1楼：
passive 被 动
initiative 主 动
2楼：匿名用户
英语中的主动与被动,其实有点儿与我们的汉语有点相似.
被动:注重表明事物的结果,而无需说出由谁去做的.
he was sent there.他被送到那儿去了.(谁送的没有必要说出)
主动:强调的由谁去做了什么事.
he went there by taxi.他打的去了那儿.
3楼：匿名用户
被动 还有 主动英语应该怎样翻译？
被动：passive ;被动语态：passive voice
主动:active ;主动语态：active voice