1楼：匿名用户
凡是见过泰姬陵的人，都被它那洁白晶莹、玲珑剔透的身影所倾倒。这是一座全部用白色大理石建成的宫殿式陵园，人们誉它为印度的骄傲，称它为世界7大奇迹之一。泰姬陵的命运并非都象赞赏者所希望的那样美好和圆满。
从它被建成起至今，就象它所埋葬的泰姬那样，一直充满着哀怨和愤恨。难怪连印度诗翁泰戈尔都说，泰姬陵象“一滴爱的泪珠”。
2楼：灵魂精神不灭
泰姬陵是印度王妃 被**后赐死 建造的陵墓，建造的异常精巧 如诗如画一般
泰姬陵中间有一滩水是洗刷王妃污垢的，但是呢 后来者看到此境如同面颊上的一滴眼泪
所以说泰姬陵是 大理石上的诗 永恒面颊上的一滴眼泪其中的意味虽然精美，但充满屈辱和眼泪
为什么说泰姬陵是"永恒面颊上的一滴眼泪"
3楼：匿名用户
凡是见过泰姬陵的人，都被它那洁白晶莹、玲珑剔透的身影所倾倒。这是一座全部用白色大理石建成的宫殿式陵园，是一件集伊斯兰和印度建筑艺术于一体的古代经典作品。人们誉它为印度的骄傲，称它为世界7大奇迹之一。
古往今来，多少文人墨客、风流名士歌颂她、赞美她。 然而，泰姬陵的命运并非都象赞赏者所希望的那样美好和圆满。从它被建成起至今，就象它所埋葬的泰姬那样，一直充满着哀怨和愤恨。
难怪连印度诗翁泰戈尔都说，泰姬陵象“一滴爱的泪珠”。
就在泰姬陵建成大约一个世纪之后，整个南亚次大陆沦为大英帝国的殖民地。征服者不仅掠夺了印度的财富，还要毁灭它的文明。据前不久英国出版的《泰姬陵》一书披露，印度沦为殖民地期间，德里的红堡曾被改建为兵工厂，阿格拉的古堡曾被征用为军营，西坎德拉花园成了英国工程师的“疗养所”，而泰姬陵则改成了英国青年们娱乐的舞厅。
他们还将泰姬陵开辟为野餐的场所，还将铁锤、凿子带了进去，以便在酒醉饭饱之后敲凿陵墓上的宝石和珍珠。更有甚之，当时英国在印度的总督还制订了一个拆掉泰姬陵拍卖的计划，连施工机械都已经开进了陵园。后来由于在伦敦的第一次拍卖宣告失败，才放弃了这一计划，使泰姬陵有幸得以保存。
印度独立后，泰姬陵固然成了印度普通人可以游览的景点。但是，由于长期不注意环境保护和无休止的低水平开放，泰姬陵的许多部位遭到了不可修复的破坏。大理石台阶已经磨损和出现裂痕，精美的雕刻和宝石镶嵌也遭损坏。
如果成千上万的游客继续无节制地涌入这座陵墓，泰姬陵受到的破坏将不可挽回。
4楼：鱼ai冒泡
泰姬陵，印度伊斯兰建筑的主要代表。1632—1654年沙杰汗用了22年的时间为其爱妃蒙泰姬在北方邦阿格拉近郊建造了一座陵墓。墓用白色大理石筑成，墙上镶嵌五彩宝石，**覆以巨大的圆形穹窿。
因此诗人以“泪珠”来刻画它。
泰戈尔说过“..我相信你的爱.，这作为我最后的话。
” 所以这个眼泪就正是泰戈尔对 爱 的一种表达 用现在的话 就是比喻吧.....永恒是我们期待的 但是永恒面颊上的一滴眼泪 更是最真美最用心最痛的结晶 这正是泰戈尔的 心中的 “爱”的完美诠释......
