太好了!遇见你啊!是我的福气!翻译成古文

2020-12-08 10:44:27 字数 1621 阅读 8710

1楼:蓝色狂想曲

太好了!遇见你啊!是我的福气!

太好了!遇见你啊!是我的福气!

大善!遇见君兮!是吾之福!

2楼:zjc**座

(现代文)太好了!遇见你啊!是我的福气!

(古文)大善!遇见君兮!是吾之福!

遇到你是缘分,我会好好爱你的用古文怎么翻译

3楼:格文王

吾之识汝,缘也;吾之爱汝,愿(誓)也!

认识你,是缘分注定;好好的爱你,是我的心愿!两个判断句,句式对称整饬,“缘”“愿”同音不同字,别有韵味!

4楼:手机用户

偶遇得之,汝幸甚矣。若不遂吾愿,虽悔莫及,汝当自惕之。

马路上撞到你,是你的福气,你不让我爱你,你会後悔,自己好好想想。

5楼:im土豆酋长

大类白话文相识相知相爱

把.得不到也没关系能遇见你就很好.翻译成古文

6楼:匿名用户

纵未相濡以沫,遇汝乃吾之幸事

不得不相能遇君而愈

望采纳~ 采纳是美德啊~

直到遇见你翻译成文言文?

7楼:化妆品代加工

至于遇君

句话不圈,翻译不一样的,如果加多句子一起翻译也可能不一样的,也可以能我翻译错了

8楼:义柏厂

直到遇见你翻译成文言文,不知道你这个是什么文言文还是什么的,因为我这边也看不到你这个文言文,所以没办法给你做出解答,希望你谅解。

9楼:万家灯火

直到遇见你翻译成文言文是很困难的啦,不和你

10楼:匿名用户

知道一件你发一张网友玩,只要熬着吱吱吱。

11楼:匿名用户

“直到遇见你”,可写古文为:至与君相遇。

又在梦中遇见你 你是否也在梦中遇见过我我对你的思念你是否知道求翻译成古文

12楼:爱蓝色的梦

又在梦中遇见你 你是否也在梦中遇见过我我对你的思念你是否知道

又于梦中见汝否于梦中见过我吾之思君岂知

13楼:盲人骑瞎马黑

知,,呼,者,也,否,好,安,都是古文常用的字儿。,自己组合吧,。。

遇到你是我今生最幸福的事 翻译成文言文 **等

14楼:孟凡萌

逢汝者,吾今世之至幸也!

15楼:荼蘼z殇

与你凡尘遇此生,了了而今无憾事。

16楼:匿名用户

あなたの出逢ったことは今生での一番の幸せ、あなたに恋をしたことは决して後悔しない选択。

又在梦中遇见你 你是否也在梦中遇见过我我对你的思念你是否知道求大神翻译成古文

17楼:飞机不可失发发

又于梦中见汝,否于梦中见过我,吾之思君岂知?