关于英文名威廉,请教英文名william的中文含义

2020-12-07 22:03:20 字数 3594 阅读 2194

1楼:飛琰

威廉即是william 是名也可以是姓氏, 但是後来才衍生出来的. 一般是姓氏的是williams

william 一名是由德文名willahelm衍生出来的. william 是男用名, 简称是bill, 没见过女生用, 不过willahelm有衍生出女用名即是wilhelmina.简称是willie.

kate是名是由katherine这名字衍生出来的. 暱称有kat, 或kathy等等...

其实外文名, 很多都可以是名也是姓...主要都是家族留传下来, 延用了什麼人的号或荣誉等等才由名衍生成了大姓氏或贵族姓氏.

2楼:匿名用户

都是名字,不是姓 不可以,威廉:勇士 vera/vivian/vella

3楼:

威廉 的英语写法 william

德语写法 wilhelm

法语写法 guillaum

请教英文名william的中文含义

4楼:5姐妹快乐

william中文为:威廉,含义:意愿,头盔,保护。

1、读音:英 [wljm] 美 [wljm]2、名字寓意:专心,认真的

3、名字印象:数学方面成绩突出。适合需要耐心和独立思考的工作。

与人交流时有时会造成误解。有时会让人觉得你孤傲淡漠,而实际上你渴望爱和理解。畏缩不前,有时感觉孤独,很难轻松的和别人交流。

4、例句:heunderratedtheseriousnessofwilliam'sheadinjury. 他低估了威廉头部伤势的严重性。

5楼:单明星

william [男子名] [英格兰人姓氏] 威廉。**于古法语人名的诺曼底

形式+日耳曼语,含义是“意愿+头盔,保护”(will,desire+helmet,protection) 昵称bill,billie,billy,will,willie。

6楼:益堂允玉韵

william,音译“威廉”,意译“坚强、有力的战士”。

威廉这个英文名好听吗?有什么含义?

7楼:匿名用户

恩,很好听,很不错的一个名字。这名字源于英格兰诺曼王朝第一任国王。是征服者的象征!睿智的象征!

8楼:匿名用户

威廉的含义:公爵· 王子

世称征服者

英文名william和richard大家更喜欢那个?

9楼:匿名用户

richard 理查德 德国 勇猛的,大胆的。

william 威廉 德国,法国 强而有力的战士或保卫者。

从寓意来讲,这两个名字都够强势的。但是,起英文名字重要的不是喜欢哪个、哪个寓意好,而是哪个与你的中文名字最谐音。

10楼:匿名用户

bruce(男名)bruce来自一个地名bruis或braose,它是法国瑟堡(cherbourg)附近的村庄。 传说 据说,村里有一个庄主,取名叫bruis,当诺尔曼人征服英国时,他们的子孙征服者来到英国,并把这姓名也传入英国。后来,苏格兰出现了一位民族英雄,叫罗伯特?

布鲁斯,据说就是由法国去的布鲁斯家族的后代。

richard(男名)理查 是勇猛的 大胆的意思

william 威廉(1985年10月7日-),本名廖亦崟,是台湾男艺人,也是台湾男子演唱团体棒棒堂lollipop成员。威廉为channelv节目模范棒棒堂的第二代男孩,虽然在第一次淘汰赛中未有突出的表现,但凭着其阳光男孩的形象及灿烂的笑容,成功突围而出,被选中为棒棒堂出道六人之一,成为新生代台湾偶像团体,目前活跃于电视圈,并有参与**及广告。另外,威廉曾跟节目模范棒棒堂的助教刘容嘉传绯闻。

我个人觉得这些英文名确实都用烂了,取个与众不同的,又和自己的中文名贴近的会比较好!!

但要我从你说的三个中选择的话就选bruce,因为叫起来顺口!不知道你是否喜欢?

个人见解,仅供参考,希望能帮到你!!!

11楼:米xiao梵

richard 钢琴王子的名字啊!我就是学钢琴的。william 会让我想起脑残的少女漫画。那里面经常出现。都泛滥了。你是想起英文名吗?alex不错

12楼:匿名用户

用硬币扔扔看,乱选一个吧。

13楼:匿名用户

richatd

william都被用烂了……

14楼:塔跃任运恒

richatd

william都被用烂了……

再看看别人怎么说的。

我的英文名叫william bill(威廉比尔) 有什么问题吗?高深一点的老师分析解答一下,谢谢!

15楼:匿名用户

这里存在一个英文习惯问题。虽然英文中并没有规定一定要写成什么样子。但英文中还会存在一些习惯问题,如果脱离习惯,表现上就会有些尴尬。

这就好比中文汉字,王,刘,虽说取名字时并没有规则说刘,王不能做名字,但中国人的习惯里还是会避免。毕竟在中国,“张刘王,李皇上”这样的名字足以让人瞠目。所以英文中也同样存在这个问题。

william和bill在英文传统习惯里都属于名字范畴,而且bill在传统英文中就属于william的昵称体,也就是小名。

所以“william bill”这种拼写是相当相当相当不自然的,非常非常勉强,到纯粹的英文国度的表现就相当于“张刘王”。

中国人如果要去英文名的话结构有两部分就可以了,名字加上自己的姓氏(通常不存在中间名)。姓氏拼写以本地区的拼音形式最为正常。如果一个东方人拥有西方姓氏,则会引起误会。

毕竟改姓的情况在英文世界里也是不正常的。往往出于婴儿过继,领养以及私人奴仆。比如现今美国众多黑人拥有白人姓氏就属于这类情况。

16楼:匿名用户

william(古德语)"愿作隐士"的意思。william被描绘为高大杰出的专业人士,保守,聪明,严肃,十分呆板。

bill 是william 的昵称

其实我们取英文名字只要个名字就行了,要姓干嘛啊,所以我建议你就叫bill了,william 就不要了

17楼:匿名用户

bill是william的昵称啊,就是比如一个叫william,但是我们都叫他bill。所以你这样2个连一起成一个名字,非常奇怪啊。我老板正式名字是william,但是大家都叫他bill。

你这样的话,估计别人都不知道怎么叫你了。

关于英文名威廉

18楼:匿名用户

威廉是一个名字,一般是个男孩名

kate是个女孩名,

威廉的英文是 william

19楼:匿名用户

1、是名字

2、可以叫,虽然不提倡,叫了也不会被警察抓

3、william

急急急!!!英文名:“威廉”用英文怎么写???

20楼:匿名用户

william

wilhelm(这个是德语形式)

英文名elle的含义,英文名Elle的含义

1楼 云裳霓裳 the girl s name elle e l le is a variant of elaine greek eleanor greek elizabeth hebrew ella old german and helen greek and the meaning of ell...

请问英文名crystal的含义,请问英文名Crystal的含义~

1楼 匿名用户 crystal 克里斯特尔 源自希腊语,含义 透明的冰 霜 你应该可以用这个吧 2楼 匿名用户 本公司专业生产 crystal crystal ,也简称 x tal 是石英晶体谐振器,日文名称为水晶振动子。 俗称晶振,广泛的应用于各种电路板,涉及通讯,医疗,航空,安防等多个领域 起到...

求读音,中文译音,同学的英文名,求与中文发音相近的英文名

1楼 张达人 姓名应该写作 sa niyo sa 是姓氏,niyo 是名字 ,可以谐音为 萨妮玥 之类的读音。 求与中文发音相近的英文名 2楼 o一魔神 上口语课,发现外国人取名习惯,如叫某 威林, 英文名叫 willian 某。某 西尼叫 sydnie某。三个字 3楼 匿名用户 1 john jo...