1楼：匿名用户
xx路xx号增x号
affiliated x, no. xx, xx road/street(看当地习惯选用)供参
2楼：匿名用户
街道用in ，门牌号用at，增x号是什么东东？
xx市xx区xx路x号怎么翻译？急急急急急急！！！
3楼：匿名用户
no.1, taoli rd., nanshan district,shenzhen,guangdong
省市后面可以不加province和city
4楼：匿名用户
深圳市南山区桃李路1号
no.1, taoli road, nanshan district, shenzhen, guangdong, china
5楼：艾薇
no.1 taoli road, nanshan district, shenzhen city
6楼：匿名用户
peach and plum road 1 shenzhen city nanshan district
7楼：金属阿
no. 1st, taoli road, nanshan district, shengzhen city
8楼：匿名用户
no. 1 peach-plum road, nanshan district, shenzhen, china
英文地址翻译:上海市xx区xx路xx弄xx号xx室
9楼：于昌斌的
中午：上海市xx区xx路xx弄xx号xx室英语：room xx, no.xx, xx lane, xx road, xx district, shanghai, china
xx区xx路xx街xx园xx号xx室”
简写：rm xx（即room xx)
no. xx （即number xx）
*** bldg. (即*** building）*** garden
*** st. (即*** street）*** district
*** city, *** provincep.r.c.（即people's republic of china)
10楼：冰糖两勺
上海市xx区xx路xx弄xx号xx室对应的英文地址可翻译为:
room xx, no.xx,lane xx, xxroad, xx district, shanghai city(逗号后面有空格)
室/房---room, 号 ---no. , 巷/弄 ---lane , 路 ---road, 区 --- district ,市 --- city.
【举例】：
市上海虹口区西康南路125弄34号201室，可翻译为room 201,no.34,lane 125,xikang road(south),hongkou district, shanghai city
11楼：匿名用户
上海市xx区xx路xx弄xx号xx室
room xx, no.xx, xx lane, xx road, xx district, shanghai, china
12楼：匿名用户
roomxx, no.xx,lanexx,***road,xxdistrict, shanghai
吼一声：xx字第x号 怎么翻译呀！！！
13楼：匿名用户
证监公司字[2001]105号 zheng jian gong si zi no.105 [2001]
就是这个格式，保证正确。
14楼：匿名用户
states with dan (2007) no.xx
xx市xx区xx路xx号xx商务中心x座x楼 怎么翻译成英语！
15楼：匿名用户
floor x, building x, xx business center
邮编，no. xx, xx road, xx district, xx
这个地址用英文怎么写 上海市 浦东新区 洪山路xx弄xx号xx室
16楼：心之王者
上海市 浦东新区 洪山路xx弄xx号xx室的英文：room xx, no. xx, lane xx, hongshan road, pudong new area, shanghai
room读法 英[rum] 美[rum]
n.房间；空间；机会
v.寄宿；给…提供留宿
例句1、shall i fetch your bag from the next room?
我到隔壁房间里把你的包拿来好吗?
2、people filled the room.
人们把房间挤得满满的。
短语1、airy room 通风良好的房间
2、back room 里屋,密室
3、badly-lighted room 光线不好的房间
4、***fortable room 舒适的房间
词语用法
1、room的意思是“空间,地方,余地”,用于比喻时可指“机会”,是抽象名词,不可数,其前不可加冠词,谓语动词应用单数形式。
2、room可用动词不定式作定语,但不可用动名词作定语。
3、rooms还可作“住所”解。the **allestroom的意思是“室内的厕所”,多用于英式英语的口语中。
4、room用作动词时意思是“居住,寄住,租住”,仅指睡觉,不包括餐饮与娱乐。
5、room常用作不及物动词,常与介词at, with连用。
词汇搭配
1、***mon room 公共休息室,教员公用室
2、double room 双人房间
3、empty room 空房间
4、front room 起居室,客厅
17楼：森林之黄
上海市 浦东新区 洪山路xx弄xx号xx室
room xx, no.xx, xx lane, hongshan road, pudong new district, shanghai, china
18楼：
洪山路，浦东新区，上海，xx房间xx号xx 室xx，xx号，xx巷，洪山路，浦东新区，上海，中国
19楼：
room xx, no.xx, xxlane, hongshan road, pudong new district, shanghai china
20楼：金熊妮
room xx, no. xx, xx nong, hongshan road, pudong new district, shanghai, china
弄这种有中国特色的词就直接用nong来写就好了
xx省xx市xx区xx路xx号 英语怎么描述 怎么个顺序
21楼：玉杵捣药
以滨海省海中市山上区山下路88号为例：
no.88 shanxia xx road, shanshang district, haizhong city binhai province
一般书写时，省、市的单词可以忽略
写成：no.88 shanxia xx road, shanshang district, haizhong binhai
22楼：匿名用户
倒过来写，即xx号xx路xx区xx市xx省
“xx省xx市xx区xx街x号x栋x单元x号”英语如何翻译？
23楼：匿名用户
room no.x unit x biluding no. x,no.x,***street,xxdistrict,***city,***province.
地址要从最小的单位开始翻译。
24楼：匿名用户
no.xx unit xx block xx no. xx streetxx district xx city xx province
25楼：匿名用户
xx province xx district xx city, xx street, x, x dong x unit x,
***市xx区xx路xx号xx楼，用英文怎么翻译啊？急急急
26楼：周美麟
roomx, no.x, x road, x district, x city.
27楼：匿名用户
building x , no. x, x road, x district, x city.