脑时输入法词条顺序影响,常常被写为“仙人板板”,其实属错别字。
仙人板板也泛指古代人们对其祖先的尊敬,将其骨灰或遗物供奉在其祠堂内,用于盛放器皿遗物的供台。因每日都会有其后人参拜器皿遗物,故被称为仙人板板。
人死后所用棺材的木板。
一般用于埋怨的意思
还有一层含义用于骂人:仙人板板=掀人板板(家里的老祖宗,意思是掀了你老祖宗的棺材板)。常用语言:我日你仙人板板。
仙人板板 现在多指在其供台两端盛放供香,中间盛放蜡烛,水果位于蜡烛后方,供台后为遗像。
20楼:匿名用户
我是四川人 我来解答 这里的板板是祖先的灵位 也就是那个牌位 这是句骂人的话 最好不要说
21楼:匿名用户
就是把你家祖宗十八代全部糟蹋了,包括了棺材里的。但是说此话要看当时的环境,包括语气和语调。我们有时大家朋友之间开玩笑,对方有什么不对的地方,也会这么说一句,彼此都不会发火,大动干戈,一笑而过
四川人叫我仙人板板啥意思?
22楼:匿名用户
1、四川方言,广泛运用于四川地区。用于骂人:仙人板板=掀人板板(家里的老祖宗
,意思是掀了你老祖宗的棺材板)。常用语言:我日你仙人板板!
2、方言,是语言的变体,根据性质,方言可分地域方言和社会方言,地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体,是全方言民语言的不同地域上的分支,是语言发展不平衡性而在地域上的反映。社会方言是同一地域的社会成员因为所在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。
23楼:匿名用户
先人就是祖宗, 板 板 就是棺材…哈儿日你先人就是cao你祖宗、
仙人在四川话中是什么意思
24楼:百度用户
以上说的都不对.四川话中"仙人"是指"祖先"的意思,"仙人板板"指"仙人牌牌",就是灵位牌.四川话一般用"仙人板板"形容自己对对方没有办法,只能象对自己祖先一样屈服和忍让.
25楼:匿名用户
不好只能意会,给你一个语境自己感觉吧,比如说,给儿子说每天必须先做作业,再看电视,等你下班吃完晚饭,检查作业时发现看电视还没有做作业,你一着急就说:我的仙人板板呢,你这样怎么得了喔。好像不应该是“仙人”而是“先人”
26楼:匿名用户
反正不太好听的话,仙人板板~
四川方言中:中的“板板”到底是什么意思?
27楼:丶公子晨暮
仙人板板,又称先人板板,即先人灵位,四川方言,由于使用电脑时输入法词条顺序影响,常常被写为“仙人板板”,其实属错别字。
仙人板板也泛指古代人们对其祖先的尊敬,将其骨灰或遗物供奉在其祠堂内,用于盛放器皿遗物的供台。因每日都会有其后人参拜器皿遗物,故被称为仙人板板。
人死后所用棺材的木板。
一般用于埋怨的意思
还有一层含义用于骂人:仙人板板=掀人板板(家里的老祖宗,意思是掀了你老祖宗的棺材板)。常用语言:我日你仙人板板。
仙人板板 现在多指在其供台两端盛放供香,中间盛放蜡烛,水果位于蜡烛后方,供台后为遗像。
四川话中的仙人板板是什么意思嘞,四川人说的仙人板板是啥子意思?
1楼 匿名用户 仙人就是祖先,板板就是牌位,顾名思意就是祖先牌位。 四川人说的仙人板板是啥子意思 2楼 冷汜 四川方言,广泛运用于四川地区。用于骂人 仙人板板 掀人板板 家里的老祖宗,意思是掀了你老祖宗的棺材板 。常用语言 我日你仙人板板! 3楼 匿名用户 是一种爱称 但也是对你多无奈时才这样说 4...
四川方言“仙人板板”是什么意思呢
1楼 余少平 四川话的 板板 就是 把妈日的 的简化与讹误的结果,相当于黑旋风李逵的口头禅 日娘贼! 把妈日的 在湖北原为 你 个把妈日得养的! 现在简化为 个把妈 。 2楼 匿名用户 仙人 是 先人 , 板板 的意思不好意思说出来,懂的人自然懂,反正不是 棺材板 之类的意思,哪有日人家棺材板的? ...
四川话猜神仙是什么意思,四川话骂人猜神什么意思?
1楼 孤独的橘 神仙 在四川话中是 祖宗的意思。 四川人经常骂人说 你个仙人 ,就是你的祖宗。骂人的意思。所以猜神仙也是一样。 纯手打 自己的知识积累,满意请采纳 2楼 叔敏霍香天 搜一下 四川话猜神仙是什么意思 再看看别人怎么说的。 四川话骂人猜神什么意思? 3楼 读书与智者交流 应该是 胎神 意...