抜粋的翻译是:什么意思,同声翻译器的原理是什么?

2020-12-08 11:06:27 字数 5945 阅读 9386

1楼:明智之心

抜粋 【ばっすい】【bassui】

节选 摘抄 摘录 集锦

从书报中或从一段话中选取一部分摘录出来

全文翻译

2楼:

原文 魏甄琛举秀才入都,颇以弈棋废日,至通夜不止,令苍头执烛,或时睡顿,则杖之。奴曰:“郎君辞父母仕宦,若读书,执烛即不敢辞,今乃围棋日夜不息,岂是向京之意乎?

”琛怅然惭感,遂诣赤彪许,假书研习,闻见日优。

译文 北魏时,甄琛应试秀才来到京都,他因特别喜爱下围棋浪费了很多有用的时间,通宵达旦都不停止,让仆役给他执掌蜡烛照着下棋,仆役有时困倦到了极点,打起瞌睡,他便用杖责打他。仆役说:“郎君辞别父母来京都进取做官,如果因为读书,差我替你执掌蜡烛,我当然不敢推辞,但现在你却日夜不停下围棋,这难道是你来京都的原意吗?

”甄琛听了感到很惭愧,于是(开始悔改),到赤彪跟前去借书研习,从此学问一天比一天长进。

甄琛:人名

3楼:匿名用户

译文 北魏时,甄琛应试秀才来到京都,他因特别喜爱下围棋浪费了很多有用的时间,通宵达旦都不停止,让仆役给他执掌蜡烛照着下棋,仆役有时困倦到了极点,打起瞌睡,他便用杖责打他。仆役说:“郎君辞别父母来京都进取做官,如果因为读书,差我替你执掌蜡烛,我当然不敢推辞,但现在你却日夜不停下围棋,这难道是你来京都的原意吗?

”甄琛听了感到很惭愧,于是(开始悔改),到赤彪跟前去借书研习,从此学问一天比一天长进。

甄琛:人名

4楼:岁月不寒

废弈向学

〔明〕何良俊

原文魏甄琛(人名)举秀才入都,颇以弈棋废日,至通夜不止,令苍头(仆役,仆人)执烛,或时睡顿,则杖之。奴曰:“郎君辞父母仕宦(做官),若读书,执烛即(那就)不敢辞,今乃(副词。

却,竟然)围棋日夜不息,岂是向京(来京)之意乎?琛怅然惭感,遂诣赤彪(人名)许(处所,地方),假(借)书研习,闻见(听到看到的,这里指学问。)日优(好,长进)。

译文:北魏时,甄琛应试秀才来到京都,他因特别喜爱下围棋浪费了很多有用的时间,通宵达旦都不停止,让仆役给他执掌蜡烛照着下棋,仆役有时困倦到了极点,打起瞌睡,他便用杖责打他。仆役说:

“郎君辞别父母来京都进取做官,如果因为读书,差我替你执掌蜡烛,我当然不敢推辞,但现在你却日夜不停下围棋,这难道是你来京都的原意吗?甄琛听了感到很惭愧,于是(开始悔改),到赤彪跟前去借书研习,从此学问一天比一天长进。

5楼:匿名用户

北魏的时候,甄琛(人名)应试秀才来到京都,他因特别喜爱下围棋而浪费了许多时间,通宵达旦都不停止,让仆役给他执掌蜡烛照着下棋,仆役有时困倦到了极点,打起瞌睡,他便用杖责打他。仆役说:“郎君辞别父母来京都进取做官,如果因为读书,差我替你执掌蜡烛,我当然不敢推辞,但现在你却日夜不停下围棋,这难道是你来京都的原意吗?

”甄琛听了感到很惭愧,于是(开始悔改),到赤彪跟前去借书研习,从此学问一天比一天长进。

有没有拍照就能翻译的软件

6楼:w晴天去看海

拍照就能翻译的软件:**慧眼、金山词霸、中英翻译、搜狗翻译、有道词典。

1、**慧眼2、金山词霸金山词霸移动版中,android版和ios版 是一款经典、权威、免费的词典软件,完整收录柯林斯高阶英汉词典;整合500多万双语及权威例句,141本专业版权词典;并与cri合力打造32万纯正真人语音。支持在取词划译框里再取词翻译。

3、中英翻译4、搜狗翻译搜狗翻译是搜狗推出的一款集成语音、对话、拍照、文本翻译功能的产品。翻译功能使用业界最新技术——神经网络机器翻译技术研发而成,结合语音识别、图像识别技术,。搜狗翻译可支持中、英、法、日等50多种语言之间的互译功能。

