1楼：消失蝶澈
意思也就是两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终少了那么一点点。
2楼：幻
两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终少了一点（两人有缘无分......）
向来缘浅，奈何情深。 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒。这句话什么意思
3楼：心雨亮点
缘分不够，感情深厚又能怎样呢。。。那一年我们都还年轻，谁对谁许下地老天荒的承诺都是不重要了。。。一种无奈，物是人分的感情
4楼：庚新兰达云
要知道这个世界爱你的人很多
你爱的也很多
如果真的不能在一起了
只能说明你失去了一个不爱你的人
既然不爱还有什么舍不得的
时间会慢慢让你淡忘的
即使不能忘记
我想对你来说也只是回忆
不在有伤痛
5楼：寿秀珍戚璧
真正的爱情并不一定是他人眼中的完美匹配
而是相爱的人彼此心灵的相互契合
是为了让对方生活得更好而默默奉献
这份爱不仅温润着他们自己，也同样温润着那些世俗的心真正的爱情，是在能爱的时候，懂得珍惜
真正的爱情，是在无法爱的时候，懂得放手
因为，放手才是拥有了一切……
请在珍惜的时候,好好去爱
真爱是一种从内心发出的关心和照顾，没有华丽的言语，没有哗众取宠的行动，
只有在点点滴滴一言一行中你能感受得到。
那样平实那样坚定。反之发誓、许诺说明了它的不确定，永远不要相信甜蜜的话语。用心去感受吧
6楼：匿名用户
人生若只如初见 ，何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？ 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……什么意思
文言文翻译**：人生若只如初见，向来缘浅、奈何情深，彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！什么意思啊
7楼：匿名用户
我认为，人的一生每天都不寻常，人与人相与，皆因缘，这个诗句出自一个名著，他暗示了人生的沉浮与漂浮不定，很伤感的诗句。纵然有情人也有分离的一天，尘世中谁也不能给对方许诺什么。（高三毕业学生）
8楼：杨陈一
人生如果是真的如初次见面一样，一向浅薄的缘分怎能奈何深深的感情，豆蔻年华的时候，谁向谁许下了地老天荒的约定！
9楼：失路流云
这一生如果只是像第一次见面那样，若即若离，该有多好。早知道缘分如此浅薄，何苦付出自己的深情呢。那年我们都还幼小，谁能应许谁天荒地老，永不变心啊！
我猜的。。。
10楼：尛新佷赞
写这句话的人把几个内容混到一起了
人生若只如初见是纳兰的词
向来缘浅、奈何情深是自**《何以笙箫默》
剩下的就不知道啦 - - 好无奈
向来缘浅，奈何情深……彼年豆蔻，谁许谁地老天荒 。我不负你，愿你也一如昨日初心。求解释
11楼：匿名用户
通俗给你翻译下。向来缘浅，奈何情深：我俩虽没缘分，但是彼此深爱。
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒：那时我们都还小，却答应了对方彼此到老。
最后一句，我不会违背这份承诺，也希望你的内心像从前那样不要改变。
我是唯一有伞，仍然淋湿的人吗？ 向来缘浅，奈何情深？ 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒 是什么意思
12楼：匿名用户
爱你,怕你受到伤害,为了保护你而不惜自身的安危、缘分不够，感情深厚又能怎样呢、那一年我们都还年轻，谁对谁许下地老天荒的承诺都是不重要了。
比年豆蔻,谁许谁地老天荒什么意思
13楼：手机用户
全句是 彼年豆蔻 谁许谁地老天荒 ；今朝弱冠，我笑我海枯石烂~~~那时候，我们年纪都还小，以为承诺了，就是一辈子，后来沧海桑田，在命运的捉弄下，早已是相忘于江湖，隔着长长的迷离的时间，往回看，不免哑然,每当心底那一丝最温柔的感觉袭来时，总是翻江倒海地让我心痛，强忍着，不说也罢，苦笑几下~~
14楼：匿名用户
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒；今朝弱冠，我笑我海枯石烂。意为：那时我们年纪都还小，以为承诺了，就是一辈子，后来沧海桑田，在命运的捉弄下，早已是相忘于江湖，隔着长长的迷离的时间，往回看，不免哑然，每当心底那一丝最温柔的感觉袭来时，总是翻江倒海地让我心痛，强忍着，不说也罢，苦笑几下。
向来缘浅奈何情深,既然琴瑟起何以笙箫默什么意思
15楼：匿名用户
意思是本来也许缘分并没有那么好的两个人，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。一方的爱意如同琴瑟声起，另一方却又像笙箫沉默了。
出自顾漫的《何以笙箫默》。
电视剧《何以笙箫默》剧情简介
大学时代的赵默笙（唐嫣饰）对c**学系大才子何以琛（钟汉良饰）一见倾心，开朗直率的她“死缠烂打”地倒追，与众不同的方式吸引了何以琛的目光，一段纯纯的校园爱情悄悄滋生。然而，何以琛寄养家庭的妹妹何以玫（菅韧姿饰），鼓起勇气向赵默笙宣战。
当赵默笙去找何以琛证实，没想到竟然得到何以琛冷酷的回应。误以为何以琛和何以玫在一起的赵默笙，落寞地服从父亲的安排，前往美国深造。七年后，成为摄影师的赵默笙回来了，再次遇到那个无法忘却的男人何以琛。
这对分手七年的爱人，横在他们中间的，有赵默笙因生活所迫在美国已结婚的事实，有痴情前夫应晖（谭凯饰），更有多年前两家父亲的恩怨，但这些并没有让这对分手的恋人继续错过，反而在各种误会及现实考验中更加了解了这些年来彼此爱的心绪。
