1楼：丝丝缕缕的青烟
诗名虽题“江村即事”咏景，实则体现了诗人无羁无束的老庄思想。
《江村即事》是唐代诗人司空曙的作品。此诗叙写一位垂钓者在深夜归来连船也顾不得系就上岸就寝之事，描绘了江村宁静优美的景色，表现了钓者悠闲的生活情趣。诗名虽题“江村即事”咏景，实则体现了诗人无羁无束的老庄思想。
全诗语言清新自然，不加任何藻饰，信手写来，反映了江村生活的一个侧面，营造出一种真切而又恬美的意境。
作品名称
江村即事
创作年代
中唐作品出处
《全唐诗》
文学体裁
七言绝句
作者司空曙
作品原文
江村即事⑴
赵玄荒院士楷书刻石拓片《江村即事》
钓罢归来不系船⑵，江村月落正堪眠⑶。
纵然一夜风吹去⑷，只在芦花浅水边。
注释译文
词句注释
⑴即事：以当前的事物为题材所做的诗。
⑵罢：完了；系：系好。不系船：《庄子》曰“巧者劳而智者忧，无能者无所求，饱食而遨游，泛若不系之舟”，即以“不系之舟”为无为思想的象征。
⑶正堪眠：正是睡觉的好时候；堪：可以，能够。
⑷纵然：即使。
白话译文
夜钓归来，懒得系船，任其随意飘荡。明月西沉，江村宁静，正好自在酣眠。即便晚风骤起，吹走小小渔船，最多吹到那长满白色芦花的潜水边上。
作品鉴赏
文学赏析
此诗载于《全唐诗》卷二九二。诗写江村眼前事情，但诗人并不铺写村景江色，而是通过江上钓鱼者的一个细小动作及心理活动，反映江村生活的一个侧面，写出真切而又恬美的意境。
“钓罢归来不系船”，首句写渔翁夜钓回来，懒得系船，而让渔船任意飘荡。“不系船”三字为全诗关键，以下诗句全从这三字生出。“江村月落正堪眠”，第二句上承起句，点明“钓罢归来”的地点、时间及人物的行动、心情。
船停靠在江村，时已深夜，月亮落下去了，人也已经疲倦，该睡觉了，因此连船也懒得系。但是，不系船可能对安然入睡会有影响。这就引出了下文：
“纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。”这两句紧承第二句，回答了上面担心的问题。“纵然”“只在”两个关联词前后呼应，一放一收，把意思更推进一层：
且不说夜里不一定起风，即使起风，没有缆住的小船也至多被吹到那长满芦花的浅水边，也没有什么关系。这里，诗人并没有刻画幽谧美好的环境，然而钓者悠闲的生活情趣和江村宁静优美的景色跃然纸上，表达了诗人对生活随性的态度。
这首小诗善于以个别反映一般，通过“钓罢归来不系船”这样一件小事，刻画江村情事，由小见大，就比泛泛描写江村的表面景象要显得生动新巧，别具一格。诗在申明“不系船”的原因时，不是直笔到底，一览无余，而是巧用“纵然”“只在”等关联词，以退为进，深入一步，使诗意更见曲折深蕴，笔法更显腾挪跌宕。诗的语言真率自然，清新俊逸，和富有诗情画意的幽美意境十分和谐。
古诗词:江村即事
2楼：羡慕宝贝
1、《江村即事》是唐代诗人司空曙的作品。此诗叙写一位垂钓者在深夜归来连船也顾不得系就上岸就寝之事，描绘了江村宁静优美的景色，表现了钓者悠闲的生活情趣。诗名虽题“江村即事”咏景，实则体现了诗人无羁无束的老庄思想。
全诗语言清新自然，不加任何藻饰，信手写来，反映了江村生活的一个侧面，营造出一种真切而又恬美的意境。全诗如下：
钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。
2、该诗大意：
垂钓归来，却懒得把缆绳系上，任渔船随风飘荡；而此时残月已经西沉，正好安然入睡。
即使夜里起风，小船被风吹走，大不了也只是停搁在芦花滩畔，浅水岸边罢了。
3、司空曙，字文明，唐代诗人。一作文初，广平（治今河北省永年县东南）人。曾举进士，入剑南节度使韦皋幕中任职，历任洛阳主簿、水部郎中、虞部郎中等职。
为“大历十才子”之一。其诗多写自然景色和乡情旅思，或表现幽寂的境界，或直抒哀愁，较长于五言律诗。有《司空文明诗集》，《全唐诗》录其诗二卷。
帮忙啊，司空曙写《江村即事》时的背景资料是什么？
3楼：carens乐
这首小诗内容浅显，但诗人善于从现实生活中捕捉富于特征的景象，通过丰富的想象，勾勒出一幅幽美、闲静的江村夜钓归眠图，给人以无尽的艺术美感。“钓罢归来不系船 ”，写夜钓归来，渔人懒系渔船 ，任其随处飘荡的情景。传递出渔人一天劳作后，随便把船一丢而坦然离去的情态。
“江村月落正堪眠 ”，紧承上句，点明下船的地点、时间和人物的心情。地点是江村，时间是月落之夜，人物此时心境是满身疲惫，正思睡眠。着一“堪”字，既表现出人物此时思眠之切，又说明江村幽静的环境正好安眠。
“纵然一夜风吹去 ，只在芦花浅水边”，末两句又紧承上两句内容，把诗意推进了一层。意谓不消说一夜之间船不会被风吹去，即便吹去了，也只不过倚靠在芦花浅水边，这有什么关系呢？这样，不仅交待了首句“不系船”的原因，同时使人深深体味到江村风景的闲静幽美、社会生活的安定太平及人物心境的欢畅闲适。
全诗寥寥四句，虽着墨不多，但作者能从生活中摄取渔人钓罢归舟，放船安眠的小场景，在层层渲染中使其有情有景，妙趣横生，令人读后回味无穷，诗情画意尽在其中。
《江村即事》这首诗是什么“月相” 5
4楼：匿名用户
归来不系船~~~月落正堪眠,说明当天没有风,江面很平静,一幅静景.