5、有道词典

7楼:匿名用户

有这种软件,但是翻译的不准确

“金山词霸" 翻译软件,手机版的有拍照就可以翻译,你可以试试如下图所示:

———亲~~要是满意的话【选为满意答案】吧(*^__^*),顺便【赞】一个 或者【追加分】~~o(>_<)o~~

8楼:山水阿锐

有,有很多的。金山词霸、灵格斯、有道翻译

9楼:办公资源

能拍照翻译外语的软件?我们来看一下

10楼:爆你狗蛋

1、手机安装扫描猫图鹰软件。

2、打开软件,点击右下角拍照按钮。

3、进行拍照,注意**的清晰度。

4、拍完后,你会发现有几个圆点,这几个点后面就会对**进行切割,帮助摆正**角度。点的位置可以直接移动点来调整。

5、方向调整下,点的位置调整下,满意后点击右下角的勾。

6、选择**模式,一般选择自动比较接近扫描效果。

7、完成了,打开**,点击右上角第二个分享图表,就可以以pdf或者**格式分享给别人了

11楼:匿名用户

拍照翻译时要注意:

文字水平,现在的拍照翻译还没智能到自动旋转竖着的**;

文字清晰,否则识别的正确率会很差,自然谈不到翻译的正确率了,很多人拿一张肉眼都看不清的**让机器识别,也不知道是怎么想的;

文字量不要太大,一次性拍照翻译一整页书,这样的结果往往不会好,其一是排版可能比较复杂,比如换行、中文、符号、**等夹杂在一起导致识别错误;其二是文字量多了识别过程很慢,很可能响应超时,同时翻译结果的可读性也会变差。

如果是手写文字,尽量写工整些。

文字尽量在一个平面,如果是一个圆柱体上的文字可能会因为两侧文字的变形导致识别错误。

不要期望太高,目前的识别和机翻水平虽然有进步,但还达不到拿来就用的水平,仅供参考而已。

12楼:最帅的兵

我用的一个叫做猫图鹰的软件,我感觉还不错的,翻译挺好而且可以英语汉语互相翻译,功能啥的也挺全面的而且最主要的是免费!免费!作为公务员的我觉得很好,推荐用一下

英汉拍照翻译器**翻译

13楼:匿名用户

语音翻译器,这是我比较喜欢的一款手机翻译软件,很实用,支持语音翻译和文本翻译两种模式。

拓展资料

翻译器的使用步骤

1:打开我们的翻译工具后,首先选择好翻译模式,总共有语音翻译和文本翻译两种翻译模式,小编通常选择语音翻译模式来与外国人交流。

2:选择语种,源语种选择中文或者是中文简体,目标语种选择英文,当然不知道对方是哪国人,你也可以先用英语打个招呼。

3:开始进行语音翻译,点击最下角的中文按钮,将手机靠近嘴部开始说话,录音结束后点击完成按钮,进入翻译结果页面。

5:在我们的翻译软件“语音翻译器”中,还可以进行中英文相互翻译。点击最下角的英文按钮,说出英语,点击完成按钮开始进行英语对中文的翻译。

7:文本上传,点击文本框会有许多的编辑方式,点击上传你可以通过手机中的社交工具,上传和分享你的文本

8:意见反馈,设置按钮中另一个主要功能是意见反馈,点击意见反馈按钮,你可以通过**或者邮箱的形式反馈你的问题,寻求解决的方法。

14楼:互盾资讯

快速实现拍照翻译的方法

15楼:云端的金枪鱼

打开手机应用商店

16楼:匿名用户

谷歌翻译,支持实时拍摄翻译与本地**扫描翻译,可翻译全世界绝大多数语言,功能简直逆天

17楼:匿名用户

good moming

18楼:苦水

visible difference

19楼:匿名用户

l miss you so much already and l haven’t even left yet

20楼:匿名用户

zombieartbyjacklarson

21楼:勇湛明红豆

take

photos

22楼:阎辉老鸿才

jenesuispasen

23楼:何二

您好 我是来自2917中学学生

同声翻译器的原理是什么?

