1楼:匿名用户
嫌だ(iyada):轻微的否
定,有点撒娇的意味,可以翻译成“不要”。
駄目(dame):比较坚决的否定,口语中比较常用,可以翻译成“不行,不许”。
止めて(yamete):看字面可以知道,是要对方停止的意思,可以翻译成“住手,停下”。不过有些影视作品里面可能是种口是心非的语气。。。
2楼:匿名用户
iyada :讨厌的意思
da mei :不行
ya mie die :快停止
***时のm女性のイヤ、ヤメテ、ダメ
だめ的语气较强列。
3楼:最普通
分别翻译成,不要,不行,停下来。你说有啥不同。
4楼:匿名用户
iyada 就是讨厌 很反感 da me 就是 不行 ya me de就是停下来 别做
日语有没有ya mie这个说法?不是ya mie die。就是ya mie
5楼:匿名用户
有这个说法,止める(yameru)的命令型可以说“止め”(就是你说的yamie),意思就是:“停止!”“停下!”“住手!”
6楼:匿名用户
やめる的连用形就是やめ啦~但是它一般不单独使用,最多就是表达句中停顿
7楼:匿名用户
止(や)める ya mie die应该就是やめて 好像没有やめ这个说法
8楼:☆★竹千代
真田君,除了你以外上面的是不是没学过日语啊。。。还有真田应该是sanada吧。。我善意的认为您是要起名叫真田幸村。。
9楼:匿名用户
不知道楼主说的是不是: やみえ 闇絵 (暗绘)
日语不要的发音到底是ya mei die 还是ya mei tie 这是不要的意思还是停下来的意思
10楼:清風
不要的发音是:
ya mei tei(汉语拼音)
ya me te(日语拼音)
你好的最后一个发音是wa,但日语输入法是:ha
11楼:叶燯
や(ya)め(me)て(te)
不知道怎么读的话可以进到谷歌翻译输入"やめて"听一下读音.
は在作助词时读作wa.写作ha读作wa.
12楼:匿名用户
你写的字母是汉语拼音还是其它什么字母,
它的日语是やめて 罗马字标记是yamete这样吧,给你个中文近似音:牙卖带
第二个问题,它确实是五十音图中的ha,但它在这里做助词,读做wa
13楼:美美公主
是wa,ha是日语标音时用的罗马字母
日语里的da mie da mie 这个读法翻译成中文是什么意思, 知道的请告诉下,拜托了。
14楼:87年前
原文:だめ
一般情况下指“不行”,标准的翻译是“不可以”或对某件事情表示否定的态度,也就是“不”
否定、否
不可以、不能、不行
15楼:匿名用户
da mie是“不要”的意思
16楼:匿名用户
【日语原文】:だめ、だめ【中】:不行、不行~
17楼:匿名用户
是だめ,不行、不可以的意思
yi ya da ya mie die da mei 日语 都是不
18楼:
不要啊 住手 不行 大概就这个意思
19楼:♚á ℡╯pet missぃつ主流
区别就是:节奏不同,感觉就是:爽,很爽,**了,就这么简单,哈哈哈哈
在日语中 ya mie die 和 yi ya da 这两个日语单词哪个的意思是不要?
20楼:匿名用户
やめて(音:ya mei tei)是叫对方住手,“住手”,“别这样”
いやだ(音:i ya da)是表示自己讨厌这样,“我不”,“我不要”
すみません(音:si mi ma sen),句尾有n的音的。对不起的表达还有:
ごめんなさい(go men na sa i)或ごめん(go men)すまない(si ma na i)或すまん(si mann)わるい(wa lu i)
男队员和女队员在什么情况下会同时喊“ya mie die” ?
21楼:
男的应该会喊“やめろ(ya me ro)”,女的才喊“やめて(ya me te)”。
日语 yamero的问题
22楼:匿名用户
简单说yamero是命令态,意思是强制要求对方停止动作,表强烈意愿或者上司对下级要求
yamede语气偏多,更强调请求的意思,语气上没有yamero这麼强硬
yada正确发音是iyada,口语中多见,只是说明说话人反感被施与的行为或者表明对某件事情的看法很反感,直译起来可以看成:iyada:我讨厌这样(所以拒绝),yamede:
请住手,请停止
yamero:住手!不准这样做!
希望可以帮助到楼主,信息满意烦请采纳,谢谢!
23楼:乖丫头爱学习
yamede不要的意思,一般要求某人停止某个动作
iyada讨厌,腻烦的意思,这个一般只是别人说什么,你不喜欢,讨厌的时候使用。