假使来一阵夜风,也只是在浅水边，指就算有风，也只是很小的风而已．而那个月份正好有芦花开．一幅意动景．（推算一下了．我这边没啥芦花的，不知这种植物的习性．）
5楼：秋述
傍晚时刻 月落时分 应是上弦月
《江村即事》诗中所描写的'江村'具有怎样的特点?
6楼：匿名用户
《江村即事》描绘了江村景色宁静、优美、无拘无束、悠闲恬淡的特点，反映了江村生活的一个侧面，营造出一种真切而又恬美的意境。
《江村即事》是唐代诗人司空曙的作品。此诗叙写一位垂钓者在深夜归来连船也顾不得系就上岸就寝之事，描绘了江村宁静优美的景色，表现了钓者悠闲的生活情趣。诗名虽题“江村即事”咏景，实则体现了诗人无羁无束的老庄思想。
全诗语言清新自然，不加任何藻饰，信手写来，反映了江村生活的一个侧面，营造出一种真切而又恬美的意境。
江村即事⑴
钓罢归来不系船⑵，江村月落正堪眠⑶。
纵然一夜风吹去⑷，只在芦花浅水边。
词句注释
⑴即事：以当前的事物为题材所做的诗。
⑵罢：完了；系：系好。不系船：《庄子》曰“巧者劳而智者忧，无能者无所求，饱食而遨游，泛若不系之舟”，即以“不系之舟”为无为思想的象征。
⑶正堪眠：正是睡觉的好时候；堪：可以，能够。
⑷纵然：即使。
古诗文阅读与积累 《江村即事》 司空曙 诗人在诗中反映的生活态度是(四个字
7楼：屠绿王纸
诗人在诗中反映的生活态度是，有如下几种说法：
1、清静无为
2、无拘无束
3、旷达世外
用清静无为最好，这是一种老庄思想最常用的词语，而诗中表现的就是诗人的老庄思想，因有四个字的限制，写不出来，所以用这四个字最好
《江村即事》表达了怎样的意境
8楼：佳人醉月
这首诗描绘了富有诗情画意的江村生活：深夜，月亮落下去了，人也已经很疲倦了，渔翁垂钓回来懒得系船，而让渔船任意随风飘荡。且不说夜里不一定起风，即使起风，没有系住的小船也至多被吹到那长满芦花的浅水边，又有什么关系（步骤一） 意境真切而甜美（步骤二）诗人通过心理活动及细小动作的描写，使得钓者悠闲的生活情趣和江村宁静优美的景色跃然纸上（步骤三）。
江村即事 司空曙
钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。
求下这首诗的翻译
9楼：匿名用户
“数年湖上谢浮名，竹杖纱巾遂性情。”译：数年来漂泊江湖，摒弃做官的虚名，从此竹杖、芒鞋逍遥自在地生活，大遂平生之愿。
“云外有时逢寺宿，日西无事傍江行。”译：有时逢寺即宿，有时日落西山，无事时沿江漫行。
“陶潜县里看花发，庾亮楼中对月明。”译：陶潜在自己的家乡养花养草，庾亮独坐小楼闲看月明皎洁。
“谁念献书来万里，君王深在九重城。”译：我不远万里，到京城献书，谁知“君之门兮九重”，一片赤诚，难以上达天听，不为君知。
注释：
1）据《唐诗纪事》及崔峒朋友们的诗文记载，崔曾登进士第，大历中任拾遗、补阙等职，后因事贬为潞府（治所在今山西襄垣县北）功曹，终被贬于州刺史，卒于贞元中期。
2）陶潜：指李明府，陶曾为彭泽令，故以陶比李。
3）庾亮：指韦应物