24楼:花降如雪秋风锤

同声翻译器的原理是一个翻译在后台实时翻译,通过电声系统同步传播,听众根据自身需求,选择相应的频道,所看到大会人员带的翻译器真的只是一个耳机,重要的是后台的翻译人员。

会场或剧场中配备专门用来进行翻译的电声系统。译员们将演讲词或台词同步译成不同语种,通过电声系统传送,席位上听众可自由选择语种进行收听。

25楼:牛肉小帅哥

您好,我是西安外国语大学翻译专业本科生,我来简单跟你说一下工作原理把。在大会的会场内部后方会有两个封闭的小房子,就像是英国的那种**亭,房子前面的一面是玻璃可以看到会场内部,房子是用来隔音的。翻译在房子里,戴着耳机面前有话筒,耳机里可以听到发言人的发言,翻译直接在同一时间翻译成另一种语言,对着话筒说出来。

二与会者用的机器有两个频道,一个接收原声,一个接收翻译的声音。这是双语同声,在欧盟里有很多语言,有时要多语种翻译,这样就会出现接力翻译,一般是将原语译成英语或法语,其他小语种译员听的是这个译员的版本,再将这个翻译过的版本译成他们要翻译成的目的语。而你说的耳机什么的只是工具而已。

重要的是人~

26楼:普通用户平常心

从翻译器耳机里传出的声音,是负责同声传译的译员翻译的。

27楼:匿名用户

那些都是人翻译的,不是机器翻译的,译员在会场隔邻的房间传译, 需要听传译者自行用耳筒收听.

28楼:遗落长安的繁华

国际会议同声翻译系统(以下简称系统)是为国际会议场所使用而设计制造的简易实用的电子产品。该系统由翻译将演讲者报告内容经同步翻译后传输给接收不同语言的听众。 主要技术指标:

工作频率 75.4-76.0mhz 发射功率 ≤10mw 频率容限 ≤100×10-6 占用带宽 ≤200khz 杂散发射功率衰减 ≥30db 工作原理:

该系统是利用信号调频原理进行单向同步语言信息传播,它又对应不同语种所发送的不同频率的发射机,配以若干台接收机(按需设置)组成,每台接收机均设有2--6个接收频率,每一频率即为一种语种,由选频开关控制,收听者可根据自己所需语种进行选择。 产品特点: 同声传送由翻译通过机上所标数字来选择,每一档数字代表一种语种,系统配置灵活; 系统设备设计为便携式,对使用场所无需特殊改造,可以临时现场布设; 系统发射机采用特殊技术处理,频率工作点稳定可靠,抗干扰性好,系统接收机灵敏度高,工作稳定,选择语种方便,实用性强。

29楼:匿名用户

同声翻译器是由软件来完成的, 机器本身具有语言识别、转换输出功能,输出的声音是人工模拟声音。

30楼:魔脑全语通

我是从事机器翻译行业的人员,可以很直接的告诉你,现在还没有任何一款可以完美的完成同声翻译的机器。大家在电视上看到的,那些都是人工翻译的,只是大家误以为戴着耳机就是用了某种同声翻译设备,主要还是人在起作用。

不过随着机器翻译技术的提升,同声传译将会实现,不过现在还是处于不完美的状态。当下的翻译产品种,对话翻译是比较流行的。众多翻译器品牌中,全语通翻译器值得大家注意。

全语通伴旅二代支持72种语言翻译,可识别多国口音,支持的语种数量也是市面上最多的一款翻译机,用走遍全球都不怕来形容绝不为过。除了支持语种数量多外,全语通翻译机还支持拍照翻译。如果遇到看不懂的外文文件、菜单、路牌,只要使用全语通翻译机拍照翻译功能,完全可以解决问题。

至于像环球对讲、文字翻译这些翻译机标配功能,全语通翻译机统统支持。另外全语通翻译机独创的全球10万景点讲解,也被其他翻译机厂商争相模仿,引领了翻译机潮流。值得一提的是,全语通伴旅二代自带106国流量则是最大的王牌杀招。

用户只需要在翻译机内购买流量即可。

murica的翻译是什么意思,doupt的翻译是:什么意思

1楼 music 英 mju z k 美 mjuz k n 乐曲 乐谱 乐队 doupt的翻译是 什么意思 2楼 吉吉麻麻麻麻 怀疑n 不确定,疑惑,怀疑,疑虑 v 不能肯定,对 没准儿 英,古 害怕 恐怕 担心vt 后接宾语从句时,如主句为肯定句时用 if 或 whether 连接,如主句为否定句...

jodido的翻译是:什么意思,kvinne的翻译是:什么意思

1楼 蝶梦飞花舞随风 没有这个单词, 您要找的是不是 jodie n 美军俚 平民男子 征兵不录 或缓役 jodie n 《美军俚》平民男子,征兵不录 或缓役 的男子 亦作jodie 例句 i felt like jodie foster in the accused last night 我觉得自...

dizzer的翻译是:什么意思,Upvote的翻译是:什么意思

1楼 du闲亭 dizzier 单词词义 使人眩晕的 dizzy的比较级 例句 if icbc beats this record too its valuation will reach even dizzier heights 如果工行也打破这一纪录,其估值将达到更加令人眩晕的高度。 upvot...