16楼：科学工作者
“向来缘浅，奈何情深”意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
“既然琴瑟起，何以笙箫默”意思是：既然这段美好的感情开始了，那么为什么要让这段感情结束呢？如此，何以笙箫默就代表着执着的等待，不让这段感情结束。
琴瑟相和，笙箫永伴，两个人在一起永不分离。
“向来缘浅，奈何情深”这句话现在用的很多，此句乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中！
人生若只如初见，何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？ 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……
既不回头，何必不忘？ 既然无缘，何须誓言？ 今日种种，似水无痕； 明夕何夕，君已陌路。向来缘浅，奈何情深。既然琴瑟起，何以笙箫默！一曲琴声依花香，万般寂寥染霓裳~
17楼：868煦煦
本来我们形同路人，就是一面之缘，谈不上很深的交往，也没有太深的缘分；但是随着交往的深入，互相了解的也越来越多，我们在不知不觉之间已经陷入情网，感情日益加深，对于这种情形的出现我很无奈。
不过既然我们已经有过很深厚的感情，我也就不再害怕我们的感情变淡，（因为我曾经拥有过，我知足了）。
但是思前想后，我很是不解的事情是：既然一段美好的感情已经来开序幕，为何你现在保持沉默？你心里到底在想什麽？最早见于**《何以笙箫默》之中！
18楼：youth小杰
此句话意思是本来也许缘分并没有那么好的两个人，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。一方的爱意如同琴瑟声起，另一方却又像笙箫沉默了。
原文出处：《何以笙萧默》
《何以笙箫默》是由顾漫于2003年开始创作的长篇**，于2007年首次出版。
该书主要讲述何以琛和赵默笙一段年少时的爱恋牵出一个执着于等待和相爱的故事。
该书于2015年1月与同年4月各被改编成影视作品。
19楼：忽忽的湖湖
直译是：”本是多情人奈何造化弄人，错失缘分。既然奏响了琴和瑟，为什么笙箫却哑然无声？”
古人有琴瑟和谐直说，指的是美满的婚姻，这句话意思是说，明明知道有缘无份却仍然一往情深，等自己拥有了美满的婚姻对方却失落不语。我对你一往情深的时候始终得不到回答，我选择了自己的爱情你又低头失落，只能说是造化弄人，落花有意随流水，流水无意任花落，为什么人总是在失去后才懂得拥有的珍惜……
20楼：宋小虫
本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
人生若只如初见 何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深? 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒!如花美眷、似水流年。
向来清浅、奈何缘深是什么意思
21楼：幻の翼
向来缘浅，奈何情深 意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
这句话现在用的很多，此句乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中！ 人生若只如初见 何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……
戏子入画，一生天涯。彼年豆蔻，谁许谁地老天荒。什么意思
22楼：为君持酒
戏子名字叫入画，有一公子看上了她，入画以比回绝了他。不是不爱是不能爱，相爱却不能在一起，总有点悲怆
23楼：匿名用户
爱上一个人，就注定与他浪迹天涯。十五六岁的年华，许不起地老天荒
24楼：向日葵_小草莓
就是选择了这条路，就注定不能回头了，
25楼：匿名用户
戏子入画 ，一生天涯
波苹豆蔻，谁许谁地老天荒
彼年豆蔻、谁能许谁地老天荒什么,彼 年 豆 蔻、谁 能 许 谁 一 个 地 老 天 荒 什么意思
1楼 含笑诗语 我记得原文是 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒。 今朝弱冠，我笑我海枯石烂。 曾经那么小 以为承诺了谁就会一辈子在一起 现今长大了，才明白自己曾经那么痴傻那么可笑大意翻译过来就是这样的 这句话大多是叹息情爱瞬息万变，执着付出的人终得不到回报 彼 年 豆 蔻 ，谁 许 谁 地 老 天 荒 。 ...
“彼年豆蔻谁许谁地老天荒今朝弱冠，我笑我海枯石烂”：什么
1楼 磊磊笑嘻嘻扥 不是《诗经》，因该是现代人的仿古句 彼年豆蔻 谁许谁地老天荒 今朝弱冠 我笑我海枯石烂 翻译 那时候，我们年纪都还小 以为承诺了 就是一辈子 后来沧海桑田 在命运的捉弄下 早已是相忘于江湖 隔着长长的迷离的时间 往回看 不免哑然 每当心底那一丝最温柔的感觉袭来时 总是翻江倒海地让...
折一束花开,许一世芬芳什么意思,梦一生花开无言,许一世地老天荒是什么意思
1楼 東方尚英 折一束鲜花 ，许一生一世的芬芳 东方尚英 艳阳红 回答 梦一生花开无言 许一世地老天荒是什么意思 2楼 林叶子 是一种无言却又无悔的爱 3楼 涂智聊璧 搜一下 梦一生花开无言 许一世地老天荒是什么意思 许一世天天荒地老是什么意思 4楼 舒穆禄躏文 意思是，我向你承诺，会爱你 守护你直...