泰姬陵为什么是永恒面颊上的一滴眼泪
5楼：匿名用户
你要从她的历史、在印度的地位、建筑艺术上分析，这个是不是你们的作业啊？
泰姬陵于1631年（另一资料：1632年）开始动工，历时22年（另一资料：18年），每天动用2万役工。
除了汇集全印度最好的建筑师和工匠，还聘请了中东、伊斯兰地区的建筑师和工匠，更是耗竭了国库（共耗费4000万卢比），这导致莫卧尔王朝的衰落。沙·贾汗国王本原计划在河对面再为自己造一个一模一样的黑色陵墓，中间用半边白色、半边黑色的大理石桥连接，与爱妃相对而眠。但泰姬陵刚完工不久，其子奥朗则布（aurangzeb）弑兄杀弟篡位成功，沙·贾汗国王本人也被囚禁在离泰姬陵不远的阿格拉堡的八角宫内。
此后整整8年的时间，沙·贾汗每天只能透过小窗，凄然地遥望着远处河里浮动的泰姬陵倒影，后来视力恶化，仅借着一颗宝石的折射，来**泰姬陵，直至最终忧郁而死（病死）。但有幸的是，沙·贾汗死后被合葬于泰姬陵内他的爱妃泰姬的身旁。
从文艺的角度来看，这是一个凄美的爱情故事造就的建筑。
从建筑上来看，泰姬陵被誉为“完美建筑”。它由殿堂、钟楼、尖塔、水池等构成，全部用纯白色大理石建筑，用玻璃、玛瑙镶嵌，绚丽夺目、美丽无比。有极高的艺术价值。
是伊斯兰教建筑中的代表作。
泰姬陵的工艺成就首先在于建筑群总体布局的完善，第二个成就是创造了陵墓本身肃穆而又明朗的形象，第三个成就是，熟练地运用了构图的对立统一规律，使这座很简纯的建筑物丰富多姿。
泰姬陵在印度人，乃至于全世界人民的心目中，都是一座奇迹。如果你只要追究，为什么是永恒面颊上的一滴眼泪，是很难说明白的。就我个人理解，永恒指的不仅是建筑，也是他们之间的爱情（张学友都唱了：
爱是永恒，因为爱是你~~），而至于为什么是泪，就容易啦~，因为这是一个悲剧结尾的爱情故事。
询问一首泰戈尔的诗，是关于泰姬陵的里面有一句“永恒面颊上的一滴眼泪”的诗。
6楼：匿名用户
沙杰汗①，你宁愿听任皇权消失，却希望使一滴爱的泪珠②永存。
岁月无情，它毫不怜悯人的心灵，它嘲笑心灵因不肯忘却而徒劳挣扎。
沙杰汗，你用美**它，使它着迷而被俘，你给无形的死神戴上了永不凋谢的形象的王冠。
静夜无声，你在情人耳边倾诉的悄悄私语已经镌刻在永恒沉默的白石上。
尽管帝国皇权已经化为齑粉，历史已经湮没无闻，而那白色的大理石却依然向满天的繁星叹息说：“我记得！”
“我记得！”——然而生命却忘却了。因为生命必须奔赴永恒的征召，她轻装启程，把一切记忆留有孤独凄凉的美的形象里。
①沙杰汗：印度莫卧儿帝国皇帝。
②“一滴爱的泪珠”：指泰姬陵，印度伊斯兰建筑的主要代表。1632—1654年沙杰汗用了22年的时间为其爱妃蒙泰姬在北方邦阿格拉近郊建造了一座陵墓。
墓用白色大理石筑成，墙上镶嵌五彩宝石，**覆以巨大的圆形穹窿。因此诗人以“泪珠”来刻画它。
闭上眼不看谁
下着雨流着泪
让风儿吹长发飞
让心情也吸取尘灰
爱难退心好累
你疲惫我颓废
曾经以为爱很美
但尝试过是苦滋味
爱谁恨谁
我的心无言以对
爱是一种无以命中美
爱很颓废我也有点颓废
不管是谁我也不再爱谁
很颓废我美的有点累
我不再美我心止如水
如果生命在爱火中燃尽，会比默默凋零灿烂百倍。
爱情谢幕的一刻，也将成为永恒面颊上的一滴眼泪。
7楼：匿名用户
「同问」泰姬陵的里面有一句“永恒面颊上的一滴眼泪”的诗。
怎样理解泰戈尔说泰姬陵是“永恒脸颊上的一滴眼泪”？
8楼：匿名用户
爱情就是永不苍老的脸颊。
泪水就是用几万人用22载修筑的爱情的禁锢，自由的禁锢。
面对虚假的永恒，卑鄙的存在。泰姬陵唯一真实的只有化成一滴泪水了。
