1楼:匿名用户
超える 日 【こえる】 【koeru】
【自下一】
越过;渡过;超出;超过;胜过;优越;过了年;跳过(顺序)[ 越える;超える ]
这两个词本质上没有区别,看你要表达的意思,比如超过别人就用超える、表示越过,迈过就用越える这个词。
2楼:匿名用户
就是汉语的“超过”和“越过”的区别。
3楼:诸神之意
没区别,不过是用的不是一个汉字而已。
超える、超す 有没有区别?
4楼:匿名用户
两个词当然有区别了。
超す(こす)
五段自动词
中文:超过。超出标准、范围
例句:百人を超す 超过100人。
超える(こえる)
一段自动词
有三种意思。
一、超出。超过。胜过。
例句:能力を超える 超出能力所及。
二、超过。多于
例句:十五人を超える 超过15人。
三、超越(范围或界限)
例句:现代を超える 超越现代。
5楼:华浦日语
超す也可写为「越す」、当表示超越、超过时为他动词。
6楼:类兰若
自动词和他动词的区别~~~
7楼:日巡子
超える是自动词
超す是他动词
动词(一般来讲)如果有る和す两种的话,す的那个是他动词,一般表示动作,る的那个是自动词,一般表示状态。
越える 超える是什么意思
8楼:科学普及交流
越える 超える意思:超过。
9楼:匿名用户
越える 超える,一个自サ、一个他サ,单就单词而已,超过,超越,赶超。。。很多解释,不过最准确的释义还是要看在什么语句中,不同场景表达的意思不同,不过大同小异。
越す 越える 有什么区别?
10楼:匿名用户
越す和越える都可以表示你所谓的"越过某个点"的意思,并且用越える更一般.
越す主要还用在一些固定搭配上,比如先を越す,抢先.年を越す,过年,~に越したことはない,还可以作为行く、来る的尊敬语使用.
越える除了越过的意思之外,还可以表示抽象概念上的超越,比如超越时空,超越现实,胜过某某某这种.
11楼:萌小
自动词他动词的区别
越す 他动词
越える 自动词
现在两个词几乎一样的用法了
像你说的 越す著重越过某个点
还有很多地方用法不同 比如 引っ越す 搬家 またお越しください欢迎下次光临
越える一般就不这样用 多用在什麼分界线上吧?个人感觉 比如线を超える 越线
日语中“越”和“超”的意义一样吗
12楼:匿名用户
『越える』和『超える』二者的训读都读作「こえる」。但是,依然有区别。
简单地说:
『越える』和『超える』二者的区别就是“形象”和“数字”的区别。
具象的事物的超越常用「越える」、数字化的超越常用「超える」。
1。『越える』
常用于,跨越了某个场所,时空,障碍物的时候。
例:①大きな山を越えていく ②暑い夏を越して、凉しい秋がやってきた ③今年も家族と一绪に年を越す
2。「超える」
常用于超过了某个可以用数字描述的标准,以及超出能力范围的东西。
例:①月収が10万円を超える ②テストで目标の点数を超える ③会社の社员が1万人を超える ④想像を超える ⑤自分の理解を超える
13楼:倚剑诛仙
差不多,越,读作ko e,是超过、越过的意思。
「越えて」和「越える」有哪些区别?都能构成独立的句子吗?
14楼:匿名用户
越えて是越える的て形连接形式,后面应该有连接的其他内容。除了口语外越えて不能单独成句,比如越えて下さい在口语中省略了下さい的越えて。
越える是动词原形,是终止形,可以单独成句。比如,山を越える。
こえる和すぎる区别,请问这个词在语义上有什么区别,分别用在什么场合,谢谢!
15楼:匿名用户
我觉得复制粘贴字典意思的就干脆别答了。字典我想人家楼主会用。
前者 表示超过 也就是说需要一个参照物 可以是具体的事物也可以是抽象的。但是必须明确超过了“什么”,所以有它的客观意义存在。
后者 表示过分 过度。 不需要参照物,多事指超过了心情上感情上的承受能力。这是个很虚的意思,甚至每个人的承受能力感情不同以至于这个标准都因人而异。
所以在这个用法中只是一个非常主观的判断。
因为这两个词实际上意义差距还是很明确的,分别用在什么场合这个问题我就不说了。字典例句可以解释。自己参考一下。
16楼:匿名用户
超える(越える)
1、越过,渡过(主要指障碍物、山川等)
山を越える
2、表示超出某种程度。
限度を超える
3、胜过、超越,优于。。
常人を超える
4、过了年
越えて2013年
5、跳过顺序
顺序を超える
过ぎる【自动·二类】
(1)过,经过。(场所を踏む)
眠っているうちに,降りる駅を过ぎてしまった。/在睡着的时候,火车驶过了要下的站。
(2)过,过去,逝去;消逝。(时间が消え去る。)约束の时间を过ぎても来ない。
/过了约定的时间也不来。 (3)超过;过度;过分;开外。(ある基准を超える。
)ぜいたくが少し过ぎるようだ。/有点过分奢侈。
(4)仅仅,只不过。にすぎない
【接尾】
(5)过度;过分;过多;太,过。(ひどく…だ。)言い过ぎる。/说得过分(过火)。
少し大き过ぎる。/稍嫌太大。
日语【超える】是自动,还是他动??拜托了各位 谢谢
17楼:猴荣列
是自动词! 意思是:越、越过 、度过、 超过 前面之所以用「を」 是因为「を」有一种用法 表示经过的场所、空间、或时间 例如:
山を越える(翻山) 年を越える(过了年) 限度を超える(超出限度)
记得采纳啊
这里的线路をまたぎ超える谁能给我解释一下
18楼:
またぎ越える这是两个动词组成的。またぎ的原型是またぐ(跨ぐ)意思是跨。またぎ越える就是「跨越过去」
超写实素描怎么画,超写实怎么画,素描是基础吗。超写实和素描的区别是什么。? 5
1楼 扫把 你要先学会基本的写实素描,还要一个扎实的功底,和清醒的头脑,否则你会走火入魔。超写实素描一般国外是用打格子的方法,将比例几乎一样的画在纸上,那种叫照相写实。还有一种是特征性超写实,同样画一张超写实,却不是比例完全正确,但是画出了特征,使得所画的东西和对象达到神似。 另外,超写实素描几乎抛...
有没有什么好看的动漫,要超经典的
1楼 a喵桑 吸血鬼骑士 驱魔少年 全职猎人 网球王子 火影忍者 海贼王 家庭教师 青之驱魔师 2楼 柳sama跟我回家 银魂棋魂 网球王子 以上3个是我的最爱 3楼 匿名用户 银魂 反叛的鲁路修 无头骑士异闻录 4楼 叔的名字叫玛丽 海贼王火影忍者 黑执事黑塔利亚 黑子的篮球 十字架与吸血鬼 ak...
不同人的唾液成分有没有什么区别,男女的唾液有没有区别? 20
1楼 匿名用户 唾液,就是口水,这看似寻常的口腔分泌物,古代养生家们均非常重视,称之为 金津玉液 。它的养生道理就是中医认为的 五脏化五液,心为汗,肺为涕,肝为泪,脾为涎,肾为唾,是为五液。 值得注意的是,中医视脾为后天之本,肾为先天之本,既然唾液为脾肾所化,那唾液就与生命活动密切相关了。 唾液中包...