1楼:
跟国内玩概念的广告词有的一拼。。。
cell-essence: 细胞精华
cell-biocrem:细胞生物护肤霜
modifier:调节剂
我有一套韩国hera化妆品不会用,全是英文帮翻译下
2楼:匿名用户
1:moisturizing water
for normal&dry skin
1.保湿水 中性及干性**
2: moisturizing emulsionfor normal&dry skin
2.保湿乳 中性及干性**
3: wate***ll cream
dermatologist tested
3.保湿面霜 通过**科医生测验
4: nutritive cream
dermatologist tested
4.营养面霜 通过**科医生测验
5: preprfection serum(你英文输入有错误,hera产品里有perfection serum)
dermatologist tested
non***edogenic
5.完美精华 通过**科医生测验 无色素,无酒精6: mineral sleeping maskdermatologist tested
矿物睡眠** 通过**科医生测验
3楼:匿名用户
1.保湿水 正常及干性**
2.保湿乳液 正常及干性**
3.4.营养霜
5.6.矿物睡眠**
就知道这么多了 ~~~
4楼:匿名用户
1、保湿水,适合中性
或干性**。
2、保湿乳液,适合中性或干性**。
3、瀑布奶油,**科医师协会测试。
4、精华液,**科医师协会测试。
6、矿物睡眠**,**科医师协会测试。
第5点不知道什么,抱歉。 不知道您单词是否有误。
5楼:匿名用户
我正在用这个水和乳液.怎么说呢,我个人觉得蛮好!
用了一段时间之后,脸上光光的.不知道是不是后来我又加用了日本的马油的缘故.
不过hera的产品,你开盖后闻闻味道就知道了.
这套适合25岁左右的女孩子,很柔和!
建议楼主放心的使用吧!
6楼:厉越练如
hera这个牌子中文叫赫拉,算中等价位品牌吧,我看你给的单词都是产品名字里面的,我就按中文产品名对照着告诉你哦,
1.white
program中文叫做完美晶透美白淡斑疗程2.高效美白水
3.全称是white
program
effector完美晶透美白淡斑疗程精华10小包是一个疗程4.高效美白面霜
5.glam
body中文叫做红酒系列
6.沐浴液
7.柔肤水
8.洗面奶
9.防晒霜,这款也兼隔离霜的
10.矿物质
11.多功能bb霜
其实10和11和在一起是赫拉多功能矿物bb霜的全名呀,这款遮瑕控油的效果很好的,防晒系数也很高的。
这个牌子很好的,你能有一整套真让人羡慕啊~~
我有一套hera韩国化妆品,上面全是英文,不知道怎么用?帮忙翻译下 white program系列
7楼:路大米
radiancewater晶钻雪肤焕彩美白保湿水乳2合1
effector美白淡斑疗程精华素
anti-spot高效美白局部祛斑霜radiancecream高效美白晶钻雪肤焕彩柔肤面霜
我有一套hera的化妆品,不知道怎么用,请帮忙翻译一下,怎么使用。
8楼:西麻小喵呜
1、柔肤水,适合普通或干性肌肤
2、你打错了,是perfection serum ,“平衡精华”吧
3、跟1一系列的乳液,也是适合普通或干性肌肤
4、泡沫洗面奶,普通起泡泡的洗面奶
5、是洁颜霜,我的理解是霜状质地再脸上涂涂会变成油状,就可以洗掉,不会起泡泡的
6、仍然打错了吧。是aquabolic wate***ll cream吗?中文翻译是“极光细胞再生水瀑霜 ”就是面霜啦
“dermatologis tested”也拼错了吧,估计是经过**测试的试用装。
顺序是5-4-1-2-3-6但5,4功能重复,选择其一即可。如果**不是爆干,3和6选一个用就行了...
由于冒失拼错了不少单词,有点带蒙的,希望你能用到....
我有一套韩国hera化妆品,但看不明白,请帮忙翻译一下,多谢!