这是佛学中真我的体现，又是印度式浪漫神话的灭亡。
不知回答可否令女满意？
泰姬陵是永恒面颊上的一滴眼泪” ——泰戈尔 怎么用英语翻译
9楼：宴鱼摆摆
闭上眼不看谁
下着雨流着泪
让风儿吹长发飞
让心情也吸取尘灰
爱难退心好累
你疲惫我颓废
曾经以为爱很美
但尝试过是苦滋味
爱谁恨谁
我的心无言以对
爱是一种无以命中美
爱很颓废我也有点颓废
不管是谁我也不再爱谁
很颓废我美的有点累
我不再美我心止如水
如果生命在爱火中燃尽，会比默默凋零灿烂百倍。
爱情谢幕的一刻，也将成为永恒面颊上的一滴眼泪。
印度著名诗人rabindranath tagore 为taj mahal 写过的诗：
this you used to know, lord of india, shah jehan:
life and youth, wealth and honor, floating in the current of time.
only then inner painlives long- let it be.
was this the path along which empire led ?
power of a king, harsh thunderbolt
like evening's bloody passion; let it be absorbed at the feet of lassitude.
only a deep sighswells eternally; let the sky be merciful:
this was the hope in your heart.
built of gems, diamonds and pearls
like the magic shimmering of rainbows in empty horizons
let it be hidden.
only let this one tear-drop
glisten pure upon the cheek of time,
this taj mahal
10楼：匿名用户
only let this one tear-drop
glisten pure upon the cheek of time，this taj mahal -------rabindranath tagore
泰姬陵的真正寓意
11楼：匿名用户
泰姬陵背后的故事泰姬陵是古典印度的标志，现位于距新德里２００多公里外的北方邦阿格拉城内，亚穆纳河右侧。它那洁白、庄重、典雅的形象被以各种方式传播，当人们在摄影、绘画中看到泰姬陵时，马上就想到了印度。正如人们说不到长城就不算到过中国一样，如果不到泰姬陵，就不算到过印度。
诗人泰戈尔曾为泰姬陵写下了一首赞美诗，说泰姬陵是“永恒脸颊上的一滴眼泪”，这是什么寓意呢，泰姬陵背后包含着什么样的故事呢？泰姬陵修建于古印度莫卧儿王朝，是王朝第五代皇帝沙贾汗为了纪念他已故皇后阿姬曼·芭奴而建立的陵墓，陵墓融合了古印度、阿拉伯和古波斯的建筑风格，是印度伊斯兰教文化的象征。阿姬曼·芭奴是一位具有波斯血统的美女，性情温柔，擅长诗琴书画。
在她１４岁那年，在一次皇室宴会上遇到了还是王子的沙贾汗，沙贾汗对她一见钟情，他用１万卢比从她手中买来一块价值微不足道的钻石，然后跑到父王面前，说自己已经和阿姬曼·芭奴交换信物，要娶那个女孩为妻子。５年以后，也就是１６１２年，沙贾汗与阿姬曼·芭奴正式完婚。婚后二人同甘共苦，形影相随，足迹遍布疆场。
