1楼：匿名用户
这个是跟中文一样的 根据经验而已 没有什么技巧的。例如： tracy 如果是女的叫 就翻译为翠西 男的叫就翻译为特雷西。
中国有的名字听着应该是男的 但是有的个别女的也有叫的。就这样，谢谢。
如何区分英文名的性别？ 10
2楼：子舆心
pantelimon 是男名。
1、基于大部分人名来说，o结尾的是男，a/e结尾的是女，比如romeo （男）和teresa（女）。
2、如果名字是辅音结尾，后面加个a或者e/ie就可以变成女生名字，比如brian（男） 和brianna（女）。
3、有些名字有比较特别的后缀，比如-ette，就一定是女生名字，比如jea***te（女）。
4、有的名字比如alex，taylor一类的就男女都能用，就像有的中文名字听起来很中性，男女都能用。
扩展资料
1、所起英文名太常见
第一种问题是起的英文名太常见，如：henry, jane, john, mary。这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样，给人牵强附会的感觉。
虽然起名字并无一定之规，但给人的感觉很重要。
2、不懂文化差异而犯忌
此外，由于文化差异，有些名字引申义**，如：cat,kitty,在英语俚语中，它们指的是女性的**（pussy）。cat宜改为cathy,kitty宜改为kate。
3、改名又改姓
一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。
常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健kenstone，肖燕yanshaw。下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：young杨，lee李。
4、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖珊shawnxiao，钟奇jonezhong，周迅joezhou，安芯annean。
5、不懂语法用错词性
名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如lucky，其实这不是英文名。
6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别，如女士起名andy, daniel。
3楼：
这个只要多积累就可以大致猜测。
有这么几个规律：
1.男性英文名一般较短，而女性的要长一些，有些女名可能由男性名发展而来 如：john -joanna, patrick-patricia,claude-claudine等
2.男名以重读辅音(b c d g k p q t),-an，-ian，-in，-on，-r，-ah，-as,-o,-os,-us为结尾的居多，如bob，eric，david，greg，mark，rufus，sergio，jonah，lucas，walt，jason，peter等
而女名以-a，-ia，-ie，-ine，-e，-es，-is，-x，-z的居多，如anna，maria，sophie，christine，jane，doris等等
而以y结尾的大多数双性都可取，
大体这样
像louis，joshua，esther这种反其道而行之的基本不多。。
3.查原始含义，表阳刚之物的大多为男名，如arnold （鹰），表阴性之物的基本位女名，如luna（月）。。
还有别的诀窍等着发掘。。
而且现在男女名混用挺多的，如tracy，alex等
像你这个名字为-on结尾，十有九成是男名
4楼：匿名用户
最笨的办法就是，音译成中文，来辨别男名或者女名，当然一些简单的英文名可以这么做。但是你给出的这个pantelimon其实可以翻译成 潘特莱蒙 潘特莱曼 我个人会倾向于男名。
其实吧，辨别英文名的性别是需要看语境的，不可能会单纯给出你一个英文名字，而什么提示情境都没有，因此也不需要你去费力巴拉的猜是男是女。我觉得是这样的~
英文的男女姓名怎么分辨
5楼：匿名用户
多注意一些名字的分别就可以了,比如mike这个名字就绝对不可能用在女孩身上,一听就是男孩孩子气的名字.再比如angie这样的名字也十分的女性化,也不太可能作为男孩的名字来使用.这完全靠平时累积,只要有一定英文基础,不难分辨的.
有少数名字看起来比较中性,看似不太好区分男女,这就只能靠自己观察,这个名字是用在男孩身上还是女孩身上,下次记住就行~
英语姓名怎么区分男女
6楼：发端有风
跟中文名异曲同工，一些名字可以很明显看出是男是女，例如翠花，lily；建国，david等等。
英文也是一样。但是还是有些名字看不出性别的。
怎么判断英语名是男名还是女名
7楼：可亲的旧光阴
ound that type environ
怎样辨别英文的男女名
8楼：手机用户
我是这样辨别的，发音像女生的一般都定为女名，发音像男生的名字的就定为男生．有的根据文章的整体意思判断．
像sophie，helen,hans......这样的英文名怎么区分是男名还是女名啊？有什么技巧？ 姓与名又如何区分呢？
9楼：
sophie(法文)=sophia（希腊文），女的，华语译为苏菲亚。
helen女的，译为海伦。
hans 男的，就像 hans christian anderson 安徒生的名字那样。
如何通过外国人英语姓名分辨性别
10楼：匿名用户
作为中国人，老外一些常用的名字可以看的出来性别，如jack，james等是男性，jane，alice等是女性。这种情况就像中国人名字，花花草草的都是女人，星河山川都是男的一样。但是一些不常用的名字就较难分辨，如。
abelard ，abbatha 等等。这就需要查字典，或多看名字。另外还有一些中性名字，男女都可以用，如allie，男人可以译为艾利，女人可以译为爱丽，这种情况该当别论了。
11楼：匿名用户
这个就和中国的一样，姓都是一样的，无法分辨性别，中国有固定用在男性名字里的字：“俊”“鹏”等，外国也一样，名字里含有“james、jack等这些一般都是男性的名字（一般情况除外：有些是起了男孩子名”
如何分辨美国男女人的名字
12楼：匿名用户
主要是要记住男名和女名，发音的规律才能分辨
13楼：匿名用户
英文名字男女很好分辨的
好听的男女组合名字英文,男女组合英文名字
1楼 diss裴梓 女 perfect girls 完美女 孩 sweet sugar 甜蜜糖果 元气少女 q s l quickly say love 彼得潘女孩 girl friend男 youth xvii lucky boys 幸运男孩 f y h follow your heart 黑夜骑...
如何给自己取英文名字,如何给自己取一个英文名字
1楼 匿名用户 用你中文名或其中的一个字的谐音或含义去取吧，比较合适 2楼 匿名用户 你看看叫vina 如何，不过姑娘，中国人用国名好一点。 3楼 女孩子吧 叫winnie吧 好听 4楼 午香吹暗尘 facy 如何，指各种奇怪的幻想 5楼 匿名用户 其实我觉得不是必要 还是用中文名比较好 实在要去就...
狗狗中文英文名字大全,好听的狗狗英文名字大全
1楼 功诚蹉燕 中文名字 均为自己写的 狗狗贝贝 淘淘雪糕 西瓜小米 卷卷可乐 曲奇英文名 lucky molly bear larry 2楼 剑秀芳戏茶 中文狗名大全 花花 狗狗 威廉 维维安 囔囔 衫衫 馒头 豆儿鼎鼎旺财 小白，能能，肥肥，雅虎，公爵，王子，乐乐，球球，圆圆花花，胡圈，胡豆，胡...