9楼:蓝色狂想曲
gel to oil cleanser
age away intensive waterage away intensive emulsionkathano treatment
kathano cream
kathano serum
石油凝胶清洁剂
年龄了密集的水
年龄了密集的乳液
kathano**
kathano奶油
kathano血清
10楼:匿名用户
凝胶洁面油
增龄水增龄乳液
卡那诺**
卡那诺乳膏血清钾
11楼:匿名用户
gel to oil cleanser
:啫喱变油洁面
平时是啫喱状态的洁面,用手轻轻地摇一摇的话,变为油性状态的洁面。
age away intensive water :抗老化妆水抗老,抗皱化妆水
age away intensive emulsion :抗老化妆乳抗老,抗皱化妆乳
kathano treatment 这应该是kathano‘eye’treatment
: kathano眼霜kathano cream
:katano面霜
抗老,抗皱面霜
kathano serum
:katano精华
抗老,抗皱精华
上边的5件护肤品是在韩国中年女性最喜欢而最有效的抗老产品之一的,韩币**也昂贵,效果已经得到认可的。
还有问题请到我公司**留下问题,中韩工作人员及时给你回答有关韩国化妆品的问题
12楼:匿名用户
凝胶石油清洗剂
年龄距密集水
年龄距密集乳液
kathano**
kathano奶油
kathano血清
13楼:匿名用户
嗯我就简单点说明吧,依次是:卸妆啫喱(或是一般的洗面奶还是卸妆油?质地怎么样的?固体还是液体?),(防老化深层)水,乳液,修护,面霜,精华
别人送了一套韩国化妆品hera,说明书上全是韩文及英文,看不懂,请知道的人帮忙翻译一下。
14楼:生姜的姜
第一个是水,第二个是乳液,第三个是粉底液类似的东西,第四个是个精华液。。这个系列叫做age away ,是抗衰老的。。
我是个男人,不懂化妆,我已经尽我最大努力给你翻译了。我也相信你的理解能力。。
15楼:会回来的气球
走集约水年龄
年龄走集约乳液
年龄了基础
年龄去修改lx
16楼:3226王
上面英文的kathano cream
ageaway emulsion
ageaway warer
kathano serum
age away eyefluid ex
age awaywater
age away emulsion
这一套我应该有 驻颜这套
我有一套hera 产品,但是不知道什么意思,更不知道怎么用,帮忙翻译下,顺便告诉我怎么用,白天用, 10
17楼:齐不奇
cell essence 是他家的细胞精华水。 第二个是他家旗下的精华素里面的一个词。第三个是 细胞再生修复面霜
韩国hera八件套不知道怎么用,全是英文大家帮忙翻译一下
18楼:想你想的忘了你
1正常**干燥的保湿水
2正常**干燥的保湿乳液
3瀑布霜**科专家测试
4营养奶油 **病学家测试
5血清**病学家测试
6矿物睡眠****科专家测试
这些是我搜索的,不一定准确,大概也就差不多这个意思。希望能帮到你
19楼:匿名用户
for normal&dry skin 应该是指中性或干性**适用吧。
我有一套hera的化妆品,不知道怎么用,请帮忙翻译一下,怎么使用
20楼:西麻小喵呜
1、柔肤水,适合普通或干性肌肤
2、你打错了,是perfection serum ,“平衡精华”吧
3、跟1一系列的乳液,也是适合普通或干性肌肤
4、泡沫洗面奶,普通起泡泡的洗面奶
5、是洁颜霜,我的理解是霜状质地再脸上涂涂会变成油状,就可以洗掉,不会起泡泡的
6、仍然打错了吧。是aquabolic wate***ll cream吗?中文翻译是“极光细胞再生水瀑霜 ”就是面霜啦
“dermatologis tested”也拼错了吧,估计是经过**测试的试用装。
顺序是5-4-1-2-3-6但5,4功能重复,选择其一即可。如果**不是爆干,3和6选一个用就行了...
由于貌似拼错了不少单词,有点带蒙的,希望你能用到....
21楼:匿名用户
1。正常干性**的保湿水
2。preterfection血清
3。正常干性**的保湿乳液
4。霜状洁面泡沫
5。霜油洁面乳
6。瀑布克林dermatologis测试
这英文有点问题。
我有一套hera韩国化妆品可是看不懂上面的文字也
1楼 匿名用户 age away intensive water 岁月无痕细致水 1 age away intensive emulsion 岁月无痕细致乳液 4 age away massage mask 岁月无痕按摩 每周两次,晚上使用 age away intensive cream岁月无痕细...