沙贾汉非常钟爱阿姬曼·芭奴，无论是出游还是出征都带着她同行，对她百依百顺。有一次沙贾汗和父王杰罕基发生矛盾而遭放逐７年，在这期间，阿姬曼·芭奴一直伴随在沙贾汗左右，为他分忧，患难与共，深得沙贾汗信赖。因此虽然沙贾汗拥有众多妻子，但他最宠爱的还是阿姬曼·芭奴。
１６２８年，沙贾汗经过一场血战继承王位，并改掉了自己原先的名字库拉姆，正式改名沙贾汗，意为世界之王。阿姬曼·芭奴也因此得到宫中最高头衔——泰姬·马哈尔，意为“宫廷的王冠”。此后，阿姬曼·芭奴在１９年里为沙贾汗生下１４个孩子，但存活的只有四男三女，由于生育过多，阿姬曼·芭奴的身体越来越虚弱。
１６３１年，阿姬曼·芭奴在跟随沙贾汗南征时，在营帐中生下了最后一个女儿，结果因难产而死。临终前，悲痛欲绝的沙贾汗问她：“你如果死了，叫我怎样表示我对你的爱情呢？
”阿姬曼说：“如果陛下不忘记我，请不要再娶，另外，替我造一座大墓，让我的名字得以流传后世，那么我此生一切都满足了。”沙贾汗流着眼泪，只是点头，泰姬就含笑长逝了。
于是，沙贾汗就按照泰姬的遗言，在阿格拉城外的亚穆纳河河畔建造陵墓。为了表示对泰姬的爱，他不惜工本，几乎动用了国库中一切可以动用的资金。陵墓的总体规划设计由土耳其建筑师乌丁塔德、伊萨等人完成，来自印度各地、波斯和中亚各国的两万多名工匠共同施工。
建筑材料来自世界各地，有中国的玉和水晶石，有旁遮普的彩色玉石，有斯里兰卡的黑色玉石，有阿拉伯的煤石，还有印度特有的大理石，据说中国的工匠也参加了工程建造。陵墓从１６３２年开始动工，用了两万多名工匠，１ ０００多头大象，花了２２年的时间，耗资６ ５００万卢比终于建成，陵墓建成后即以泰姬的名字命名，叫“泰姬·玛哈尔”。整个陵园呈长方形，东西长５７６米，南北宽２９３米，占地面积１７万平方米，四周是红砂石围墙。
陵墓的主要建筑是基座、寝宫和四座尖塔。基座是每边长９５米的正方形，高约７米。寝宫居中，总高度为７４米，上部为高耸饱满的穹顶，下部为八角形陵壁。
寝宫四壁各有一座拱门，四扇高大的拱门门框上用黑色大理石镶嵌着《古兰经》的**，还点缀着许多五颜六色的宝石。寝宫内共分５间墓室，墙壁上由珠宝镶成的繁花佳卉，构思精细，巧夺天工。在中间的墓室里有一道雕花大理石围栏，里面安放着泰姬和沙贾汗的大理石石棺，两具石棺上布满了各式各样的彩色宝石和浮雕。
泰姬陵基座的４个角上各有一座４０米高的３层尖塔，为防止倾倒后压坏陵体，塔身均稍外倾。陵墓东西两侧屹立着两座形式完全相同的清真寺翼殿，都用红砂石砌成，以白色大理石碎块点缀。陵墓建成之后，沙贾汗非常满意，说“如果人世间有天堂与乐园，泰姬陵就是这个乐园。
”以此作为自己与阿姬曼·芭奴的爱情见证，而阿姬曼·芭奴的名字真的因为这座陵墓而得以流传千古。泰姬陵最为神奇的地方在于早中晚所呈现出的面貌各不相同，早上是灿烂的金色，白天的阳光下是耀眼的白色，斜阳夕照下，白色的泰姬陵从灰黄、金黄，逐渐变成粉红、暗红、淡青色，而在月光下又成了银白色，白色大理石映着淡淡的蓝色萤光，更给人一种恍若仙境的感觉。沙贾汗创造了古印度建筑的奇迹，自己却遭遇了比较凄惨的命运。
他原本打算在泰姬陵的对面为自己再建一座黑色的陵墓，然而这个计划还未来得及实施，他的三儿子奥朗则布即于１６５８年起兵谋反，杀死了长兄，驱逐了二哥，囚禁了四弟，并登基称王，沙贾汗也被软禁于阿格拉的古堡中。从此沙贾汗只能在古堡的八角楼里，透过一小片窗孔，遥望远处河中浮动的泰姬陵倒影，直到８年以后，才因病而死。据说当他弥留之际，还从病榻上抬起头来，就着月光凝视泰姬陵很久很久，发出叹息的声音。
所幸的是在沙贾汗死后，由她的小女儿把他葬在阿姬曼·芭奴的墓旁，两二人在泰姬陵的地下得以永久相会。